首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 小春词 > 鸿雁南飞百草黄

“鸿雁南飞百草黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鸿雁南飞百草黄”出自哪首诗？

答案： “鸿雁南飞百草黄”出自： 宋代 顾禧的 《小春词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng yàn nán fēi bǎi cǎo huáng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“鸿雁南飞百草黄”的上一句是什么？

答案： “鸿雁南飞百草黄”的上一句是： 暖炉高会乐未央 , 诗句拼音为： nuǎn lú gāo huì lè wèi yāng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“鸿雁南飞百草黄”的下一句是什么？

答案： “鸿雁南飞百草黄”的下一句是： 东君欲逗春消息 , 诗句拼音为： dōng jūn yù dòu chūn xiāo xī ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“鸿雁南飞百草黄”全诗

小春词 (xiǎo chūn cí)

。 朝代：宋 。    作者： 顾禧。

玉霜斜舞桐枝湿，析木荧荧石鲸泣。
芙蓉子夜卸穠粧，药雨纷糅琼饮急。
琼楼玉宇微寒生，氤氲暖气出元英。
白鹿观中香粉散，灵女祠前箫鼓鸣。
木奴千树绽浓绿，太济粼粼黑鸟浴。
真腊灯光射紫薇，汉宫齐唱凤来时。
彩虹不逐天驷流，公子初成狐腋裘。
尚衣日日颁红锦，挟纩犹深边士愁。
五凤习习起兰泽，龙篆新盘大府历。
黍臛松醪次第陈，野老欣然爱冬日。
暖炉高会乐未央，鸿雁南飞百草黄。
东君欲逗春消息，独遣桃花鬬橘阳。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
仄仄○○平仄仄，平仄平平平仄平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄○仄仄平仄平，平仄平平平仄平。
仄○仄仄平平仄，仄仄○○平仄平。
仄仄仄仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù shuāng xié wǔ tóng zhī shī ， xī mù yíng yíng shí jīng qì 。
fú róng zǐ yè xiè nóng zhuāng ， yào yǔ fēn róu qióng yǐn jí 。
qióng lóu yù yǔ wēi hán shēng ， yīn yūn nuǎn qì chū yuán yīng 。
bái lù guān zhōng xiāng fěn sàn ， líng nǚ cí qián xiāo gǔ míng 。
mù nú qiān shù zhàn nóng lǜ ， tài jì lín lín hēi niǎo yù 。
zhēn là dēng guāng shè zǐ wēi ， hàn gōng qí chàng fèng lái shí 。
cǎi hóng bù zhú tiān sì liú ， gōng zǐ chū chéng hú yè qiú 。
shàng yī rì rì bān hóng jǐn ， xié kuàng yóu shēn biān shì chóu 。
wǔ fèng xí xí qǐ lán zé ， lóng zhuàn xīn pán dà fǔ lì 。
shǔ huò sōng láo cì dì chén ， yě lǎo xīn rán ài dōng rì 。
nuǎn lú gāo huì lè wèi yāng ， hóng yàn nán fēi bǎi cǎo huáng 。
dōng jūn yù dòu chūn xiāo xī ， dú qiǎn táo huā dòu jú yáng 。

“鸿雁南飞百草黄”繁体原文

小春詞

玉霜斜舞桐枝濕，析木熒熒石鯨泣。
芙蓉子夜卸穠粧，藥雨紛糅瓊飲急。
瓊樓玉宇微寒生，氤氳暖氣出元英。
白鹿觀中香粉散，靈女祠前簫鼓鳴。
木奴千樹綻濃綠，太濟粼粼黑鳥浴。
真臘燈光射紫薇，漢宮齊唱鳳來時。
彩虹不逐天駟流，公子初成狐腋裘。
尚衣日日頒紅錦，挾纊猶深邊士愁。
五鳳習習起蘭澤，龍篆新盤大府曆。
黍臛松醪次第陳，野老欣然愛冬日。
暖爐高會樂未央，鴻雁南飛百草黄。
東君欲逗春消息，獨遣桃花鬬橘陽。

“鸿雁南飞百草黄”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
玉霜斜舞桐枝湿，析木荧荧石鲸泣。

平平仄仄仄平平，仄仄平仄平仄仄。
芙蓉子夜卸穠粧，药雨纷糅琼饮急。

平平仄仄平平平，平平仄仄仄平平。
琼楼玉宇微寒生，氤氲暖气出元英。

仄仄○○平仄仄，平仄平平平仄平。
白鹿观中香粉散，灵女祠前箫鼓鸣。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄仄。
木奴千树绽浓绿，太济粼粼黑鸟浴。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
真腊灯光射紫薇，汉宫齐唱凤来时。

