“玳簪新笋破泥沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“玳簪新笋破泥沙”出自哪首诗？
答案： “玳簪新笋破泥沙”出自： 宋代 郑锦溪的 《双溪阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dài zān xīn sǔn pò ní shā ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“玳簪新笋破泥沙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“玳簪新笋破泥沙”已经是第一句了。
问题3：“玳簪新笋破泥沙”的下一句是什么？
答案： “玳簪新笋破泥沙”的下一句是： 寒食轻阴酒望斜 , 诗句拼音为： hán shí qīng yīn jiǔ wàng xié ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“玳簪新笋破泥沙”全诗
双溪阁 (shuāng xī gé)
玳簪新笋破泥沙，寒食轻阴酒望斜。
日暮子规啼不住，满山风雨落桐花。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“玳簪新笋破泥沙”繁体原文
雙溪閣
玳簪新筍破泥沙，寒食輕陰酒望斜。
日暮子規啼不住，滿山風雨落桐花。
“玳簪新笋破泥沙”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
玳簪新笋破泥沙，寒食轻阴酒望斜。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
日暮子规啼不住，满山风雨落桐花。
“玳簪新笋破泥沙”全诗注音
玳簪新笋破泥沙，寒食轻阴酒望斜。
日暮子规啼不住，满山风雨落桐花。
“玳簪新笋破泥沙”全诗翻译
译文：
玳簪新的竹笋穿破了淤泥沙，寒食时节微薄的阴影中，品酒眺望斜阳。
夕阳西下，杜鹃鸟在黄昏时分啼叫不停，满山的风雨使落下桐花漫天飘飞。
总结：
诗人通过描绘自然景物和节令变化，表达了对时光流转的感慨以及对生命易逝之情怀。玳簪新笋穿破泥沙，昭示着新生的生命力量；寒食时节，微薄的阴影中，抒发了诗人淡泊名利的情感；夕阳下，杜鹃鸟不停歇地啼叫，预示着时光无情流逝；满山风雨落桐花，生命的短暂如同桐花随风飘散。整首诗通过自然景物的描绘，反映了人生的脆弱与短暂，以及诗人对于光阴易逝的深切感受。
“玳簪新笋破泥沙”相关诗句：
- 玳簪新笋破泥沙 出自 [宋] 郑锦溪 ·《双溪阁 》
- 笋栉高簪玳瑁斑 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 笋栉高簪玳瑁斑 出自 [宋] 黄台 ·《题歙州问政山聂道士所居 》
- 簪抽翠笋愁穿破 出自 [宋] 释居简 ·《苍苔 》
- 荻笋破江沙 出自 [宋] 胡寅 ·《夜大风雪次日快晴 》
- 沾泥新笋白 出自 [宋] 张耒 ·《暮春书事四首 其四 》
- 穿泥得新笋 出自 [宋] 张耒 ·《春雨 》
- 新笋掀泥已露尖 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂赋五首 其一 》
- 发破墐户排泥沙 出自 [宋] 唐庚 ·《冬雷行 》
- 笋舆破晓踏新霜 出自 [宋] 李宏 ·《和吕居仁泾县旌德道中见寄三首 其一 》
- 簪玳尚谁继 出自 [宋] 米芾 ·《鄙诗上呈通判朝奉大夫 其二 》
- 余光借玳簪 出自 [唐] 李商隐 ·《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书 》
- 重冠玳簪筵 出自 [宋] 宋祁 ·《送高记室广州幕 》
- 玄髫玳瑁簪 出自 [唐] 温庭筠 ·《洞户二十二韵 》
- 玳簪方映座 出自 [宋] 梅尧臣 ·《太尉相公中伏日池亭宴会 》
- 非无玳瑁簪 出自 [唐] 张九龄 ·《答陈拾遗赠竹簪 》
- 愁安玳瑁簪 出自 [唐] 宋之问 ·《江南曲 》
- 延之如玳簪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寓言 其二 》
- 叨名齿玳簪 出自 [唐] 李峤 ·《刘侍读见和山邸十篇重申此赠 》
- 燕享盍簪玳 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 叔妹篇 》