“畏蠹生秋虫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“畏蠹生秋虫”出自哪首诗？
答案： “畏蠹生秋虫”出自： 宋代 梅尧臣的 《画竹枝扇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi dù shēng qiū chóng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“畏蠹生秋虫”的上一句是什么？
答案：
“畏蠹生秋虫”的上一句是： 日将炎暑退 , 诗句拼音为： rì jiāng yán shǔ tuì
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“畏蠹生秋虫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“畏蠹生秋虫”已经是最后一句了。
“畏蠹生秋虫”全诗
画竹枝扇 (huà zhú zhī shàn)
石上老瘦竹，忽在纨扇中。
执之意已凉，不待摇清风。
小节未见粉，泪痕应合红。
日将炎暑退，畏蠹生秋虫。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
“畏蠹生秋虫”繁体原文
畫竹枝扇
石上老瘦竹，忽在紈扇中。
執之意已凉，不待摇清風。
小節未見粉，淚痕應合紅。
日將炎暑退，畏蠹生秋蟲。
“畏蠹生秋虫”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
石上老瘦竹，忽在纨扇中。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
执之意已凉，不待摇清风。
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
小节未见粉，泪痕应合红。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
日将炎暑退，畏蠹生秋虫。
“畏蠹生秋虫”全诗注音
石上老瘦竹，忽在纨扇中。
执之意已凉，不待摇清风。
小节未见粉，泪痕应合红。
日将炎暑退，畏蠹生秋虫。
“畏蠹生秋虫”全诗翻译
译文：
石头上长着一根又老又瘦的竹子，突然被人插在纨扇中。
拿起竹子的人心情已经冷淡，不再等待摇动清风。
竹子尚未见到粉饰，泪痕却应该与红色相融合。
日子将进入炎热的退去，人们担心蠹虫会滋生而秋天来临。
总结：
这篇古文描写了一根老瘦的竹子被插在纨扇中，象征着它被人丢弃，心情冷淡。竹子虽未经人粉饰，但却有泪痕，与红色相融合，显得颇为凄凉。文章以寥寥数语，写尽了一幅凄美的画面，表达了作者对物象的深刻感受，同时也预示着夏天将过去，秋天即将到来。
“畏蠹生秋虫”相关诗句：
- 畏蠹生秋虫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《画竹枝扇 》
- 蛰虫蠹秋芸 出自 [唐] 李贺 ·《自昌谷到洛後门 》
- 闇生魑魅蠹生虫 出自 [唐] 白居易 ·《思子台有感二首 二 》
- 生铁被虫蠹 出自 [宋] 释梵琮 ·《送浙翁禅师住径山 》
- 肉蠹则生虫 出自 [宋] 周端臣 ·《物蠹 》
- 虫蠹生涯尽 出自 [宋] 杨时 ·《临川驿偶成 》
- 何由生蠹虫 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事二首 其二 》
- 木蠹生虫细穴深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 半生书痴虫蠹木 出自 [宋] 方岳 ·《三次韵答惠兰亭纸翠毫笔 》
- 一面死皮生蠹虫 出自 [唐] 朱湾 ·《题段上人院壁画古松 》
- 菌须虫已蠹 出自 [唐] 元稹 ·《送崔侍御之岭南二十韵 》
- 虫蠹曝已去 出自 [宋] 邵雍 ·《曝书吟 》
- 空共蠹虫饱 出自 [宋] 真山民 ·《观书自叹 》
- 蠹穴虫且殭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《啄木二首 其一 》
- 虫蠹书害少 出自 [宋] 邵雍 ·《曝书吟 》
- 虫依蠹木鸣 出自 [唐] 周贺 ·《送友人 》
- 虫蠹心将穴 出自 [唐] 马戴 ·《路傍树 》
- 虫鸟敢蠹啄 出自 [宋] 李周 ·《双桧联句 》
- 中心无蠹虫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《彼鴷吟 》
- 岂殊蠹书虫 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗 》