“骚人新遗畔牢词”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骚人新遗畔牢词”出自哪首诗?
答案: “骚人新遗畔牢词”出自: 宋代 林逋的 《和唐异见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sāo rén xīn yí pàn láo cí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“骚人新遗畔牢词”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骚人新遗畔牢词”已经是第一句了。
问题3:“骚人新遗畔牢词”的下一句是什么?
答案: “骚人新遗畔牢词”的下一句是: 隠几微吟愧所知 , 诗句拼音为: yǐn jǐ wēi yín kuì suǒ zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“骚人新遗畔牢词”全诗
和唐异见寄 (hé táng yì jiàn jì)
骚人新遗畔牢词,隠几微吟愧所知。
几欲罇前论款密,可能林下访栖迟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“骚人新遗畔牢词”繁体原文
和唐異見寄
騷人新遺畔牢詞,隠几微吟愧所知。
幾欲罇前論款密,可能林下訪栖遲。
“骚人新遗畔牢词”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
骚人新遗畔牢词,隠几微吟愧所知。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
几欲罇前论款密,可能林下访栖迟。
“骚人新遗畔牢词”全诗注音
骚人新遗畔牢词,隠几微吟愧所知。
几欲罇前论款密,可能林下访栖迟。
“骚人新遗畔牢词”全诗翻译
译文:
此诗是一首现代作品,模仿古文风格,使用了古文的词汇和格律。以下是我将其翻译成白话文的版本:
骚人在新的时代里留下了牢固的诗篇,虽然词句简短,但蕴含着深意。他隐约地吟唱着,对自己的知识感到愧疚。
他曾经有过几次想在酒前与人探讨深奥的话题,但由于环境的局限,他只能忍受寂寞,自己独自琢磨。他或许会在林间,寻找那个静谧的居所,稍事休憩。
这首诗总结:起来,表达了骚人对自身知识的局限和对交流的渴望。他意识到自己的学识有限,但又无法与他人分享。因此,他选择了一个幽静的地方,思考着自己的所知所思。
“骚人新遗畔牢词”相关诗句:
- 骚人新遗畔牢词 出自 [宋] 林逋 ·《和唐异见寄 》
- 赋诗畔牢骚 出自 [宋] 晁说之 ·《始到无极作 》
- 词异畔牢愁 出自 [唐] 武元衡 ·《闻相公三兄小园置宴以元衡寓直因寄上兼呈中书三兄 》
- 骚辞拟赋畔牢愁 出自 [宋] 李纲 ·《次雷州 》
- 廋词何必畔牢愁 出自 [宋] 沈与求 ·《庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其二 》
- 新篇写出畔牢愁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和苏郎中寻丰安里旧居寄主客张郎中 》
- 衰境牵人更畔牢 出自 [宋] 宋庠 ·《小园秋思 》
- 泽畔骚人正憔悴 出自 [宋] 王禹偁 ·《句 其二○ 》
- 泽畔骚人未放回 出自 [宋] 张耒 ·《探梅有感 》
- 骚人词竞兴 出自 [宋] 吴泳 ·《霅溪舟中读唐人诗 》
- 骚人留恨词 出自 [宋] 朱熹 ·《柚花 》
- 骚人弄词困搜抉 出自 [宋] 楼钥 ·《大龙湫 》
- 骚人词客犹愁冷 出自 [宋] 杨万里 ·《和张功父梅诗十绝句 其四 》
- 词人诗句压离骚 出自 [宋] 宇文虚中 ·《生日和甫同诸公载酒袖诗爲礼感佩之余以诗爲谢 》
- 不是骚人爱楚词 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日 》
- 故人清词合风骚 出自 [唐] 高适 ·《同河南李少尹毕员外宅夜饮时洛阳告捷遂作春酒歌 》
- 骚人遗典刑 出自 [宋] 释道潜 ·《与廖明略学士赋余干县白云亭一首呈吴明府 》
- 骚人有遗咏 出自 [唐] 无名氏 ·《霜菊 》
- 欲就骚人乞弃遗 出自 [宋] 陆游 ·《巴东遇小雨二首 其二 》
- 骚人若有遗魂在 出自 [宋] 李觏 ·《蝉 》