“灵迹相传有自来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵迹相传有自来”出自哪首诗？
答案： “灵迹相传有自来”出自： 宋代 谢汲的 《恭谒灵康祠下二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng jì xiāng chuán yǒu zì lái ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“灵迹相传有自来”的上一句是什么？
答案：
“灵迹相传有自来”的上一句是： 丛祠祗事无终古 , 诗句拼音为： cóng cí zhī shì wú zhōng gǔ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“灵迹相传有自来”的下一句是什么？
答案： “灵迹相传有自来”的下一句是： 屋上飞烟梧鼎熟 , 诗句拼音为： wū shàng fēi yān wú dǐng shú ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“灵迹相传有自来”全诗
恭谒灵康祠下二首 其一 (gōng yè líng kāng cí xià èr shǒu qí yī)
婺女光分邻土壤，赤城标建绝纷埃。
丛祠祗事无终古，灵迹相传有自来。
屋上飞烟梧鼎熟，水边迎棹度船回。
大神如在匪徼福，但欲乞灵消祸灾。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“灵迹相传有自来”繁体原文
恭謁靈康祠下二首 其一
婺女光分鄰土壤，赤城標建絕紛埃。
叢祠祗事無終古，靈迹相傳有自來。
屋上飛煙梧鼎熟，水邊迎棹度船回。
大神如在匪徼福，但欲乞靈消禍災。
“灵迹相传有自来”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
婺女光分邻土壤，赤城标建绝纷埃。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
丛祠祗事无终古，灵迹相传有自来。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
屋上飞烟梧鼎熟，水边迎棹度船回。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
大神如在匪徼福，但欲乞灵消祸灾。
“灵迹相传有自来”全诗注音
婺女光分邻土壤，赤城标建绝纷埃。
丛祠祗事无终古，灵迹相传有自来。
屋上飞烟梧鼎熟，水边迎棹度船回。
大神如在匪徼福，但欲乞灵消祸灾。
“灵迹相传有自来”全诗翻译
译文：
婺女（婺江之女）美丽动人，她们的美貌犹如隔着邻近的土壤都能分辨出来。赤城（山名）矗立高耸，独树一帜，使得尘埃无法侵扰。
丛林中的祠堂只供奉着早已不再的神明，但祭祀的仪式却从古至今没有间断。神明的灵迹相互传承，历久弥新，源源不断。
屋顶上飘散着炊烟，梧桐树下的鼎已经烧得饭菜熟透。水边迎来了摆渡人，船只载着乘客徐徐回归。
这位伟大的神明若非远离福祉，只是想让人们祈求他的保佑来消除灾难。
总结：
这首诗歌描绘了婺江女子的美丽和赤城山的壮丽。祠堂中虽供奉着早已消失的神明，但祭祀仪式仍然继续，神明的灵迹传承不断。在生活的点滴中，人们也能感受到神明的存在。诗人渴望神明保佑消除灾难，给人们带来幸福和福祉。
“灵迹相传有自来”相关诗句：
- 灵迹相传有自来 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒灵康祠下二首 其一 》
- 沙合相传有自来 出自 [宋] 陈阳 ·《南台沙合亭 》
- 灵迹传万古 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》
- 灵迹曾传葛稚川 出自 [宋] 郑玠 ·《丹竈 》
- 湖鲤犹传灵异迹 出自 [宋] 张 ·《游鲤湖 》
- 丞相传经自有儿 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和曾侍中谢二府相顾 》
- 世俗想传有自来 出自 [宋] 杨公远 ·《次刘晓窗九日韵 其六 》
- 相随入南访灵迹 出自 [宋] 叶适 ·《送徐景大 》
- 来仪化灵迹 出自 [宋] 杜扞 ·《句 其三 》
- 一时灵有迹 出自 [宋] 周翼之 ·《道傍祠 》
- 如有灵仙迹 出自 [唐] 韦应物 ·《题石桥 》
- 巨迹相传岁已深 出自 [宋] 郭印 ·《相思寺迦叶佛脚迹诗 》
- 野老相传是陈迹 出自 [唐] 无名氏 ·《帝星井 》
- 隠藏踪迹恐相传 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一○ 》
- 白馿遗迹但相传 出自 [宋] 陆游 ·《梦华山 》
- 相传灵人宅 出自 [唐] 杨衡 ·《游陆先生故岩居 》
- 古来灵迹必通神 出自 [唐] 杜牧 ·《暮春因游明月峡故留题 》
- 神灵来去初无迹 出自 [宋] 李纲 ·《端康之间地名越城五山秀峙有蜿蜒飞跃之状山有五龙庙当秦时神媪临江五龙从之游没葬山上庙祀至今灵响甚着乡人以风雨候龙之归因作送迎辞五绝句以遗之 其五 》
- 灵迹从来擅胜游 出自 [宋] 方回 ·《东山庙 》
- 走马来寻灵迹怪 出自 [宋] 邓朴 ·《舫斋 》