“我生少孤贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我生少孤贫”出自哪首诗？
答案： “我生少孤贫”出自： 宋代 韩元吉的 《寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ shēng shǎo gū pín ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“我生少孤贫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“我生少孤贫”已经是第一句了。
问题3：“我生少孤贫”的下一句是什么？
答案： “我生少孤贫”的下一句是： 四海两兄弟 , 诗句拼音为： sì hǎi liǎng xiōng dì ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“我生少孤贫”全诗
寄赵德庄以过去生中作弟兄为韵七首 其六 (jì zhào dé zhuāng yǐ guò qù shēng zhōng zuò dì xiong wèi yùn qī shǒu qí liù)
我生少孤贫，四海两兄弟。
拊妪頼母慈，离别几挥涕。
宦游与夫子，中外辄相值。
所恨姓氏殊，孰云情好异。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，○仄仄平仄。
仄平仄平仄，○仄仄○仄。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
“我生少孤贫”繁体原文
寄趙德莊以過去生中作弟兄爲韵七首 其六
我生少孤貧，四海兩兄弟。
拊嫗頼母慈，離別幾揮涕。
宦遊與夫子，中外輒相值。
所恨姓氏殊，孰云情好異。
“我生少孤贫”韵律对照
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
我生少孤贫，四海两兄弟。
○仄仄仄平，○仄仄平仄。
拊妪頼母慈，离别几挥涕。
仄平仄平仄，○仄仄○仄。
宦游与夫子，中外辄相值。
仄仄仄仄平，仄平平仄仄。
所恨姓氏殊，孰云情好异。
“我生少孤贫”全诗注音
我生少孤贫，四海两兄弟。
拊妪頼母慈，离别几挥涕。
宦游与夫子，中外辄相值。
所恨姓氏殊，孰云情好异。
“我生少孤贫”全诗翻译
译文：
我生来少有父母，贫困潦倒，四面环海，只有两个兄弟相伴。
我抚养慈祥的母亲，离别时流下了几许泪水。
在官场游历时，遇到过许多贤良之士，无论是国内还是外国，都曾有过相遇。
可惜我姓氏与他们不同，谁能说情意相投呢？
总结：
诗人自述贫困孤苦的生活，拥有两个兄弟，孝顺慈祥的母亲使他倍感温暖。在宦游过程中，结识了不少才德高尚的人，但因姓氏不同，心意相通的知音难得。诗意表达了作者对人情冷暖和姻缘命运的感慨。
“我生少孤贫”相关诗句：
- 我生少孤贫 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄以过去生中作弟兄爲韵七首 其六 》
- 少贫嗟我老更贫 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘叔猷爲用甫纳妇 》
- 少小孤且贫 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 我少贫且贱 出自 [宋] 杨万里 ·《明发白沙滩闻布谷有感 》
- 我贫且老孤无儿 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《听山中谈虎赋二章 其一 》
- 多少贫交书畀我 出自 [宋] 陈藻 ·《贫病 》
- 我昔贫时冬少袴 出自 [宋] 郑刚中 ·《自讼 》
- 我侯坐少孤 出自 [宋] 周邦彦 ·《怀隠堂 》
- 孤生寛意少 出自 [宋] 张嵲 ·《偶成寄致宏 》
- 我生窭且贫 出自 [宋] 杨冠卿 ·《辛丑残腊前一日扁舟东归阻风马当乞灵祠下 》
- 我坐三生贫 出自 [宋] 郑刚中 ·《黎伯英解元赠予一大缶封泥如法初谓酒也至乃西山泉云暑中时可一酌珍重其意爲赋此章 》
- 我生职贫病 出自 [宋] 李廌 ·《次和答张誾寄灵寿杖 》
- 我贫亦如生 出自 [宋] 王迈 ·《赠传神庄士仪 》
- 我生贫非穷 出自 [宋] 陈着 ·《深自妇氏归侍 》
- 我贫釜生鱼 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 我生堕贫中 出自 [宋] 赵蕃 ·《和陶渊明乞食诗一首 》
- 生涯类我贫 出自 [宋] 仲并 ·《送张持国省干归山阴三首 其一 》
- 以我之困知生贫 出自 [宋] 王迈 ·《赠林薪 》
- 姚生年来如我贫 出自 [宋] 于石 ·《赠姚星士 》
- 似我生男父合贫 出自 [宋] 陈藻 ·《送蔡伯畛往潮州四首 其三 》