“月洲月眼閲人多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月洲月眼閲人多”出自哪首诗?
答案: “月洲月眼閲人多”出自: 宋代 文天祥的 《赠月洲相士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè zhōu yuè yǎn yuè rén duō ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“月洲月眼閲人多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“月洲月眼閲人多”已经是第一句了。
问题3:“月洲月眼閲人多”的下一句是什么?
答案: “月洲月眼閲人多”的下一句是: 且道西州事若何 , 诗句拼音为: qiě dào xī zhōu shì ruò hé ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“月洲月眼閲人多”全诗
赠月洲相士 (zèng yuè zhōu xiàng shì)
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
朱紫贵人皆好命,不知中有孔明麽。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“月洲月眼閲人多”繁体原文
贈月洲相士
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
朱紫貴人皆好命,不知中有孔明麽。
“月洲月眼閲人多”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
朱紫贵人皆好命,不知中有孔明麽。
“月洲月眼閲人多”全诗注音
月洲月眼閲人多,且道西州事若何。
朱紫贵人皆好命,不知中有孔明麽。
“月洲月眼閲人多”全诗翻译
译文:
月洲的月亮像眼睛一样多次被人们凝视,且问西州的事情如何了呢。朱紫色的贵人们命运都很好,却不知道其中是否也有诸葛孔明的存在。
总结:
诗人描绘了月洲的景象,月亮在夜晚被人们频繁注视,同时询问西州的近况。贵人们命运亨通,但是否包含着诸葛孔明等奇才,却并不得知。这首诗透露了一种对命运和智慧的思考。
“月洲月眼閲人多”相关诗句:
- 月洲月眼閲人多 出自 [宋] 文天祥 ·《赠月洲相士 》
- 老眼閲人多 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答黄一翁五首 其三 》
- 閲世眼高磨日月 出自 [宋] 高翥 ·《寄方岩 》
- 閲人多後眼通神 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠风鉴神眼 》
- 月明多在荻花洲 出自 [宋] 方岳 ·《金陵怀古 》
- 閲人应似閲书多 出自 [宋] 危稹 ·《赠书肆陈解元 其二 》
- 揽衣閲月向人疎 出自 [宋] 虞俦 ·《剧暑出局径归打睡踰月不奉正甫谈绪且顿寒诗盟有诗见问辄次韵谢不敏 》
- 花洲人别月凉船 出自 [宋] 赵福元 ·《晚锺 》
- 天下何人似月洲 出自 [宋] 戴复古 ·《李友山诸丈甚喜得朋留连日久月洲乃友山道号 》
- 夜月行人在别洲 出自 [宋] 王鎡 ·《寄杜北山 》
- 明月夜光多白眼 出自 [宋] 辛弃疾 ·《傅岩叟见和用韵答之 》
- 心月还将眼爲月 出自 [宋] 牟巘 ·《赠刘心月 》
- 坐閲岁月移 出自 [宋] 王之道 ·《吊魏敏功赠住庵通老 》
- 君来五閲月 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 坐閲岁月长 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其四 》
- 归来三閲月 出自 [宋] 黄由 ·《还吴江 》
- 瘗深閲三月 出自 [宋] 朱翌 ·《王令收桂花蜜渍埳地瘗三月启之如新 》
- 坐閲四月周 出自 [宋] 度正 ·《奉别刘思中 》
- 閲月推评旦 出自 [宋] 虞俦 ·《宝阁尚书凌公挽诗 其二 》
- 瞥焉五閲月 出自 [宋] 王迈 ·《试石鼓墨得月字韵 》