“等闲不受鬓毛催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“等闲不受鬓毛催”出自哪首诗？
答案： “等闲不受鬓毛催”出自： 宋代 苏泂的 《白鸥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： děng xián bù shòu bìn máo cuī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“等闲不受鬓毛催”的上一句是什么？
答案：
“等闲不受鬓毛催”的上一句是： 学得平生安乐法 , 诗句拼音为： xué dé píng shēng ān lè fǎ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“等闲不受鬓毛催”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“等闲不受鬓毛催”已经是最后一句了。
“等闲不受鬓毛催”全诗
白鸥 (bái ōu)
白鸥相见忽相猜，居士星星似我哉。
习懒更无诗一句，浇愁惟有酒三杯。
看梅仿雪行过去，翫月如霜弄影来。
学得平生安乐法，等闲不受鬓毛催。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“等闲不受鬓毛催”繁体原文
白鷗
白鷗相見忽相猜，居士星星似我哉。
習懶更無詩一句，澆愁惟有酒三杯。
看梅倣雪行過去，翫月如霜弄影來。
學得平生安樂法，等閑不受鬢毛催。
“等闲不受鬓毛催”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
白鸥相见忽相猜，居士星星似我哉。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
习懒更无诗一句，浇愁惟有酒三杯。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
看梅仿雪行过去，翫月如霜弄影来。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
学得平生安乐法，等闲不受鬓毛催。
“等闲不受鬓毛催”全诗注音
白鸥相见忽相猜，居士星星似我哉。
习懒更无诗一句，浇愁惟有酒三杯。
看梅仿雪行过去，翫月如霜弄影来。
学得平生安乐法，等闲不受鬓毛催。
“等闲不受鬓毛催”全诗翻译
译文：
白色的海鸥相互见面，突然有些猜疑，像居士一样孤独。
懒散地不写诗句，只有喝三杯酒来消愁。
看着梅花仿佛雪一样地飘过，欣赏月亮像霜一样映照而来。
学会了一生的安乐之道，随意之间不会受到岁月的催促。
总结：
诗人表现出自己独立自足的生活态度，习惯了宁静的生活，不愿受到外界的束缚，借酒消愁。他欣赏梅花和月亮的美景，展现了对自然的敏感和审美情趣。在平淡的生活中，他领悟到了一种平和安乐的生活方式，不受时间的限制，自在自得。
“等闲不受鬓毛催”相关诗句：
- 等闲不受鬓毛催 出自 [宋] 苏泂 ·《白鸥 》
- 等闲催得鬓成丝 出自 [宋] 许及之 ·《寓居婺倅厅秋夜观书有感四首 其二 》
- 不教玄鬓受愁催 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其七 》
- 平生不受等闲恩 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投长沙裴侍郎 》
- 客鬓二毛催 出自 [宋] 释永颐 ·《龙岫南窗书怀 》
- 久客鬓毛催 出自 [宋] 陆游 ·《晚泊慈姥矶下二首 其二 》
- 老觉鬓毛催 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬戴式之 》
- 鬓毛饱受雪霜侵 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 鬓毛饱受雪霜侵 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 鬓毛饱受雪霜侵 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十八日作二首 其二 》
- 只应催我鬓毛残 出自 [宋] 洪咨夔 ·《笋蕨 》
- 文穷催入鬓毛斑 出自 [宋] 杨炎正 ·《送诗卷还周益公 》
- 鬓毛无柰老相催 出自 [宋] 李处权 ·《寄八十五侄 》
- 鬓毛无奈岁华催 出自 [宋] 陆游 ·《雪中作 》
- 秋光已向鬓毛催 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《不寐 》
- 流年况着鬓毛催 出自 [宋] 陆游 ·《地僻 》
- 罢休簪组鬓毛催 出自 [宋] 晁补之 ·《别关景晖二首 其二 》
- 等闲拈起布毛吹 出自 [宋] 李正民 ·《题鹿苑寺一撃轩 其一 》
- 春色催人等闲去 出自 [唐] 戴叔伦 ·《白苎词 》
- 等闲亲鬓贫中白 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伤歌行四首 其二 》