“令得放疏慵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“令得放疏慵”出自哪首诗?
答案: “令得放疏慵”出自: 宋代 苏轼的 《送杨奉礼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lìng dé fàng shū yōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“令得放疏慵”的上一句是什么?
答案:
“令得放疏慵”的上一句是: 更谁哀老子 , 诗句拼音为: gèng shuí āi lǎo zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“令得放疏慵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“令得放疏慵”已经是最后一句了。
“令得放疏慵”全诗
送杨奉礼 (sòng yáng fèng lǐ)
谱牒推关右,风流出靖恭。
时情任险陂,家法故雍容。
南去河千顷,余惟酒一锺。
更谁哀老子,令得放疏慵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“令得放疏慵”繁体原文
送楊奉禮
譜牒推關右,風流出靖恭。
時情任險陂,家法故雍容。
南去河千頃,餘惟酒一鍾。
更誰哀老子,令得放疏慵。
“令得放疏慵”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
谱牒推关右,风流出靖恭。
平平平仄仄,平仄仄平平。
时情任险陂,家法故雍容。
平仄平平仄,平平仄仄平。
南去河千顷,余惟酒一锺。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
更谁哀老子,令得放疏慵。
“令得放疏慵”全诗注音
谱牒推关右,风流出靖恭。
时情任险陂,家法故雍容。
南去河千顷,余惟酒一锺。
更谁哀老子,令得放疏慵。
“令得放疏慵”全诗翻译
译文:
谱牒上写着推举关右之人,而风采出众令人称赞。
此时情愿放任于险陂之中,家法依旧保持雍容华贵。
南去有千顷长河,但我仅需一杯酒即可满足。
还有谁来怜悯孤寂老子,让他能够自由自在地生活。
“令得放疏慵”相关诗句:
- 令得放疏慵 出自 [宋] 苏轼 ·《送杨奉礼 》
- 还放疏慵入社无 出自 [宋] 许道宁 ·《赠英公大师 》
- 放衙乘醉半疏慵 出自 [宋] 释保暹 ·《寄洪州新建和县张康 》
- 安得放慵惰 出自 [唐] 白居易 ·《归田三首 二 》
- 自得放慵惰 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 何曾得放慵 出自 [宋] 陆游 ·《书梦 》
- 疏慵尤得趣 出自 [宋] 司马光 ·《喜雨三首呈景仁侍郎兼献大尹宣徽 其一 》
- 疏慵得自便 出自 [宋] 张耒 ·《初秋对雨 》
- 微官那得系疏慵 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 拾得疏慵非觉晓 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其二七 》
- 野人时得恣疏慵 出自 [宋] 潘阆 ·《瓜州临江亭留题 》
- 掩得疏慵倒酒壶 出自 [宋] 冯时行 ·《落花十绝 其五 》
- 山居染得疏慵病 出自 [宋] 冯时行 ·《雨中书事 》
- 吾得终疏放 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官悬望五松山 》
- 赢得放疏顽 出自 [宋] 释智愚 ·《北山庵居 》
- 宝络疏封得令名 出自 [宋] 吕陶 ·《挽吴太君词 》
- 疏疏栽竹放山来 出自 [宋] 李新 ·《寂照院 》
- 任疏慵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《云盖智和尚真赞 》
- 一等疏慵 出自 [宋] 释正觉 ·《小师智临禅客写真求赞 》
- 放慵长饱睡 出自 [唐] 白居易 ·《晚起 》