“始望岂及此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“始望岂及此”出自哪首诗？
答案： “始望岂及此”出自： 宋代 王洋的 《寄周表卿 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ wàng qǐ jí cǐ ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“始望岂及此”的上一句是什么？
答案：
“始望岂及此”的上一句是： 朋旧集兰台 , 诗句拼音为： péng jiù jí lán tái
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“始望岂及此”的下一句是什么？
答案： “始望岂及此”的下一句是： 故人安在哉 , 诗句拼音为： gù rén ān zài zāi ，诗句平仄：仄平平仄平。
“始望岂及此”全诗
寄周表卿 其二 (jì zhōu biǎo qīng qí èr)
簿领正尘埃，天邉驿使来。
姓名传宝琰，朋旧集兰台。
始望岂及此，故人安在哉。
曾陪丞相幕，抚事勿惊猜。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“始望岂及此”繁体原文
寄周表卿 其二
簿領正塵埃，天邉驛使來。
姓名傳寶琰，朋舊集蘭臺。
始望豈及此，故人安在哉。
曾陪丞相幕，撫事勿驚猜。
“始望岂及此”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
簿领正尘埃，天邉驿使来。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
姓名传宝琰，朋旧集兰台。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
始望岂及此，故人安在哉。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
曾陪丞相幕，抚事勿惊猜。
“始望岂及此”全诗注音
簿领正尘埃，天邉驿使来。
姓名传宝琰，朋旧集兰台。
始望岂及此，故人安在哉。
曾陪丞相幕，抚事勿惊猜。
“始望岂及此”全诗翻译
译文：
簿册尘埃落满，天边驿使前来。
传承名姓宝琰，旧友聚集兰台。
从前的期望何曾达到这般境地，故人又安在呢。
曾经陪伴丞相的帷幄，现在掌管国家事务，无需多虑猜疑。
全文总结：
这篇古文表达了作者对旧友的思念之情，回忆起曾经在丞相幕府陪伴、共同经历过的时光，如今丞相已有了崭露头角的成就。作者感慨万千，希望能够再次与故人相聚，但又不知对方安危何在。文中透露着深厚的友谊和对过往时光的怀念。
“始望岂及此”总结赏析
赏析：: 这首诗以豪情豁达的笔触，述说了作者对友谊和宦途的感慨。首句以“簿领正尘埃，天邉驿使来。”描绘官场的忙碌和奔波，以及朋友来访的情景。接着，诗人以“姓名传宝琰，朋旧集兰台。”呈现友人的名字和重聚的场景，展现了友谊之情。第三句“始望岂及此，故人安在哉。”表现了作者对友人的期盼之情，暗示了友谊的珍贵和深厚。最后两句“曾陪丞相幕，抚事勿惊猜。”则表现了作者曾与友人共同在宦途上历经风雨，互相扶持，不畏艰险。
标签: 友情、宦途、感怀
“始望岂及此”相关诗句：
- 始望岂及此 出自 [宋] 王洋 ·《寄周表卿 其二 》
- 始望岂及此 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 始望那及此 出自 [宋] 陈与义 ·《游岘山次韵三首 其一 》
- 及此始依然 出自 [宋] 黄顺之 ·《初寓横泾 》
- 及此始东流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙申泊东流县 》
- 兹来始及此 出自 [宋] 晁公遡 ·《自过犍爲山水益佳 》
- 及此北望君 出自 [唐] 李白 ·《留别曹南羣官之江南 》
- 此岂吾力及 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 此岂汝所及 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其三 》
- 贫居岂及此 出自 [唐] 欧阳詹 ·《蜀中将归留辞韩相公贯之 》
- 虑岂不及此 出自 [宋] 方岳 ·《答费司法 其一 》
- 望乡从此始 出自 [宋] 陈师道 ·《寓目 》
- 此生岂复公卿望 出自 [宋] 邹浩 ·《记梦 》
- 此功虽大岂望报 出自 [宋] 包恢 ·《歌晏恭人平寇伟绩 》
- 望望恐不及 出自 [宋] 赵蕃 ·《初六日雨而甚微 》
- 辞梁始及晨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送婺州通判徐殿丞 》
- 乃及清昊始 出自 [唐] 储光羲 ·《贻余处士 》
- 及兹春始暮 出自 [唐] 姚系 ·《送陆浑主簿赵宗儒之任 》
- 始及吴市门 出自 [宋] 吕本中 ·《臞庵 》
- 始教及龆龀 出自 [宋] 方回 ·《寄题云屋赵资敬启蒙亭风雩亭二首 其一 》