“丈室四壁静”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丈室四壁静”出自哪首诗？
答案： “丈室四壁静”出自： 宋代 徐瑞的 《夜坐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhàng shì sì bì jìng ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“丈室四壁静”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“丈室四壁静”已经是第一句了。
问题3：“丈室四壁静”的下一句是什么？
答案： “丈室四壁静”的下一句是： 孤灯永夜明 , 诗句拼音为： gū dēng yǒng yè míng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“丈室四壁静”全诗
夜坐 (yè zuò)
丈室四壁静，孤灯永夜明。
蒲团清坐稳，檐铁两三声。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“丈室四壁静”繁体原文
夜坐
丈室四壁靜，孤燈永夜明。
蒲團清坐穩，簷鐵兩三聲。
“丈室四壁静”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
丈室四壁静，孤灯永夜明。
平平平仄仄，平仄仄平平。
蒲团清坐稳，檐铁两三声。
“丈室四壁静”全诗注音
丈室四壁静，孤灯永夜明。
蒲团清坐稳，檐铁两三声。
“丈室四壁静”全诗翻译
译文：
丈夫的屋子四壁宁静无声，孤灯在漫漫长夜中依然明亮。
他清静地坐在蒲团上，听见檐上铁片响起两三声。
总结：
诗人描绘了一个丈夫坐在静谧的房间里，独自一人守夜。在这寂静的夜晚，一盏灯依然散发着明亮的光芒，照亮了他的孤独。他静静地坐在蒲团上，耳边传来檐上铁片的轻微响声，为整个场景增添了一份微妙的安宁氛围。整首诗通过细腻的描写，表达了一种宁静、孤寂但又内心深处的安定感。
“丈室四壁静”相关诗句：
- 丈室四壁静 出自 [宋] 徐瑞 ·《夜坐 》
- 高僧丈室修然静 出自 [宋] 赵不群 ·《南峰庵 》
- 人静更深丈室虚 出自 [宋] 杨万里 ·《月下果饮七首 其七 》
- 室中四立壁 出自 [宋] 王炎 ·《生朝无以自慰作留贫荐一杯 》
- 四壁萧然一室风 出自 [宋] 释元肇 ·《山居四首 其一 》
- 周视室中惟四壁 出自 [宋] 陆游 ·《书怀示子遹 》
- 一室欢声四壁春 出自 [宋] 顾逢 ·《谢徐容斋送米 》
- 室空惟是四壁立 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其二 》
- 静观四大室 出自 [宋] 王洋 ·《和郑丈侍郎 》
- 萧然四壁静 出自 [宋] 喻良能 ·《夜宿天章寺 》
- 四壁静无人 出自 [宋] 王谌 ·《宿北山 其二 》
- 纵谈四壁静 出自 [宋] 周孚 ·《同伯庸游甘露有感次仲贤韵二首 其二 》
- 静住天无四壁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一○九 》
- 男呻女吟四壁静 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 二 》
- 萧条四壁人初静 出自 [宋] 孔武仲 ·《家居三首 其三 》
- 囊空四壁亦云静 出自 [宋] 李彭 ·《醉中戏次师言韵兼简少逸 其四 》
- 夜静入门徒四壁 出自 [宋] 释文珦 ·《夜归陋室 》
- 维摩丈室 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一一二 》
- 据此丈室 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三 》
- 丈室安居 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 常乐坊赵景公寺 题约公院 》