“殷懃後讯当重饷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殷懃後讯当重饷”出自哪首诗?
答案: “殷懃後讯当重饷”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn qín hòu xùn dāng chóng xiǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“殷懃後讯当重饷”的上一句是什么?
答案:
“殷懃後讯当重饷”的上一句是: 莫教虚负一年春 , 诗句拼音为: mò jiào xū fù yī nián chūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“殷懃後讯当重饷”的下一句是什么?
答案: “殷懃後讯当重饷”的下一句是: 月六斋时供应真 , 诗句拼音为: yuè liù zhāi shí gōng yìng zhēn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“殷懃後讯当重饷”全诗
次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二 (cì yùn zhōng sàn xiōng jí zhū dì jì gù zhǔ chá èr shǒu qí èr)
健步苍头捷若神,露芽三日到情亲。
轻瓯延喜凝珍玉,小磑邻虚堕细尘。
便好相招十日饮,莫教虚负一年春。
殷懃後讯当重饷,月六斋时供应真。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“殷懃後讯当重饷”繁体原文
次韻中散兄及諸弟寄顧渚茶二首 其二
健步蒼頭捷若神,露芽三日到情親。
輕甌延喜凝珍玉,小磑鄰虚堕細塵。
便好相招十日飲,莫教虚負一年春。
慇懃後訊當重餉,月六齋時供應真。
“殷懃後讯当重饷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
健步苍头捷若神,露芽三日到情亲。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
轻瓯延喜凝珍玉,小磑邻虚堕细尘。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
便好相招十日饮,莫教虚负一年春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
殷懃後讯当重饷,月六斋时供应真。
“殷懃後讯当重饷”全诗注音
健步苍头捷若神,露芽三日到情亲。
轻瓯延喜凝珍玉,小磑邻虚堕细尘。
便好相招十日饮,莫教虚负一年春。
殷懃後讯当重饷,月六斋时供应真。
“殷懃後讯当重饷”全诗翻译
译文:
健步苍头,动作敏捷如神,露芽三日就长到与亲人相见的程度。
轻杯盛着喜庆之酒,晶莹如珍贵的玉,小磑邻人虚堕细尘。
约定好相聚,十日一起饮酒,不要虚浪费了一整年的春光。
殷切期盼后续消息,务必重酬,每逢六月斋戒时供应真酒。
总结:这段古文描述了一个人身轻如苍头,动作敏捷迅捷如神,令人羡慕不已。另有庆贺之事,准备了一杯晶莹剔透的喜酒,但是周围的环境却尘土飞扬。约定好十日后相聚一起饮酒,但提醒不要虚度春光。最后,殷切期盼着后续的消息,希望能得到应有的酬劳,而每年六月的斋戒时,供应真酒。
“殷懃後讯当重饷”总结赏析
这首诗是葛胜仲的《次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二》。这首诗主要表达了诗人对茶的喜爱以及与朋友一同品茶的愉快情感。
赏析:
诗中描写了茶的生长过程,诗人称赞茶苗生长迅速,形容它们像神一般快速地冒出新芽,与自然相融合。接着,诗人提到了泡茶的过程,轻盈的瓯(指茶盏)里装着喜悦,茶汤如同凝结的珍玉,小茶磑旁边的细尘不值一提,强调了茶的珍贵和清新。然后,诗人表示希望与朋友共饮茶,但不愿虚度春光,希望能够常常相聚。最后,诗人表达了殷切的期望,希望未来可以继续享受品茶的乐趣,为此他愿意供应茶叶。
“殷懃後讯当重饷”相关诗句:
- 殷懃後讯当重饷 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二 》
- 低头问讯当殷懃 出自 [宋] 释梵琮 ·《庵中夏 》
- 殷懃念我须分饷 出自 [宋] 虞俦 ·《以莲心茶送江倅报以剥虾佳句 》
- 殷懃殷懃孰与偕 出自 [宋] 萧渊 ·《别惠山赠璋山主 》
- 殷懃别後语 出自 [宋] 陆文圭 ·《送唐子华 》
- 末後最殷懃 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二一 》
- 何物当殷懃 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九○ 》
- 殷懃宝此徵後福 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 篇末殷懃奬後生 出自 [宋] 王安石 ·《次韵刘著作过茆山今平甫往游因寄 》
- 殷懃约我休官後 出自 [宋] 赵拚 ·《赠讲僧遇清 》
- 鱼书入手殷懃後 出自 [宋] 赵拚 ·《十八男屼温㞦迎于鴈荡温守石牧之以诗见寄次韵 》
- 前後殷懃两得书 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄友人 》
- 後会殷懃定若何 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和欧阳季默观书纪事之作 》
- 殷懃重客肯相陪 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伏蒙孝立朝请同年赴九日燕集翌日以佳篇须酒谨依韵上谢 》
- 献此殷懃情已重 出自 [宋] 李纲 ·《黟歙道中士人献牡丹千叶面有盈尺者爲赋此诗 》
- 殷懃更作重来约 出自 [宋] 陆游 ·《六月九日夜步月至朝真观 》
- 殷懃一戒重千金 出自 [唐] 白居易 ·《赠僧五首 鉢塔院如大师 》
- 殷懃三读重回首 出自 [宋] 曾焕 ·《浯溪磨崖 》
- 殷懃数尽千重叶 出自 [宋] 宋庠 ·《洛京王尚书学士寄惠牡丹十品五十枝因成四韵代书答 》
- 殷懃主礼重宾荣 出自 [宋] 徐经孙 ·《弭节堂 》