“笑着荷衣不叹穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑着荷衣不叹穷”出自哪首诗?
答案: “笑着荷衣不叹穷”出自: 唐代 张志和的 《杂歌谣辞 渔父歌 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào zhe hé yī bù tàn qióng ,诗句平仄: 。
问题2:“笑着荷衣不叹穷”的上一句是什么?
答案:
“笑着荷衣不叹穷”的上一句是: 浦边风 , 诗句拼音为: pǔ biān fēng
,诗句平仄: 。
问题3:“笑着荷衣不叹穷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑着荷衣不叹穷”已经是最后一句了。
“笑着荷衣不叹穷”全诗
杂歌谣辞 渔父歌 三 (zá gē yáo cí yú fù gē sān)
霅溪湾里钓渔翁,舴艋为家西复东。
江上雪,浦边风,笑着荷衣不叹穷。
仄平平仄仄平平,?仄平平平仄平。
平仄仄,仄平平,仄仄○○仄○平。
“笑着荷衣不叹穷”繁体原文
雜歌謠辭 漁父歌 三
霅溪灣裏釣漁翁,舴艋爲家西復東。
江上雪,浦邊風,笑著荷衣不歎窮。
“笑着荷衣不叹穷”韵律对照
仄平平仄仄平平,?仄平平平仄平。
霅溪湾里钓渔翁,舴艋为家西复东。
平仄仄,仄平平,仄仄○○仄○平。
江上雪,浦边风,笑着荷衣不叹穷。
“笑着荷衣不叹穷”全诗注音
霅溪湾里钓渔翁,舴艋为家西复东。
江上雪,浦边风,笑着荷衣不叹穷。
“笑着荷衣不叹穷”全诗翻译
译文:
霅溪湾里有个钓鱼的渔翁,他的船来回于西岸和东岸之间。
江上飘着雪花,浦边吹着风,他笑着穿着荷衣,没有感叹穷困。
“笑着荷衣不叹穷”总结赏析
赏析:
这首《杂歌谣辞 渔父歌 三》是张志和创作的一首古诗,表达了渔父的生活与情感。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以自然景色为背景,描绘了一个生活在霅溪湾的渔父的生活场景。渔父以舴艋(小船)为家,来回在江湖之间打渔谋生。他的生活虽然简朴,但却有着自己的乐趣。江上的雪和浦边的风构成了诗中的自然背景,这些元素将读者带入了江湖之中,感受到了渔父的生活环境。
诗中的渔父被描绘成一个乐天知命的人,他即使面对艰辛的生活也不感叹穷困。这种坚韧不拔的精神让人不禁为他喝彩。渔父笑着穿着荷衣,似乎对于生活的种种困难都能保持一颗豁达的心态。
整首诗通过简洁的语言和生动的画面,展现了渔父的坚韧和乐观,同时也反映了中国古代文化中崇尚朴素和知足的价值观。这首诗歌通过渔父的生活经历,传达了一种积极向上的生活态度,让人感受到了生命的真谛。
“笑着荷衣不叹穷”相关诗句:
- 笑着荷衣不叹穷 出自 [唐] 张志和 ·《杂歌谣辞 渔父歌 三 》
- 笑着荷衣不叹穷 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 三 》
- 笑着荷衣不叹穷 出自 [唐] 张志和 ·《渔父歌 三 》
- 穷着荷衣好涕零 出自 [唐] 罗隐 ·《上亭驿(题拟) 》
- 穷着荷衣好涕零 出自 [唐] 罗隐 ·《上亭驿(在梓潼武连二县之界。唐明皇幸蜀。闻铃声之地。又名琅璫驿) 》
- 笑着荷衣出草堂 出自 [唐] 胡令能 ·《喜韩少府见访 》
- 荷香着衣不去 出自 [宋] 司马光 ·《陪张龙图南湖暑饮 其一 》
- 罗衣脱却着荷衣 出自 [宋] 方凤 ·《寄梁隆吉 》
- 更使荷衣笑锦衣 出自 [宋] 晁说之 ·《绝句谢小邵寄柑脯 》
- 荷衣着甚轻 出自 [唐] 秦系 ·《将移耶溪旧居留赠严维秘书 》
- 荷衣着甚轻 出自 [唐] 陈孙 ·《移耶溪旧居呈陈元初校书 》
- 新着荷衣人未识 出自 [唐] 冯延巳 ·《谒金门 二 》
- 忙着荷衣倒屣迎 出自 [宋] 杨公远 ·《谢许侯特顾 》
- 青荷犹着旧衣裳 出自 [宋] 王洋 ·《偶得上饶芡实颇佳分荐同邑以诗送 》
- 荷香坐久着衣巾 出自 [唐] 方干 ·《睦州吕郎中郡中环溪亭 》
- 学着荷衣还可喜 出自 [唐] 耿玉真 ·《句 七 》
- 他年会着荷衣去 出自 [唐] 杜牧 ·《寄题甘露寺北轩 》
- 强随车盖着荷衣 出自 [宋] 苏过 ·《雨中游柳溪呈志康诸公 》
- 溪边照影着荷衣 出自 [宋] 壑大 ·《西湖爲陈世崇饯行 》
- 荷衣倒着来江城 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄刘继邺秀才 》