“曾闻古德有深言”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾闻古德有深言”出自哪首诗?
答案: “曾闻古德有深言”出自: 唐代 贯休的 《施万病丸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng wén gǔ dé yǒu shēn yán ,诗句平仄: 平○仄仄仄○平 。
问题2:“曾闻古德有深言”的上一句是什么?
答案:
“曾闻古德有深言”的上一句是: 不吝亲亲拘子子 , 诗句拼音为: bù lìn qīn qīn jū zǐ zǐ
,诗句平仄: 平○仄仄仄○平 。
问题3:“曾闻古德有深言”的下一句是什么?
答案: “曾闻古德有深言”的下一句是: 由来大士皆如此 , 诗句拼音为: yóu lái dà shì jiē rú cǐ ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“曾闻古德有深言”全诗
施万病丸 (shī wàn bìng wán)
我闻昔有海上翁,须眉皎白尘土中。
葫芦盛药行如风,病者与药皆惺憁。
药王药上亲兄弟,救人急於己诸体。
玉毫调御偏赞扬,金轮释梵咸归礼。
贤守运心亦相似,不吝亲亲拘子子。
曾闻古德有深言,由来大士皆如此。
仄○仄仄仄仄平,平平仄仄平仄○。
平平仄仄○○平,仄仄仄仄平平仄。
仄○仄仄○平仄,仄平仄平仄平仄。
仄○○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
平仄仄平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
平○仄仄仄○平,平平仄仄平○仄。
“曾闻古德有深言”繁体原文
施萬病丸
我聞昔有海上翁,鬚眉皎白塵土中。
葫蘆盛藥行如風,病者與藥皆惺憁。
藥王藥上親兄弟,救人急於己諸體。
玉毫調御偏讚揚,金輪釋梵咸歸禮。
賢守運心亦相似,不吝親親拘子子。
曾聞古德有深言,由來大士皆如此。
“曾闻古德有深言”韵律对照
仄○仄仄仄仄平,平平仄仄平仄○。
我闻昔有海上翁,须眉皎白尘土中。
平平仄仄○○平,仄仄仄仄平平仄。
葫芦盛药行如风,病者与药皆惺憁。
仄○仄仄○平仄,仄平仄平仄平仄。
药王药上亲兄弟,救人急於己诸体。
仄○○仄平仄平,平平仄仄平平仄。
玉毫调御偏赞扬,金轮释梵咸归礼。
平仄仄平仄○仄,仄仄○○平仄仄。
贤守运心亦相似,不吝亲亲拘子子。
平○仄仄仄○平,平平仄仄平○仄。
曾闻古德有深言,由来大士皆如此。
“曾闻古德有深言”全诗注音
我闻昔有海上翁,须眉皎白尘土中。
葫芦盛药行如风,病者与药皆惺憁。
药王药上亲兄弟,救人急於己诸体。
玉毫调御偏赞扬,金轮释梵咸归礼。
贤守运心亦相似,不吝亲亲拘子子。
曾闻古德有深言,由来大士皆如此。
“曾闻古德有深言”全诗翻译
译文:
我听闻过往有一位海上老人,面容和须发皆洁白如霜,在尘土中行走。他手持葫芦盛满了药物,行动如同风一般迅捷。无论是病者还是药物,都得到了他悉心照料。
这位老人是药王的亲兄弟,他将救人的紧迫程度置于自己的身体之上。他以玉毫调治药物,赞扬药物的功效,以金轮敲响法器,向释迦摩尼表示敬意。
善良的人心相似,亲情和子女之爱并不会因拘泥而吝啬。
曾经听说古德曾经有过深刻的言辞,由此可见大士们皆是如此行事。
“曾闻古德有深言”相关诗句:
- 曾闻古德有深言 出自 [唐] 贯休 ·《施万病丸 》
- 三不曾闻古老言 出自 [唐] 欧阳詹 ·《出蜀门 》
- 莫言曾见德山来 出自 [宋] 饶节 ·《送本觉上座 》
- 闻说德宗曾到此 出自 [宋] 陶应 ·《题宝鸡县 》
- 闻说德宗曾到此 出自 [唐] 雍陶 ·《题宝应县 》
- 古德皆曾经棒喝 出自 [宋] 刘克庄 ·《题黄景文诗 其二 》
- 新戒几曾参古德 出自 [宋] 刘克庄 ·《先识一首 》
- 曾记窗蝇古德诗 出自 [宋] 郑清之 ·《戏作窗蝇诗 》
- 凤言荷深德 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 六 》
- 有言曾到不曾来 出自 [宋] 释义青 ·《第二十一赵州吃茶颂 》
- 古人重言德 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 阿承女 》
- 曾闻仙老言 出自 [唐] 陈陶 ·《避世翁 》
- 深恩重德无言处 出自 [唐] 罗隐 ·《病中上钱尚父 》
- 杜德机深泯见闻 出自 [宋] 范成大 ·《有会而作 》
- 报德酬言古人重 出自 [宋] 韦骧 ·《再和岩起以诗答谢惠团茶之句 》
- 久矣不闻德人之言兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《予欲金玉汝赠黄从善 》
- 我闻太古功德盛 出自 [宋] 梁安世 ·《秦碑一纸并古诗呈王梅溪太守 》
- 世间言语不曾闻 出自 [宋] 赵鼎 ·《山居次韵止老 》
- 曾闻宝庆老人言 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一八 》
- 曾闻太古人 出自 [宋] 释契嵩 ·《感遇九首 其五 》