仄○仄仄平仄平，平仄平平平仄平。
彩虹不逐天驷流，公子初成狐腋裘。

仄○仄仄平平仄，仄仄○○平仄平。
尚衣日日颁红锦，挟纩犹深边士愁。

仄仄仄仄仄平仄，平仄平平仄仄仄。
五凤习习起兰泽，龙篆新盘大府历。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
黍臛松醪次第陈，野老欣然爱冬日。

仄平平仄仄仄平，平仄平平仄仄平。
暖炉高会乐未央，鸿雁南飞百草黄。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
东君欲逗春消息，独遣桃花鬬橘阳。

“鸿雁南飞百草黄”全诗注音

yù shuāng xié wǔ tóng zhī shī ， xī mù yíng yíng shí jīng qì 。

玉霜斜舞桐枝湿，析木荧荧石鲸泣。

fú róng zǐ yè xiè nóng zhuāng ， yào yǔ fēn róu qióng yǐn jí 。

芙蓉子夜卸穠粧，药雨纷糅琼饮急。

qióng lóu yù yǔ wēi hán shēng ， yīn yūn nuǎn qì chū yuán yīng 。

琼楼玉宇微寒生，氤氲暖气出元英。

bái lù guān zhōng xiāng fěn sàn ， líng nǚ cí qián xiāo gǔ míng 。

白鹿观中香粉散，灵女祠前箫鼓鸣。

mù nú qiān shù zhàn nóng lǜ ， tài jì lín lín hēi niǎo yù 。

木奴千树绽浓绿，太济粼粼黑鸟浴。

zhēn là dēng guāng shè zǐ wēi ， hàn gōng qí chàng fèng lái shí 。

真腊灯光射紫薇，汉宫齐唱凤来时。

cǎi hóng bù zhú tiān sì liú ， gōng zǐ chū chéng hú yè qiú 。

彩虹不逐天驷流，公子初成狐腋裘。

shàng yī rì rì bān hóng jǐn ， xié kuàng yóu shēn biān shì chóu 。

尚衣日日颁红锦，挟纩犹深边士愁。

wǔ fèng xí xí qǐ lán zé ， lóng zhuàn xīn pán dà fǔ lì 。

五凤习习起兰泽，龙篆新盘大府历。

shǔ huò sōng láo cì dì chén ， yě lǎo xīn rán ài dōng rì 。

黍臛松醪次第陈，野老欣然爱冬日。

nuǎn lú gāo huì lè wèi yāng ， hóng yàn nán fēi bǎi cǎo huáng 。

暖炉高会乐未央，鸿雁南飞百草黄。

dōng jūn yù dòu chūn xiāo xī ， dú qiǎn táo huā dòu jú yáng 。

东君欲逗春消息，独遣桃花鬬橘阳。

“鸿雁南飞百草黄”全诗翻译

译文：

玉霜斜舞，桐枝湿润，析木荧荧，石鲸泪滴。芙蓉子夜间卸下妆容，药雨纷纷，琼酒匆忙。琼楼玉宇微微凉意生，氤氲暖气从元英出。白鹿观中香粉飘散，灵女祠前箫鼓齐鸣。木奴千树绽放浓绿，太济湖面波光闪耀，黑鸟在水中沐浴。真腊灯光照耀着紫薇星宿，汉宫众人齐声歌唱凤凰归来的时刻。彩虹却不肯追随着天驷的奔流，公子初次穿上狐皮裘衣。尚衣日日赏赐红锦，但挟带的纩织负担却使边士忧愁。五凤翩翩起舞在兰泽，龙篆新书刻于大府中。黍臛和松醪依次陈列，野老们欣然爱上冬日。暖炉高高升起欢乐未央，鸿雁向南飞去，百草尽染黄色。东君意欲逗留春天的消息，只能独自派遣桃花与橘阳展开争斗。
全诗描绘了一个幻化的神话世界，气象万千，充满了奇妙的景象和生动的图景。作者巧妙运用古典意象和修辞手法，使得诗句充满了古典的艺术美感。

“鸿雁南飞百草黄”诗句作者顾禧介绍：

顾禧，字景繁，吴郡（今江苏苏州）人。出身世家，早年受父祖阴，不乐爲仕。居光福山中，闭户读书，筑室曰漫庄，自号痴绝叟。高宗绍兴间以遗逸荐，不起，隐居五十年，享高寿而终。有《志道集》一卷，并注苏轼诗颇详，且与注楚辞之洪兴祖多唱和。事见《中吴纪闻》卷六，《吴郡志》卷二二有传。　顾禧诗，以《丛书集成》初编本《志道集》爲底本，校以清乾隆四十七年苏斋刊《苏诗补注》本（简称乾隆本，藏北京大学图书馆），编爲一卷。更多...

“鸿雁南飞百草黄”相关诗句：

“鸿雁南飞百草黄”每个字的意思：

包含“鸿雁南飞百草黄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