“天文丽辰象”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天文丽辰象”出自哪首诗？
答案： “天文丽辰象”出自： 唐代 张锡的 《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān wén lì chén xiàng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“天文丽辰象”的上一句是什么？
答案：
“天文丽辰象”的上一句是： 萸香遶舜风 , 诗句拼音为： yú xiāng rào shùn fēng
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“天文丽辰象”的下一句是什么？
答案： “天文丽辰象”的下一句是： 窃拚仰层穹 , 诗句拼音为： qiè pīn yǎng céng qióng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“天文丽辰象”全诗
奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 (fèng hé jiǔ yuè jiǔ rì dēng cí ēn sì fú tú yìng zhì)
九秋霜景净，千门晓望通。
仙游光御路，瑞塔迥凌空。
菊彩扬尧日，萸香遶舜风。
天文丽辰象，窃拚仰层穹。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“天文丽辰象”繁体原文
奉和九月九日登慈恩寺浮圖應制
九秋霜景淨，千門曉望通。
仙遊光御路，瑞塔迥凌空。
菊彩揚堯日，萸香遶舜風。
天文麗辰象，竊抃仰層穹。
“天文丽辰象”韵律对照
仄平平仄仄，平平仄仄平。
九秋霜景净，千门晓望通。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仙游光御路，瑞塔迥凌空。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
菊彩扬尧日，萸香遶舜风。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
天文丽辰象，窃拚仰层穹。
“天文丽辰象”全诗注音
九秋霜景净，千门晓望通。
仙游光御路，瑞塔迥凌空。
菊彩扬尧日，萸香遶舜风。
天文丽辰象，窃拚仰层穹。
“天文丽辰象”全诗翻译
译文：
九月的秋天，霜景清冷，千家万户的门户在早晨都已打开。仙游的光辉照耀着道路，瑞雾高悬于空中。菊花的色彩闪耀着尧日的阳光，萸香环绕着舜风。天文学上美丽的星辰瑞兆，我愿虚心努力，仰望苍穹的壮丽。
“天文丽辰象”总结赏析
赏析：
这首诗是唐代诗人张锡的《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》。诗人借着登高远望的机会，赞美了美丽的自然景色，同时也抒发了对祖国繁荣昌盛的美好愿望。
首节写九月的秋天，秋高气爽，霜景已临，千门万户皆晓望，形容了壮丽的景色，寓意着国家繁荣昌盛。第二节提到仙游光御路和瑞塔，仙游光御路象征着皇帝的巡幸，瑞塔则是一种宗教建筑，它们迥立于高处，象征着皇帝的威严和祥瑞。第三节写菊花的彩色和萸香的香气，这些都是秋天的特色，也寓意着祥瑞。最后一节写天文丽辰象，表达了诗人对国家繁荣的美好愿望，希望国家能够有更加美好的前景。
整首诗通过描绘自然景色，抒发了诗人对国家繁荣的期望，充满了豪情壮志和对美好未来的向往。
“天文丽辰象”相关诗句：
- 天文丽辰象 出自 [唐] 张锡 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 辰象丽天[□ 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- 丽天垂象 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月三首 降神用《高安》。六变。 》
- 宸文正比天文丽 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《和中书梁侍郎君臣庆会阁赐御筵诗 》
- 辰象复回天 出自 [唐] 徐安贞 ·《奉和圣制荅二相出雀鼠谷 》
- 辰象属天扃 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其一 》
- 北辰别见天垂象 出自 [宋] 王禹偁 ·《阙下言怀上执政 其一 》
- 文明协丽天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其六 》
- 天文日月丽 出自 [唐] 张说 ·《将赴朔方军应制 》
- 天文丽庆霄 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制九日言怀赐中书门下及百寮 》
- 天哀洒丽文 出自 [唐] 薛存诚 ·《御制段太尉碑 》
- 天文信辉丽 出自 [唐] 不详 ·《顾总见刘桢卒後诗题目曰从驾游幽丽（一作「厉」）宫却忆平生西园文会因寄修文府正郎蔡伯喈（题拟） 》
- 天文同丽日 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制赐史供奉曲江讌应制 》
- 天文天景丽 出自 [唐] 裴守真 ·《奉和太子纳妃太平公主出降三首 三 》
- 辰火天文次 出自 [宋] 欧阳修 ·《明堂庆成 》
- 天文似北辰 出自 [唐] 阎朝隐 ·《三日曲水侍宴应制 》
- 星辰天自文 出自 [宋] 曾丰 ·《暑夜露坐 》
- 皎如文龟丽秋天 出自 [唐] 柳宗元 ·《龟背戏 》
- 三题天汉文章丽 出自 [宋] 黄裳 ·《集英殿考试酬唱 其四 》
- 天地文明盛丽时 出自 [宋] 项安世 ·《代作五首 其二 》