“歌诗唱和心偏乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歌诗唱和心偏乐”出自哪首诗?
答案: “歌诗唱和心偏乐”出自: 宋代 李昉的 《辄歌盛美寄秘阁侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gē shī chàng hè xīn piān lè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“歌诗唱和心偏乐”的上一句是什么?
答案:
“歌诗唱和心偏乐”的上一句是: 爱闲专喜掌图书 , 诗句拼音为: ài xián zhuān xǐ zhǎng tú shū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“歌诗唱和心偏乐”的下一句是什么?
答案: “歌诗唱和心偏乐”的下一句是: 势利奔趋迹自疏 , 诗句拼音为: shì lì bēn qū jì zì shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“歌诗唱和心偏乐”全诗
辄歌盛美寄秘阁侍郎 (zhé gē shèng měi jì mì gé shì láng)
满朝清望更谁如,才略文章尽有余。
避宠怕闻调鼎鼐,爱闲专喜掌图书。
歌诗唱和心偏乐,势利奔趋迹自疏。
恰与宗兄性相近,好来城外卜邻居。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“歌诗唱和心偏乐”繁体原文
輒歌盛美寄秘閣侍郎
滿朝清望更誰如,才略文章盡有餘。
避寵怕聞調鼎鼐,愛閑專喜掌圖書。
歌詩唱和心偏樂,勢利奔趨跡自疏。
恰與宗兄性相近,好來城外卜鄰居。
“歌诗唱和心偏乐”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
满朝清望更谁如,才略文章尽有余。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
避宠怕闻调鼎鼐,爱闲专喜掌图书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
歌诗唱和心偏乐,势利奔趋迹自疏。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
恰与宗兄性相近,好来城外卜邻居。
“歌诗唱和心偏乐”全诗注音
满朝清望更谁如,才略文章尽有余。
避宠怕闻调鼎鼐,爱闲专喜掌图书。
歌诗唱和心偏乐,势利奔趋迹自疏。
恰与宗兄性相近,好来城外卜邻居。
“歌诗唱和心偏乐”全诗翻译
译文:
在朝廷中,清廉高洁的人还有谁能与他相比呢?才华卓越,文章写得非常出色,而且还有余力。
他避免接受宠爱,生怕被涉及政治斗争,宁愿专注于喜爱的读书之中。
他愿意与人合唱歌曲,唱和的心情格外快乐,对于权谋的利益心机,自然远离,只愿静心疏远。
他的性格与宗兄很相近,喜欢到城外去探访邻居。
全文
总结:
本文描绘了一个在朝廷中拥有清廉美德,才华出众并对读书有着极大兴趣的人物。他远离权谋的诱惑,热爱读书和音乐,不愿沉溺于权力斗争的虚荣。与他性格相似的宗兄,也是他喜欢交往的朋友,常常一起到城外探望邻居。
“歌诗唱和心偏乐”总结赏析
赏析:
《辄歌盛美寄秘阁侍郎》是唐代文学家李昉的作品,展现了他对清朝政治和官场的思考以及对自身境遇的体察。
李昉以自身的才智和学识自豪,认为满朝官员中难有能与他相比的人才,因而表现出一种自信和骄傲。然而,他对官场的险恶和虚伪也有深刻认识,故意避开权谋,以避宠怕闻的态度度过自己的官场生涯。他热爱文学和学问,喜欢歌诗唱和,心情轻松愉悦。与功利主义不同,他追求内心的真诚与自由,愿意远离势利和奔波,拥有属于自己的宁静空间。他感到与宗兄性情相近,表明他希望与志同道合的朋友相处,并享受简单而真实的生活。
标签: 思辨人生、追求真实、友谊、逍遥自在
“歌诗唱和心偏乐”相关诗句:
- 歌诗唱和心偏乐 出自 [宋] 李昉 ·《辄歌盛美寄秘阁侍郎 》
- 吴歌唱罢月微偏 出自 [宋] 刘子翬 ·《新湾 》
- 渔歌唱和 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一二 》
- 渔歌偏唱《竹枝》声 出自 [唐] 濮阳人 ·《与崔渥登眺江亭赋长韵(题拟) 》
- 此书所录延寿所作诗尚有《诗赞》一卷、《物外集》十卷五百首、《吴越唱和诗》一卷、《光明会瑞应诗》一卷、《供养石桥罗汉一十会祥瑞诗》一卷、《杂歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相资歌》一卷 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 同编唱和歌 出自 [宋] 姜特立 ·《出使过嘉禾城外 》
- 唱歌属余和 出自 [宋] 刘子翬 ·《夜饮 》
- 先後唱和如歌钟 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 自唱山歌樵牧和 出自 [宋] 刘克庄 ·《自和徐潭二首 其一 》
- 羌管夷歌唱和同 出自 [宋] 范纯仁 ·《蕃舞 》
- 自唱樵歌余季和 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其四 》
- 唱歌和月看江流 出自 [宋] 释普岩 ·《颂古十首 其三 》
- 呈似此歌希唱和 出自 [宋] 田锡 ·《代书呈苏易简学士希宠和见寄以便题之于郡斋也 》
- 乍唱离歌和凤箫 出自 [唐] 皇甫冉 ·《玄元观送李源李风还奉先华阴 》
- (《会稽掇英总集》卷八)(〖1〗《欧阳文忠公文集》卷一四二《集古录跋尾》卷九《唐薛苹唱和诗》〖大和中〗云:「右薛苹唱和诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- 樵歌渔唱乐昇平 出自 [宋] 释慧空 ·《二祖真赞 》
- 渔歌樵唱乐宽政 出自 [宋] 陈普 ·《代寿德兴尹 》
- 诗唱当再和 出自 [宋] 项安世 ·《次东坡雪诗十六韵三首 其二 》
- 和风偏度乐声细 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其八 》
- 醉後齐吟唱和诗 出自 [唐] 张籍 ·《哭元九少府 》