“其如渐老何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其如渐老何”出自哪首诗?
答案: “其如渐老何”出自: 宋代 吕本中的 《阳翟道中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí rú jiàn lǎo hé ,诗句平仄: 。
问题2:“其如渐老何”的上一句是什么?
答案:
“其如渐老何”的上一句是: 不为伤离别 , 诗句拼音为:bù wèi shāng lí bié
,诗句平仄: 。
问题3:“其如渐老何”的下一句是什么?
答案: “其如渐老何”的下一句是: 秖应从此去 , 诗句拼音为: zhǐ yìng cóng cǐ qù ,诗句平仄:。
“其如渐老何”全诗
阳翟道中 (yáng zhái dào zhōng)
不为伤离别,其如渐老何。
秖应从此去,转觉白须多。
仄平平○仄,○○仄仄平。
?○○仄仄,仄仄仄平平。
“其如渐老何”繁体原文
陽翟道中
不爲傷離别,其如漸老何。
秖應從此去,轉覺白鬚多。
“其如渐老何”韵律对照
仄平平○仄,○○仄仄平。
不为伤离别,其如渐老何。
?○○仄仄,仄仄仄平平。
秖应从此去,转觉白须多。
“其如渐老何”全诗注音
不为伤离别,其如渐老何。
秖应从此去,转觉白须多。
“其如渐老何”全诗翻译
译文:
不为了伤感别离之事,那样会变得渐渐苍老啊。
只能从此离去,突然觉得白发增多。
总结:这句古文表达了对离别之事的伤感和对时光流逝带来的老去的感慨。在面对离别时,作者感叹岁月的流逝,感觉自己的白发越来越多。
“其如渐老何”相关诗句:
- 其如渐老何 出自 [宋] 吕本中 ·《阳翟道中 》
- 其如耄老何 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除即事十首 其三 》
- 疾竖其如此老何 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚幽居 》
- 造物其如此老何 出自 [宋] 陆游 ·《行歌 》
- 老态其如岁月何 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至至日相过 》
- 将相其如此老何 出自 [宋] 方回 ·《寄康庆之钱塘二首 其一 》
- 渐老成何事 出自 [宋] 魏野 ·《咏怀 》
- 渐老何所爲 出自 [宋] 范镇 ·《七夕二首 其二 》
- 吞啄渐稀如老鹤 出自 [宋] 陆游 ·《僧房假榻 》
- 宁甘渐老不如人 出自 [宋] 仇远 ·《授时历以丁未爲一岁 其二 》
- 渐老欢娱复何有 出自 [宋] 文同 ·《呈里中诸友 》
- 如何渐与蓬山远 出自 [唐] 王起 ·《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇诗 》
- 何如唤取陆鸿渐 出自 [宋] 洪刍 ·《句 其四 》
- 老觉形骸渐渐衰 出自 [宋] 释怀深 ·《题一笑庵 其二 》
- 乐事渐无身渐老 出自 [唐] 白居易 ·《春至 》
- 渐老定知欢渐少 出自 [宋] 陆游 ·《偶忆万州戏作短歌 》
- 行役渐多身渐老 出自 [宋] 孔平仲 ·《发青阳驿 》
- 乡信渐稀人渐老 出自 [唐] 许浑 ·《冬日登越王台怀归 》
- 老成渐渐凋零尽 出自 [宋] 杜范 ·《徐倅尊人挽诗二首 其二 》
- 渐衰渐老成白头 出自 [宋] 方回 ·《今秋行 》