“传呼慎勿付庖人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“传呼慎勿付庖人”出自哪首诗？
答案： “传呼慎勿付庖人”出自： 宋代 释道潜的 《虚白斋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chuán hū shèn wù fù páo rén ，诗句平仄： ○平仄仄仄平平 。
问题2：“传呼慎勿付庖人”的上一句是什么？
答案：
“传呼慎勿付庖人”的上一句是： 杞菊终年食甘美 , 诗句拼音为： qǐ jú zhōng nián shí gān měi
，诗句平仄： ○平仄仄仄平平 。
问题3：“传呼慎勿付庖人”的下一句是什么？
答案： “传呼慎勿付庖人”的下一句是： 百步洪边放清泚 , 诗句拼音为： bǎi bù hóng biān fàng qīng cǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“传呼慎勿付庖人”全诗
虚白斋 (xū bái zhāi)
嘉鱼满盘初出水，尚有青萍点红尾。
银腮戢戢畏烹煎，掘强有时俄自起。
彼客殷勤赠使君，愿向中厨荐醪醴。
使君事道不事腹，杞菊终年食甘美。
传呼慎勿付庖人，百步洪边放清泚。
回首无欺子産淳，谩道悠然泳波底。
平平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平○，仄平仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
“传呼慎勿付庖人”繁体原文
虛白齋
嘉魚滿盤初出水，尚有青萍點紅尾。
銀腮戢戢畏烹煎，掘强有時俄自起。
彼客殷勤贈使君，願向中厨薦醪醴。
使君事道不事腹，杞菊終年食甘美。
傳呼慎勿付庖人，百步洪邊放清泚。
回首無欺子産淳，謾道悠然泳波底。
“传呼慎勿付庖人”韵律对照
平平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
嘉鱼满盘初出水，尚有青萍点红尾。
平平仄仄仄平○，仄平仄平平仄仄。
银腮戢戢畏烹煎，掘强有时俄自起。
仄仄○平仄仄平，仄仄○平仄平仄。
彼客殷勤赠使君，愿向中厨荐醪醴。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
使君事道不事腹，杞菊终年食甘美。
○平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
传呼慎勿付庖人，百步洪边放清泚。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
回首无欺子産淳，谩道悠然泳波底。
“传呼慎勿付庖人”全诗注音
嘉鱼满盘初出水，尚有青萍点红尾。
银腮戢戢畏烹煎，掘强有时俄自起。
彼客殷勤赠使君，愿向中厨荐醪醴。
使君事道不事腹，杞菊终年食甘美。
传呼慎勿付庖人，百步洪边放清泚。
回首无欺子産淳，谩道悠然泳波底。
“传呼慎勿付庖人”全诗翻译
译文：
嘉鱼初次在盘中浸泡，仍有青萍点缀红尾。
银鳃战战兢兢地害怕被烹煎，挖掘力量时有时无突然自起。
那客人殷勤地赠送给使君，愿意向中厨奉上美酒。
使君忙于治理国家大事而不顾自己的腹部，杞菊终年食用美味。
传令时要谨慎，不要交给厨师，让百步之遥的洪水放入清澈的泚水中。
回顾过往，没有欺骗子孙，只能说他在水底自由自在地游泳。
全文概要：这篇古文描述了嘉鱼初次被放入盘中，银鳃鱼畏惧烹煎，但在特定时刻却自己挣脱；客人赠送美酒给使君，但使君忙于国事，仍享受美食；提醒传令时要小心，不要让洪水汇入泚水；并赞扬使君为人正直，自由自在地生活。
“传呼慎勿付庖人”相关诗句：
- 传呼慎勿付庖人 出自 [宋] 释道潜 ·《虚白斋 》
- 慎勿临窦呼 出自 [宋] 崔璆 ·《携鸊钺泛江 》
- 传观慎勿许 出自 [宋] 苏轼 ·《仆所藏仇池石希代之宝也王晋卿以小诗借观意在於夺仆不敢不借然以此诗先之 》
- 传语慎勿遗 出自 [唐] 于鹄 ·《寄卢俨员外秋衣词 》
- 慎勿轻语传儿曹 出自 [宋] 秦观 ·《徐得之闲轩 》
- 慎勿轻语传儿曹 出自 [宋] 释道潜 ·《寄题徐德之先生闲轩 》
- 慎勿轻传殆天授 出自 [宋] 曾几 ·《㔶瓮酒 》
- 此来好事慎勿传 出自 [宋] 范镇 ·《游喷玉潭 》
- 欲付庖人应未忍 出自 [宋] 李光 ·《友人惠鹅仆方戒杀赠二小诗还之 其一 》
- 作诗付子勿妄传 出自 [宋] 陆游 ·《赠宋道人 》
- 慎勿语他人 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 东湖 》
- 慎勿语俗人 出自 [宋] 丁开 ·《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句 》
- 慎勿说向人 出自 [唐] 白居易 ·《荅崔侍郎钱舍人书问因继以诗 》
- 慎勿示要人 出自 [宋] 司马光 ·《和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏 》
- 慎勿夸世人 出自 [宋] 顔博文 ·《题李叔班山水横卷 其一 》
- 主人慎勿语 出自 [唐] 白居易 ·《宿紫阁山北村 》
- 慎勿将身轻许人 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 井底引银缾 止淫奔也 》
- 慎勿逃人改名字 出自 [宋] 苏辙 ·《赠致仕王景纯寺丞 》
- 閲人如此慎勿欺 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵景实椰子诗 》
- 竹鸡慎勿傍人飞 出自 [宋] 林光朝 ·《乞竹鸡 》