“驾头直指西郊去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驾头直指西郊去”出自哪首诗?
答案: “驾头直指西郊去”出自: 唐代 和凝的 《宫词百首 七十六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jià tóu zhí zhǐ xī jiāo qù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“驾头直指西郊去”的上一句是什么?
答案:
“驾头直指西郊去”的上一句是: 雪花光照锦连乾 , 诗句拼音为: xuě huā guāng zhào jǐn lián qián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“驾头直指西郊去”的下一句是什么?
答案: “驾头直指西郊去”的下一句是: 晓日寒生讲武天 , 诗句拼音为: xiǎo rì hán shēng jiǎng wǔ tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“驾头直指西郊去”全诗
宫词百首 七十六 (gōng cí bǎi shǒu qī shí liù)
龙凤金鞍软玉缏,雪花光照锦连乾。
驾头直指西郊去,晓日寒生讲武天。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“驾头直指西郊去”繁体原文
宮詞百首 七十六
龍鳳金鞍軟玉緶,雪花光照錦連乾。
駕頭直指西郊去,曉日寒生講武天。
“驾头直指西郊去”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
龙凤金鞍软玉缏,雪花光照锦连乾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
驾头直指西郊去,晓日寒生讲武天。
“驾头直指西郊去”全诗注音
龙凤金鞍软玉缏,雪花光照锦连乾。
驾头直指西郊去,晓日寒生讲武天。
“驾头直指西郊去”全诗翻译
译文:
龙和凤凰装饰的金鞍上,缀着柔软的玉带,宛如雪花照耀下的织锦一般灿烂。
驾车头直指西郊去,朝阳初升,寒气逼人,仿佛在天空上显现出讲武的场面。
总结:
这首诗描绘了一幅壮丽的场景,一位威武的将军骑着龙凤金鞍,车头直驶西郊,朝阳初升,寒气逼人。整个画面如同织锦般灿烂夺目,展现了将军的威严和武力,同时也表现出战争的严酷和冷酷。这幅画面生动地表现了军人的威武形象,以及战争带来的严峻现实。
“驾头直指西郊去”总结赏析
赏析::
这首诗出自《宫词百首》中的第七十六首,作者是和凝。诗人以一种华美、富丽堂皇的笔调,描述了一幅宫廷场景,将龙凤、金鞍、软玉缏、雪花、锦连乾等华丽的元素融入其中,展现了宫廷盛景。
首句"龙凤金鞍软玉缏"用丰富的修辞手法,将宫廷中的华美装饰一一列举出来,金鞍、软玉缏、龙凤等都是象征豪华和贵族气质的元素,营造出宫廷的繁华和富丽。
接着,诗人写道"雪花光照锦连乾",这句话通过"雪花光照"的描写,将雪花和宫廷的锦绣相互辉映,增强了诗歌的视觉效果。"锦连乾"则暗示了宫廷的壮丽景象。
第三句"驾头直指西郊去"表现了皇帝的威严和权威,他的驾车头向西郊出发,这是一幅皇帝巡游的场景,进一步强调了宫廷的盛大和庄严。
最后一句"晓日寒生讲武天"通过"晓日寒生"的描写,展示了清晨的宫廷景色,天空中晓日初升,渐渐照亮了宫廷,与前文的华美场景形成鲜明的对比,强调了宫廷的庄严和威严。
整首诗以华美、壮丽的语言描绘了宫廷的盛景,展现了皇帝的威严和宫廷的豪华,体现了古代宫廷诗歌的特点。
标签: 描写宫廷壮丽景象、威严、豪华。
“驾头直指西郊去”相关诗句:
- 驾头直指西郊去 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 七十六 》
- 魌头直指西州路 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其二 》
- 魌头直指山南去 出自 [宋] 孙觌 ·《致政中大邵公挽词二首 其一 》
- 西郊辇路直如弦 出自 [宋] 史浩 ·《和九日赐宴琼林苑 》
- 西郊辇路直如弦 出自 [宋] 史嵩之 ·《宴琼林苑 》
- 西来直指 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四一 》
- 直指西来 出自 [宋] 释崇岳 ·《达磨赞 其二 》
- 直指照西秦 出自 [唐] 杜甫 ·《月三首 一 》
- 直指西来意 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其一七 》
- 直指定西陲 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读宋书 其二 》
- 直指岭头路 出自 [宋] 汪应辰 ·《送冲公谒六祖道场 》
- 命驾直因中散去 出自 [宋] 邹浩 ·《谢承君见访 》
- 达磨西来直指心 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 唤作西来直指宗 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六八 》
- 去去西隅指灨津 出自 [宋] 陈淳 ·《送王子正赴灨倅 其一 》
- 西郊去路迟 出自 [宋] 李弥逊 ·《寄枢密富丈 》
- 朱云直去指三公 出自 [唐] 徐夤 ·《古往今来 》
- 问途直指三峰去 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵王性之见寄佳句 》
- 此去秦溪有直指 出自 [宋] 释慧空 ·《送尧恺二上人 》
- 道东直指松门去 出自 [宋] 薛季宣 ·《诏书屯田湖北相土西乡属暑雨中旬转入洪道时雨初霁谿山葱泚如在缙云荆坑道中子规之声相闻属道 》