“飞入南宫鸿雁行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞入南宫鸿雁行”出自哪首诗?
答案: “飞入南宫鸿雁行”出自: 宋代 黄公度的 《上陆盐生辰五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi rù nán gōng hóng yàn xíng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“飞入南宫鸿雁行”的上一句是什么?
答案:
“飞入南宫鸿雁行”的上一句是: 名家诗礼有诸郎 , 诗句拼音为:míng jiā shī lǐ yǒu zhū láng
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“飞入南宫鸿雁行”的下一句是什么?
答案: “飞入南宫鸿雁行”的下一句是: 不向人前称阀閲 , 诗句拼音为: bù xiàng rén qián chēng fá yuè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“飞入南宫鸿雁行”全诗
上陆盐生辰五首 其四 (shàng lù yán shēng chén wǔ shǒu qí sì)
名家诗礼有诸郎,飞入南宫鸿雁行。
不向人前称阀閲,要须僊桂五枝芳。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“飞入南宫鸿雁行”繁体原文
上陸鹽生辰五首 其四
名家詩禮有諸郎,飛入南宮鴻雁行。
不向人前稱閥閲,要須僊桂五枝芳。
“飞入南宫鸿雁行”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
名家诗礼有诸郎,飞入南宫鸿雁行。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不向人前称阀閲,要须僊桂五枝芳。
“飞入南宫鸿雁行”全诗注音
名家诗礼有诸郎,飞入南宫鸿雁行。
不向人前称阀閲,要须僊桂五枝芳。
“飞入南宫鸿雁行”全诗翻译
译文:
名家的诗礼都在那里,像鸿雁飞入南宫一般排列有序。
不在人前吹嘘家族的辉煌,要想被赞美,必须像仙人那样拥有五枝芬芳的桂树。
总结:
这首诗描绘了名家的诗礼如同飞鸿雁般排列有序的场景,强调不应该在人前吹嘘家族的辉煌,而应当像仙人一样拥有五枝芬芳的桂树才能得到赞美。诗人表达了对文人应当谦虚有节的寄托和期望。
“飞入南宫鸿雁行”相关诗句:
- 飞入南宫鸿雁行 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其四 》
- 鸿雁行飞入道山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送少章从翰林苏公余杭 》
- 鸿雁南飞一两行 出自 [唐] 姚合 ·《欲别 》
- 鸿雁正南飞 出自 [宋] 周行己 ·《次韵林千之秋夜见怀 》
- 鸿雁西南飞 出自 [唐] 王勃 ·《寒夜思友三首 二 》
- 鸿雁各南飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送周仲章太博之钜野 》
- 南宾鸿雁飞 出自 [宋] 方回 ·《同张文焕过吴式贤二十六韵 》
- 江南鸿雁行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠嗣直弟颂十首 其五 》
- 鸿雁南飞江北流 出自 [宋] 贺铸 ·《东华马上怀寄清凉和公兼简社中王拙居士 》
- 鸿雁南飞早晚回 出自 [唐] 窦牟 ·《洛下闲居夜晴观雪寄四远诸兄弟 》
- 鸿雁南飞百草黄 出自 [宋] 顾禧 ·《小春词 》
- 鸿雁南飞报邻伍 出自 [唐] 刘商 ·《秋夜听严绅巴童唱竹枝歌 》
- 飞飞鸿雁行 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 更入云间鸿雁行 出自 [宋] 吕本中 ·《题焦寺丞诗册三绝 其三 》
- 写入碧天鸿雁行 出自 [宋] 释梵琮 ·《因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其三 》
- 画入王维鸿雁行 出自 [宋] 释宝昙 ·《简史子由主簿 》
- 书入顔杨鸿雁行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻枯木 》
- 却入江西鸿雁行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《罢姑熟寄元明用觞字韵 》
- 霄汉行飞上鸿雁 出自 [宋] 萧立之 ·《送曾寺簿知南安二首 其二 》
- 南宫复雁行 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵朱希真二首 其一 》