“趋向且依仁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“趋向且依仁”出自哪首诗?
答案: “趋向且依仁”出自: 宋代 彭汝砺的 《和济叔兄书斋言志一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū xiàng qiě yī rén ,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题2:“趋向且依仁”的上一句是什么?
答案:
“趋向且依仁”的上一句是: 是非方背俗 , 诗句拼音为: shì fēi fāng bèi sú
,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题3:“趋向且依仁”的下一句是什么?
答案: “趋向且依仁”的下一句是: 讲论青瑶重 , 诗句拼音为: jiǎng lùn qīng yáo chóng ,诗句平仄:仄○平平○。
“趋向且依仁”全诗
和济叔兄书斋言志一首 (hé jì shū xiōng shū zhāi yán zhì yī shǒu)
讌处重寻旧,淹留怪此身。
是非方背俗,趋向且依仁。
讲论青瑶重,文章白日新。
材谋强训练,机务默经纶。
抱策期宁汉,潜辉岂避秦。
幽扉重藓迹,永巷绝车辚。
奥域争先到,夷途约荐臻。
方从三友益,肯顾一瓢贫。
学以充吾志,思期惠尔民。
如何迷要路,未得泛通津。
虽谓神龙屈,宁惭尺蠖伸。
庙堂方致理,岩穴肯遗人。
自顾蓬蒿迹,终非草莽臣。
伫期携素业,相与奉严宸。
执己清成雪,谋邦锐应斤。
力求三代治,追复在昌辰。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄○平平。
仄○平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,仄平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄○○。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
“趋向且依仁”繁体原文
和濟叔兄書齋言志一首
讌處重尋舊,淹留怪此身。
是非方背俗,趨向且依仁。
講論青瑶重,文章白日新。
材謀强訓練,機務默經綸。
抱策期寧漢,潜輝豈避秦。
幽扉重蘚跡,永巷絕車轔。
奧域爭先到,夷途約荐臻。
方從三友益,肯顧一瓢貧。
學以充吾志,思期惠爾民。
如何迷要路,未得泛通津。
雖謂神龍屈,寧慚尺蠖伸。
廟堂方致理,巖穴肯遺人。
自顧蓬蒿跡,終非草莽臣。
佇期携素業,相與奉嚴宸。
執己清成雪,謀邦銳應斤。
力求三代治,追復在昌辰。
“趋向且依仁”韵律对照
仄仄○平仄,○○仄仄平。
讌处重寻旧,淹留怪此身。
仄平平仄仄,平仄○平平。
是非方背俗,趋向且依仁。
仄○平平○,平平仄仄平。
讲论青瑶重,文章白日新。
平平平仄仄,平仄仄平平。
材谋强训练,机务默经纶。
仄仄○平仄,仄平仄仄平。
抱策期宁汉,潜辉岂避秦。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
幽扉重藓迹,永巷绝车辚。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
奥域争先到,夷途约荐臻。
平○○仄仄,仄仄仄平平。
方从三友益,肯顾一瓢贫。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
学以充吾志,思期惠尔民。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
如何迷要路,未得泛通津。
平仄平平仄,平平仄仄平。
虽谓神龙屈,宁惭尺蠖伸。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
庙堂方致理,岩穴肯遗人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
自顾蓬蒿迹,终非草莽臣。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
伫期携素业,相与奉严宸。
仄仄平平仄,平平仄○○。
执己清成雪,谋邦锐应斤。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
力求三代治,追复在昌辰。
“趋向且依仁”全诗注音
讌处重寻旧,淹留怪此身。
是非方背俗,趋向且依仁。
讲论青瑶重,文章白日新。
材谋强训练,机务默经纶。
抱策期宁汉,潜辉岂避秦。
幽扉重藓迹,永巷绝车辚。
奥域争先到,夷途约荐臻。
方从三友益,肯顾一瓢贫。
学以充吾志,思期惠尔民。
如何迷要路,未得泛通津。
虽谓神龙屈,宁惭尺蠖伸。
庙堂方致理,岩穴肯遗人。
自顾蓬蒿迹,终非草莽臣。
伫期携素业,相与奉严宸。
执己清成雪,谋邦锐应斤。
力求三代治,追复在昌辰。
“趋向且依仁”全诗翻译
译文:
