“云本无心师亦闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云本无心师亦闲”出自哪首诗?
答案: “云本无心师亦闲”出自: 宋代 郭祥正的 《齐公长老卧云轩二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún běn wú xīn shī yì xián ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“云本无心师亦闲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“云本无心师亦闲”已经是第一句了。
问题3:“云本无心师亦闲”的下一句是什么?
答案: “云本无心师亦闲”的下一句是: 闲身聊卧白云间 , 诗句拼音为: xián shēn liáo wò bái yún jiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“云本无心师亦闲”全诗
齐公长老卧云轩二首 其一 (qí gōng zhǎng lǎo wò yún xuān èr shǒu qí yī)
云本无心师亦闲,闲身聊卧白云间。
白云不灭身长在,时往香台请供还。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“云本无心师亦闲”繁体原文
齊公長老臥雲軒二首 其一
雲本無心師亦閒,閒身聊臥白雲間。
白雲不滅身長在,時往香臺請供還。
“云本无心师亦闲”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
云本无心师亦闲,闲身聊卧白云间。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
白云不灭身长在,时往香台请供还。
“云本无心师亦闲”全诗注音
云本无心师亦闲,闲身聊卧白云间。
白云不灭身长在,时往香台请供还。
“云本无心师亦闲”全诗翻译
译文:
云本无心,师亦闲。闲暇之际,身子随意地躺卧在白云之间。
白云无尽终不灭,我身长久地在其中。时光飞逝,我前往香台恭请供奉归还。
总结:
这段古文描述了作者心无牵挂,闲暇时身体舒适地躺卧在白云间,暗喻其心境高远清净。同时,也表达了作者人生长久,如白云不灭,时光不停。他在香台虔诚地恭请香供,表现出一种敬畏虔诚之情。
“云本无心师亦闲”总结赏析
赏析:: 这首诗《齐公长老卧云轩其一》是郭祥正的作品,表现了一位长者远离尘世,居于高山之上的宁静生活。以下是对这首诗的赏析:
诗人以清新的笔调写道,云本来无心,而长者也无牵挂,他们都处于一种安宁的状态。长者的身体就像白云一般自由自在,舒适地躺卧在云层之间,与自然融为一体。
白云不停地飘荡,但它们从不消失,这可以被视为时间的无穷流转,而长者的存在也与之相呼应,他的精神和生命似乎永远存在,不受时间的限制。
诗中还提到长者时常前往香台,请供还,这表明他对信仰和精神生活的重视,与大自然和谐相处,表现出一种虔诚和平和的态度。
这首诗以简洁而清新的语言,表达了长者与自然相融的美好景象,以及对宁静和信仰的追求。整首诗透露出一种宁静、安详和超然的氛围。
标签: 抒情、咏物、宗教
“云本无心师亦闲”相关诗句:
- 云本无心师亦闲 出自 [宋] 郭祥正 ·《齐公长老卧云轩二首 其一 》
- 闲云本亦无心 出自 [宋] 释文珦 ·《隠居二首 其一 》
- 云本无心尽日闲 出自 [宋] 陈岩 ·《昇云峰 》
- 云本无心山自闲 出自 [宋] 吴潜 ·《送率翁归狼山 》
- 云本无心尽自闲 出自 [宋] 刘子寰 ·《偶成 其二 》
- 闲云本自无心出 出自 [宋] 周密 ·《雨後过湖偶成二首 其一 》
- 万法本闲心亦尔 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其五 》
- 帝乡闲去本无心 出自 [宋] 释道潜 ·《送桐江明上人之都下 》
- 闲亭本是无心作 出自 [宋] 张鎡 ·《鸦舅辞 》
- 闲云亦何心 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其一 》
- 丘壑闲闲兮云自无心 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一三 》
- 造物无心本亦如 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雪呈鲜于子骏三首 其三 》
- 来本无心去亦轻 出自 [宋] 萧立之 ·《送实堂吴帅归天台二首 其一 》
- 佛本无心亦白头 出自 [宋] 真山民 ·《宿南峰寺 》
- 本亦无心肤寸事 出自 [宋] 毛滂 ·《偶成二首 其一 》
- 出本无心归亦好 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 望云楼 》
- 出本无心归亦好 出自 [宋] 吕祖俭 ·《慈溪龙虎轩偶成 其六 》
- 师在云无心 出自 [宋] 刘弇 ·《哭上蓝居晋禅师二首 其一 》
- 谓云本无心 出自 [宋] 陆游 ·《盟云 》
- 云去本无心 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和韦应物庐山西涧瀑布下作 》