“经行俱高月旦评”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“经行俱高月旦评”出自哪首诗?

答案:经行俱高月旦评”出自: 宋代 廖行之 《送乐贡父赴书馆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng xíng jù gāo yuè dàn píng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“经行俱高月旦评”的上一句是什么?

答案:经行俱高月旦评”的上一句是: 师承自得春秋学 , 诗句拼音为: shī chéng zì dé chūn qiū xué ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“经行俱高月旦评”的下一句是什么?

答案:经行俱高月旦评”的下一句是: 援缴解令专志虑 , 诗句拼音为: yuán jiǎo jiě lìng zhuān zhì lǜ ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄仄

“经行俱高月旦评”全诗

送乐贡父赴书馆 (sòng lè gòng fù fù shū guǎn)

朝代:宋    作者: 廖行之

秀出书堂隽有声,又携琴剑主文盟。
师承自得春秋学,经行俱高月旦评
援缴解令专志虑,窥园那肯乱精明。
安昌异日多成就,何止从宣一二名。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

xiù chū shū táng jùn yǒu shēng , yòu xié qín jiàn zhǔ wén méng 。
shī chéng zì dé chūn qiū xué , jīng xíng jù gāo yuè dàn píng 。
yuán jiǎo jiě lìng zhuān zhì lǜ , kuī yuán nà kěn luàn jīng míng 。
ān chāng yì rì duō chéng jiù , hé zhǐ cóng xuān yī èr míng 。

“经行俱高月旦评”繁体原文

送樂貢父赴書館

秀出書堂雋有聲,又携琴劍主文盟。
師承自得春秋學,經行俱高月旦評。
援繳解令專志慮,窺園那肯亂精明。
安昌異日多成就,何止從宣一二名。

“经行俱高月旦评”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
秀出书堂隽有声,又携琴剑主文盟。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
师承自得春秋学,经行俱高月旦评。

仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
援缴解令专志虑,窥园那肯乱精明。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
安昌异日多成就,何止从宣一二名。

“经行俱高月旦评”全诗注音

xiù chū shū táng jùn yǒu shēng , yòu xié qín jiàn zhǔ wén méng 。

秀出书堂隽有声,又携琴剑主文盟。

shī chéng zì dé chūn qiū xué , jīng xíng jù gāo yuè dàn píng 。

师承自得春秋学,经行俱高月旦评。

yuán jiǎo jiě lìng zhuān zhì lǜ , kuī yuán nà kěn luàn jīng míng 。

援缴解令专志虑,窥园那肯乱精明。

ān chāng yì rì duō chéng jiù , hé zhǐ cóng xuān yī èr míng 。

安昌异日多成就,何止从宣一二名。

“经行俱高月旦评”全诗翻译

译文:

秀出书堂优雅有声,又携琴剑领导文学盟。
师承自得春秋学问,经行俱有高月旦的评价。
援缴解令专心谋划,窥看园林怎肯丢失智慧。
安昌的未来多有成就,何止从宣扬一二人的名声。

总结:

这首诗歌讲述了一位学者的才华与成就。他在书堂里展现出优雅的声音,同时也是文学盟的领袖。他承袭了自古以来的学问,融汇了春秋学的精髓,作品在学界得到高度赞誉。他不辞辛劳,专心研究并诠释古籍,窥探园林之秘,坚守着自己的志向。未来,他将取得更大的成就,不仅自己名声远播,也将带动其他学者的荣誉。

“经行俱高月旦评”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“经行俱高月旦评”相关诗句: