“广寒只欠栽梅树”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“广寒只欠栽梅树”出自哪首诗?
答案: “广寒只欠栽梅树”出自: 宋代 许月卿的 《月庵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎng hán zhī qiàn zāi méi shù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“广寒只欠栽梅树”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“广寒只欠栽梅树”已经是第一句了。
问题3:“广寒只欠栽梅树”的下一句是什么?
答案: “广寒只欠栽梅树”的下一句是: 寄傲何须傍桂林 , 诗句拼音为: jì ào hé xū bàng guì lín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“广寒只欠栽梅树”全诗
月庵 其二 (yuè ān qí èr)
广寒只欠栽梅树,寄傲何须傍桂林。
君尚有庵我无有,不遮明月半边阴。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“广寒只欠栽梅树”繁体原文
月庵 其二
廣寒只欠栽梅樹,寄傲何須傍桂林。
君尚有庵我無有,不遮明月半邊陰。
“广寒只欠栽梅树”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
广寒只欠栽梅树,寄傲何须傍桂林。
平仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
君尚有庵我无有,不遮明月半边阴。
“广寒只欠栽梅树”全诗注音
广寒只欠栽梅树,寄傲何须傍桂林。
君尚有庵我无有,不遮明月半边阴。
“广寒只欠栽梅树”全诗翻译
译文:
广寒宫中只缺少种植梅树,寄托情感又何必依附桂林山。君仍有隐居之地,而我却无处安身,无法遮挡明亮的月光一半的阴影。
总结:
诗人表达了广寒宫缺少梅树的情景,以及自己无法找到隐居之所,与君相比的不幸。通过描绘广寒宫的景象和自身的境遇,表达了一种愁苦的心情。
“广寒只欠栽梅树”相关诗句:
- 广寒只欠栽梅树 出自 [宋] 许月卿 ·《月庵 其二 》
- 只欠江梅树 出自 [宋] 曾几 ·《二儿次韵予亦复次韵二首 其二 》
- 只欠欹月梅 出自 [宋] 员兴宗 ·《木樨花二首 其二 》
- 鉏月栽梅树 出自 [宋] 邹登龙 ·《江居 》
- 栽梅一百树 出自 [宋] 徐照 ·《题筠州赵县丞寒谷 》
- 北岭梅开只欠香 出自 [宋] 韩琦 ·《春雪 》
- 相逢只欠驿边梅 出自 [宋] 刘克庄 ·《蝶 》
- 竹已森然只欠梅 出自 [宋] 陶梦桂 ·《种梅 》
- 只欠梅花三两枝 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之山水两轴二首 其二 》
- 枕边只欠着梅花 出自 [宋] 吕良叔 ·《斋宿南山堂 》
- 横斜只欠数枝梅 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日闲居二首 其二 》
- 只欠梅花共倚阑 出自 [宋] 仇远 ·《问赵元父病 》
- 栽成傲骨梅千树 出自 [宋] 诸葛赓 ·《归休亭 其一 》
- 庭下同栽两树梅 出自 [宋] 周弼 ·《庭下枯梅有感 》
- 尽栽梅树不论钱 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其一○ 》
- 傍水且栽梅半树 出自 [宋] 吴泳 ·《和洪舜俞太一宫韵 》
- 只欠璁珑琪树英 出自 [宋] 汪忱 ·《烂柯山 》
- 树杪啼烟只欠猿 出自 [宋] 释仲休 ·《游梅山寺 》
- 旋斸寒梅趁雪栽 出自 [宋] 韩维 ·《晏相公西园雪後栽梅三首 其一 》
- 岭上寒梅自看栽 出自 [宋] 王銍 ·《剡坑探梅 》