“云总无心亦度山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云总无心亦度山”出自哪首诗？
答案： “云总无心亦度山”出自： 唐代 戴叔伦的 《闲思》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún zǒng wú xīn yì dù shān ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“云总无心亦度山”的上一句是什么？
答案：
“云总无心亦度山”的上一句是： 伯劳东去鹤西还 , 诗句拼音为：bǎi láo dōng qù hè xī huán
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“云总无心亦度山”的下一句是什么？
答案： “云总无心亦度山”的下一句是： 何似严陵滩上客 , 诗句拼音为： hé sì yán líng tān shàng kè ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“云总无心亦度山”全诗
闲思 (xián sī)
伯劳东去鹤西还，云总无心亦度山。
何似严陵滩上客，一竿长伴白鸥闲。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“云总无心亦度山”繁体原文
閑思
伯勞東去鶴西還，雲總無心亦度山。
何似嚴陵灘上客，一竿長伴白鷗閑。
“云总无心亦度山”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
伯劳东去鹤西还，云总无心亦度山。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
何似严陵滩上客，一竿长伴白鸥闲。
“云总无心亦度山”全诗注音
伯劳东去鹤西还，云总无心亦度山。
何似严陵滩上客，一竿长伴白鸥闲。
“云总无心亦度山”全诗翻译
译文：
伯劳向东飞去，鹤又向西归还。云总是无意，也飘过了山岭。
何处能比得上严陵滩上的客人，他长久地伴随着白鸥的闲适。
这首诗的主题是自然景观和人类存在的和谐共处。它描述了伯劳和鹤两种不同的鸟类在自然中的行动，以及云雾的飘逸。接下来，诗人通过对严陵滩上的客人的描写，强调了自然和人类之间的共生关系。客人和白鸥在滩上相伴，享受着宁静和安逸的时光。整首诗以简洁的语言表达了对自然美和宁静生活的讴歌。
“云总无心亦度山”相关诗句：
- 云总无心亦度山 出自 [唐] 戴叔伦 ·《闲思 》
- 云道无心亦爱山 出自 [宋] 陈毅 ·《归云洞 》
- 与世无心云度空 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答程帅高机宜四首 其二 》
- 白云无事亦无心 出自 [宋] 曾巩 ·《静化堂 》
- 闲云本亦无心 出自 [宋] 释文珦 ·《隠居二首 其一 》
- 白云归岫亦无心 出自 [宋] 释行海 ·《天竺书怀 》
- 云归秋嶂亦无心 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和提举送淮长老住延寿寺 其一 》
- 云亦无心自来去 出自 [宋] 骆安基 ·《游洞霄 》
- 云本无心师亦闲 出自 [宋] 郭祥正 ·《齐公长老卧云轩二首 其一 》
- 得子云心亦无几 出自 [宋] 王安石 ·《扬雄二首 其二 》
- 心定亦无山 出自 [宋] 张炜 ·《寄任居士 》
- 亦似无心懒出山 出自 [宋] 舒亶 ·《临云阁 》
- 心无城市亦山中 出自 [宋] 陈着 ·《梅山摘其绝爲四首和来余因以次韵 其二 》
- 亦无心要老山林 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚六首 其六 》
- 山云无雨亦常阴 出自 [宋] 苏颂 ·《和过打造部落 》
- 无过无物总无心 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十二 》
- 心亦随风度辽水 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十四拍 》
- 万事总无心 出自 [宋] 丘葵 ·《赠富公 》
- 世事总无心 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 十一 》
- 穷通总无心 出自 [宋] 陈文蔚 ·《周道人求诗书赠 》