“报本称祀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“报本称祀”出自哪首诗？
答案： “报本称祀”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。》， 诗句拼音为： bào běn chēng sì 。
问题2：“报本称祀”的上一句是什么？
答案：
“报本称祀”的上一句是： 民资乃功 , 诗句拼音为： mín zī nǎi gōng
。
问题3：“报本称祀”的下一句是什么？
答案： “报本称祀”的下一句是： 太稷攸同 , 诗句拼音为： tài jì yōu tóng ，诗句平仄：仄仄○仄。
“报本称祀”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu wàng yì yòng 《 zhèng ān 》 。)
地载万物，民资乃功。
报本称祀，太稷攸同。
礼乐既备，讫埋愈恭。
神其降嘏，时和岁丰。
仄仄仄仄，平平？平。
仄仄○仄，仄仄平平。
仄仄仄仄，仄平仄平。
平○○仄，平○仄平。
“报本称祀”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 望瘞用《正安》。
地載萬物，民資迺功。
報本稱祀，太稷攸同。
禮樂既備，訖埋愈恭。
神其降嘏，時和歲豐。
“报本称祀”全诗注音
地载万物，民资乃功。
报本称祀，太稷攸同。
礼乐既备，讫埋愈恭。
神其降嘏，时和岁丰。
“报本称祀”全诗翻译
译文：
大地承载着万物，人民的劳动才是最重要的贡献。报答祖先的恩德，充满感恩之情，太庙和稷祠一同显扬。礼仪和音乐已经准备完备，仪式结束后，埋葬更显庄严肃穆。神灵将降下福祉，岁月和谐丰收。
总结：
诗人咏史抒怀，以地载万物、人民劳动为基础，强调尊崇祭祀仪式、礼乐文化，并祈愿神灵降福、岁月和平丰收。
“报本称祀”相关诗句：
- 报本称祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。 》
- 报本严祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 亚、终献用《文安》。 》
- 报本愈严阳馆祀 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其四 》
- 肇称禋祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 升堂用《仪安》。 》
- 爰称元祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 振古称祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀先农摄事七首 后稷位酌献用《成安》。 》
- 称秩宗祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝享二首 宁宗室奠币用《定安》。 》
- 称秩羣祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 神农位酌献。曲同夜明。 》
- 祀典名称重 出自 [宋] 袁说友 ·《过富池庙 》
- 百执称元祀 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭进郊祀庆成诗五首 其三 》
- 今所据凡四本：其一爲明辛自修刊本〖简称辛本〗 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十（四首） 四 》
- 明宗报祀 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制烛龙斋祭 》
- 享祀报功 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 黑帝羽音 》
- 报祀无斁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其一 》
- 享祀报功 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 黑帝羽音 》
- 祀事修崇报 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 报祀於秋冬 出自 [宋] 释文珦 ·《夏雨应祷 》
- 报功严祀典 出自 [唐] 姚合 ·《送杨尚书祭西岳 》
- 扬灵兮报祀 出自 [宋] 任续 ·《彭思王庙 》
- 报祀千万期 出自 [宋] 杨四太尉 ·《作风伯新庙 》