“我有枯鱼困辙中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我有枯鱼困辙中”出自哪首诗?
答案: “我有枯鱼困辙中”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵张仲宗绝粮五绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ yǒu kū yú kùn zhé zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我有枯鱼困辙中”的上一句是什么?
答案:
“我有枯鱼困辙中”的上一句是: 飘蓬闻说旅涂穷 , 诗句拼音为:piāo péng wén shuō lǚ tú qióng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“我有枯鱼困辙中”的下一句是什么?
答案: “我有枯鱼困辙中”的下一句是: 裹饭独期来见客 , 诗句拼音为: guǒ fàn dú qī lái jiàn kè ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“我有枯鱼困辙中”全诗
次韵张仲宗绝粮五绝 其三 (cì yùn zhāng zhòng zōng jué liáng wǔ jué qí sān)
飘蓬闻说旅涂穷,我有枯鱼困辙中。
裹饭独期来见客,一杯当卜与君同。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“我有枯鱼困辙中”繁体原文
次韻張仲宗絕糧五絕 其三
飄蓬聞說旅塗窮,我有枯魚困轍中。
裹飯獨期来見客,一杯當卜與君同。
“我有枯鱼困辙中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飘蓬闻说旅涂穷,我有枯鱼困辙中。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
裹饭独期来见客,一杯当卜与君同。
“我有枯鱼困辙中”全诗注音
飘蓬闻说旅涂穷,我有枯鱼困辙中。
裹饭独期来见客,一杯当卜与君同。
“我有枯鱼困辙中”全诗翻译
译文:
飘蓬听说旅途艰苦,我身处干涸的河滩中。
裹着米饭,独自期待着客人的到来,只有一杯酒可与君共饮。
全文总结:在艰难的旅途中,我处于困顿的境地,孤身一人裹着米饭等待着客人的到来,只盼望与君共享一杯酒。
“我有枯鱼困辙中”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵张仲宗绝粮五绝 其三》由葛胜仲创作,描写了一位飘泊流浪的旅者在困境中的心情。诗人用朴实的语言表现了他的困境和坚持,同时也透露出一种令人敬佩的乐观情感。
首先,诗中提到“飘蓬闻说旅涂穷”,描述了诗人听闻旅涂穷困的消息,这一情节表现了他对他人困境的关心和同情。接着,诗人写到自己“有枯鱼困辙中”,枯鱼作为食物的比喻,暗示了他自己也身处艰难的境地。这种自我描写强化了诗人的亲身体验,使读者更容易与他产生共鸣。
在诗的后半部分,诗人表达了自己的坚持和希望。他说“裹饭独期来见客”,表现了他对未来的信心,他期待着能够与朋友共享一杯酒,这一愿景传递出了对友情和希望的渴望。最后一句“一杯当卜与君同”中的“当卜”表现了诗人对友情和情感的真诚,同时也暗示了他愿意与朋友共同面对未来的困境。
标签: 抒情、友情、困境、乐观
“我有枯鱼困辙中”相关诗句:
- 我有枯鱼困辙中 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵张仲宗绝粮五绝 其三 》
- 有如辙中鱼 出自 [宋] 释了元 ·《送刘贡父悴海陵 》
- 鲋鱼困车辙 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德广书怀 》
- 辙鱼幸免困西江 出自 [宋] 邵雍 ·《答人见寄 》
- 何独枯鱼濡涸辙 出自 [宋] 王之道 ·《信阳和同官喜雨韵 》
- 续命辙中枯 出自 [宋] 范成大 ·《致政孙从政挽词 》
- 一起辙中枯 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 全胜枯鳞在辙中 出自 [唐] 方干 ·《别从兄郜 》
- 涸辙有枯鳞 出自 [宋] 廖行之 ·《雨中有怀 其二 》
- 我爲涸辙鱼 出自 [唐] 王绩 ·《薛记室收过庄见寻率题古意以赠 》
- 活取辙中鱼 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一一一 》
- 鲋鱼呼辙中 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其九 》
- 言甚辙中鱼 出自 [唐] 窦常 ·《酬舍弟牟秋日洛阳官舍寄怀十韵 》
- 不救辙中鱼 出自 [唐] 甘露寺鬼 ·《西轩诗 一 》
- 不如辙中鱼 出自 [宋] 刘敞 ·《送从兄 》
- 笑我枯桑困八蚕 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由寄题孔平仲草庵 》
- 困鱼鱼有神 出自 [唐] 杜甫 ·《三韵三篇 一 》
- 民命今皆辙中鱼 出自 [宋] 姚勉 ·《送漆文甫尉分宜 》
- 助酌有枯鱼 出自 [唐] 白居易 ·《春寒 》
- 我亦有怀思并辙 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远雨过彦章并属彦章二首 其一 》