“虫蠹心将穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虫蠹心将穴”出自哪首诗？
答案： “虫蠹心将穴”出自： 唐代 马戴的 《路傍树》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chóng dù xīn jiāng xué ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“虫蠹心将穴”的上一句是什么？
答案：
“虫蠹心将穴”的上一句是： 风雨节偏危 , 诗句拼音为： fēng yǔ jié piān wēi
，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题3：“虫蠹心将穴”的下一句是什么？
答案： “虫蠹心将穴”的下一句是： 蝉催叶向衰 , 诗句拼音为： chán cuī yè xiàng shuāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“虫蠹心将穴”全诗
路傍树 (lù bàng shù)
古树何人种，清阴减昔时。
莓苔根半露，风雨节偏危。
虫蠹心将穴，蝉催叶向衰。
樵童不须翦，聊起邵公思。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“虫蠹心将穴”繁体原文
路傍樹
古樹何人種，清陰減昔時。
莓苔根半露，風雨節偏危。
蟲蠹心將穴，蟬催葉向衰。
樵童不須翦，聊起邵公思。
“虫蠹心将穴”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
古树何人种，清阴减昔时。
平平平仄仄，平仄仄平平。
莓苔根半露，风雨节偏危。
平仄平平仄，平平仄仄平。
虫蠹心将穴，蝉催叶向衰。
平平仄平仄，平仄仄平平。
樵童不须翦，聊起邵公思。
“虫蠹心将穴”全诗注音
古树何人种，清阴减昔时。
莓苔根半露，风雨节偏危。
虫蠹心将穴，蝉催叶向衰。
樵童不须翦，聊起邵公思。
“虫蠹心将穴”全诗翻译
译文：
古树是由谁种下的呢，它的清凉阴影已不如从前那样浓郁了。莓苔的根部半露在外，风雨的侵袭使它更加脆弱。虫蠹侵蚀了它的内心，蝉声催促着叶子逐渐凋零。即使是樵夫也不需要来砍伐它了，因为它已经成了邵公思考的对象。
总结：
这首诗以古树为主题，通过描述古树的现状表达了岁月流转的无情，以及人们对过去的怀念和对时光的感慨。诗中运用了自然景物和人物形象，表达了岁月变迁和人事易逝的主题，给人一种沉思和忧伤的情感。
“虫蠹心将穴”相关诗句：
- 虫蠹心将穴 出自 [唐] 马戴 ·《路傍树 》
- 须虞蠹穴虫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和杨州许待制竹拄杖 》
- 蠹穴虫且殭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《啄木二首 其一 》
- 木蠹生虫细穴深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔戏作 》
- 甘虫蠹心兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 东首 》
- 中心无蠹虫 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 六 》
- 心遭蠹虫啮 出自 [唐] 曹邺 ·《成名後献恩门 》
- 中心无蠹虫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《彼鴷吟 》
- 穴柱蠹藏深 出自 [宋] 刘子翬 ·《思贤堂怀薛令 》
- 谏草蠹穿穴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和公择舅氏送吕道人研长韵 》
- 穿穴蠹栖桂 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其一 》
- 小虫蠹坚木 出自 [宋] 李廌 ·《啄木鸟 》
- 虫蠹曝已去 出自 [宋] 邵雍 ·《曝书吟 》
- 虫蠹叶留痕 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《句 其二 》
- 聊学蠹书虫 出自 [宋] 贺铸 ·《夏夜雨晴遣怀 》
- 虫依蠹木鸣 出自 [唐] 周贺 ·《送友人 》
- 畏蠹生秋虫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《画竹枝扇 》
- 虫蠹书害少 出自 [宋] 邵雍 ·《曝书吟 》
- 虫蠹书盈箧 出自 [唐] 李中 ·《哭舍弟二首 一 》
- 青虫蠹橘香 出自 [宋] 释文珦 ·《古寺 》