讌处重寻旧,淹留怪此身。
在这娱乐场所重温往事,深陷其中,怪罪自己如此堕落。
是非方背俗,趋向且依仁。
对是非有着坚定的态度,拒绝墨守成规,而是追随仁义之道。
讲论青瑶重,文章白日新。
喜好琢磨古玉的美妙,创作的文章日日更新。
材谋强训练,机务默经纶。
培养自己的才智,勤奋修炼,潜心研习政务。
抱策期宁汉,潜辉岂避秦。
怀抱治国良策,期待能有一位能君主来实现,不畏惧世俗的权谋。将自己的才华潜伏起来,何惧被当权者所排斥。
幽扉重藓迹,永巷绝车辚。
喜好幽静之地,轻损自己的脚步,远离繁华喧嚣,不参与世俗的车马喧嚣。
奥域争先到,夷途约荐臻。
追求知识的深奥领域,努力争先,探索其中的奥妙,希望能给人们以启迪。
方从三友益,肯顾一瓢贫。
一直受益于三位良友的交往,愿意倾听来自贫困百姓的心声。
学以充吾志,思期惠尔民。
以学识来充实自己的志向,思考如何造福百姓。
如何迷要路,未得泛通津。
虽然想要理解大道,但还没有达到通达大义的境地。
虽谓神龙屈,宁惭尺蠖伸。
尽管有人说神龙能屈能伸,但我宁愿自称微小的虫蛇。
庙堂方致理,岩穴肯遗人。
即便有机会进入朝廷,也要坚守原则,不忘记来自平凡人的初心。
自顾蓬蒿迹,终非草莽臣。
虽然身处荒野之中,但我绝不会成为庸碌无能的臣子。
伫期携素业,相与奉严宸。
静待时机,怀揣着纯洁的抱负,与有道德才能的君主共同效忠。
执己清成雪,谋邦锐应斤。
坚持自己清白无暇,为国家计谋锐意进取,值得百倍回报。
力求三代治,追复在昌辰。
努力追求能够治理国家的智慧,希望国家能够回复盛世。
总结:
本诗以自省和志向为主题,表达了诗人追求德才兼备、治国救民的宏伟志向。他深感自己在娱乐场所过多,希望能改正身上的缺点,追随仁义之道。他喜好文学,创作不断,也对政务有着敏锐的洞察力。他怀揣治国良策,但不愿沉溺于权谋之中,宁愿默默隐藏才华。他追求真理,但对大道的理解还未完全通达。尽管有高人称赞其有大志,他却谦逊自称微小的虫蛇。诗人坚持清白正直,志在治国兴邦,渴望国家能回复昌盛。整首诗充满了追求和自省之情,充满了治国救民的豪情壮志。
“趋向且依仁”总结赏析
这首诗《和济叔兄书斋言志一首》由彭汝砺创作,是一首表达了作者志向和价值观的诗歌。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以描述讌处的场景为开篇,让人感受到作者寻旧之情。作者淹留其中,不以世俗之是非为意,展现出他背离世俗的坚定决心。他追求仁道,弘扬青瑶之学,并在白日中创作新的文章,显示了他文学创作的坚持和积极。
诗中提到材谋强训练,机务默经纶,表明作者注重学术修养和治学方法。他志在宁汉,不为权势所动摇,更愿意隐藏才华,不图名利。诗人把自己比作藓迹重重的幽扉,意味着他不愿被世人所见,追求真正的学问而非虚名。
此外,诗中还提到学以充吾志,思期惠尔民,表现出作者关心国家和人民的情怀。他希望能够追求治理之道,回复古代盛世的景象。最后两句则强调了作者坚持自己的信仰和价值观,不轻易妥协。
“趋向且依仁”相关诗句:
- 趋向且依仁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和济叔兄书斋言志一首 》
- 何处且依仁 出自 [唐] 杜甫 ·《寄张十二山人彪三十韵 》
- 依德依仁敢暂违 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 八 》
- 言乃仁之趋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《辩疑赠献甫 》
- 欲趋仁义途 出自 [宋] 刘挚 ·《送僧常荫 》
- 趋死成其仁 出自 [宋] 李复 ·《登蚕 其二 》
- 独趋仁义涂 出自 [宋] 欧阳修 ·《送白秀才西归 》
- 我趋仁义急 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答了素上人用其韵 》
- 趋仁不顾义 出自 [宋] 梅尧臣 ·《辩疑赠献甫 》
- 且谈旧事更依依 出自 [宋] 仇远 ·《蛇山 》
- 四邻耕钓趋仁政 出自 [唐] 齐己 ·《寄澧阳吴使君 》
- 且行且止正依违 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其八 》
- 依依相伴向秋光 出自 [唐] 罗隐 ·《金钱花 》
- 独自依依向北人 出自 [唐] 司空图 ·《杨柳枝寿杯词十八首 十二 》
- 终日依依向南北 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十三拍 》
- 向我有意偏依依 出自 [宋] 欧阳修 ·《四月九日幽谷见绯桃盛开 》
- 终日依依向南北 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十三拍 》
- 依依相向许多情 出自 [唐] 裴夷直 ·《题江上柳寄李使君 》
- 依依向我不忍别 出自 [宋] 陆游 ·《舟中对月 》
- 暂时相向亦依依 出自 [唐] 温庭筠 ·《渭上题三首 三 》