首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再和 > 鬓丝殊觉老

“鬓丝殊觉老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鬓丝殊觉老”出自哪首诗？

答案： “鬓丝殊觉老”出自： 宋代 李处权的 《再和》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bìn sī shū jué lǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“鬓丝殊觉老”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“鬓丝殊觉老”已经是第一句了。

问题3：“鬓丝殊觉老”的下一句是什么？

答案： “鬓丝殊觉老”的下一句是： 泪血更伤春 , 诗句拼音为： lèi xuè gèng shāng chūn ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“鬓丝殊觉老”全诗

再和 (zài hé)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

鬓丝殊觉老，泪血更伤春。
阅世元如梦，除天总是尘。
有心躭传癖，无意媚钱神。
坐怪三衢守，书来不到闽。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

bìn sī shū jué lǎo ， lèi xuè gèng shāng chūn 。
yuè shì yuán rú mèng ， chú tiān zǒng shì chén 。
yǒu xīn dān chuán pǐ ， wú yì mèi qián shén 。
zuò guài sān qú shǒu ， shū lái bù dào mǐn 。

“鬓丝殊觉老”繁体原文

再和

鬢絲殊覺老，淚血更傷春。
閱世元如夢，除天總是塵。
有心躭傳癖，無意媚錢神。
坐怪三衢守，書来不到閩。

“鬓丝殊觉老”韵律对照

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
鬓丝殊觉老，泪血更伤春。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
阅世元如梦，除天总是尘。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
有心躭传癖，无意媚钱神。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
坐怪三衢守，书来不到闽。

“鬓丝殊觉老”全诗注音

bìn sī shū jué lǎo ， lèi xuè gèng shāng chūn 。

鬓丝殊觉老，泪血更伤春。

yuè shì yuán rú mèng ， chú tiān zǒng shì chén 。

阅世元如梦，除天总是尘。

yǒu xīn dān chuán pǐ ， wú yì mèi qián shén 。

有心躭传癖，无意媚钱神。

zuò guài sān qú shǒu ， shū lái bù dào mǐn 。

坐怪三衢守，书来不到闽。

“鬓丝殊觉老”全诗翻译

译文：
鬓发渐渐变白，感觉年岁渐老，泪水和血迸发更是伤春。
阅历世间风云变幻，如同一场梦境，除了天空依然高远，其他一切都是尘世琐事。
我有一颗心渴望传承古人的品德，但无意去迎合迷恋金钱的神祇。
我坐守在三街交汇的角落，愿望着书信能传来，但却始终未能收到来自福建的信件。
全文

总结：

这篇古文表达了作者日渐老去，悲伤春光流逝的心情。他认识到世事瞬息万变，只有天空永恒不变，其他皆为尘世浮华。作者有志传承古人的美德，却不愿意迎合贪恋财富的人。他坐在街头等待消息，但迟迟未收到来自福建的来信。整篇文章抒发了作者对世俗纷扰的淡然态度和对高尚品德的追求。

“鬓丝殊觉老”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“鬓丝殊觉老”相关诗句：

“鬓丝殊觉老”每个字的意思：

包含“鬓丝殊觉老”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