“老态其如岁月何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老态其如岁月何”出自哪首诗?
答案: “老态其如岁月何”出自: 宋代 韩淲的 《次韵仲至至日相过》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo tài qí rú suì yuè hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老态其如岁月何”的上一句是什么?
答案:
“老态其如岁月何”的上一句是: 闲情只道山林好 , 诗句拼音为: xián qíng zhī dào shān lín hǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老态其如岁月何”的下一句是什么?
答案: “老态其如岁月何”的下一句是: 静夜小楼相对久 , 诗句拼音为: jìng yè xiǎo lóu xiāng duì jiǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“老态其如岁月何”全诗
次韵仲至至日相过 (cì yùn zhòng zhì zhì rì xiāng guò)
微官谁复肯来过,名胜凋零已不多。
忍为故人疎酒盏,漫将佳节付诗歌。
闲情只道山林好,老态其如岁月何。
静夜小楼相对久,盈编新语但摩挲。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“老态其如岁月何”繁体原文
次韵仲至至日相過
微官誰復肯來過,名勝凋零已不多。
忍爲故人疎酒盞,漫將佳節付詩歌。
閑情只道山林好,老態其如歲月何。
靜夜小樓相對久,盈編新語但摩挲。
“老态其如岁月何”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
微官谁复肯来过,名胜凋零已不多。
仄平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忍为故人疎酒盏,漫将佳节付诗歌。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲情只道山林好,老态其如岁月何。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
静夜小楼相对久,盈编新语但摩挲。
“老态其如岁月何”全诗注音
微官谁复肯来过,名胜凋零已不多。
忍为故人疎酒盏,漫将佳节付诗歌。
闲情只道山林好,老态其如岁月何。
静夜小楼相对久,盈编新语但摩挲。
“老态其如岁月何”全诗翻译
译文:
微官谁还肯来过,名胜凋零已不多。
忍受为了故人的疏离,酒盏难尽,任由佳节付诗歌。
闲情只道山林美好,老态依然如同岁月的痕迹。
静夜小楼相对久,盈编新语却只是琢磨。
总结:
诗人愿意忍受寂寞,只为了与故人相会,然而时光已逝,名胜也凋零,故人难觅。闲来时,诗人喜欢游山玩水,赏心悦目。虽然岁月已催人老,但仍在小楼中,默默地等待,用诗歌记录着生活的点滴。
“老态其如岁月何”相关诗句:
- 老态其如岁月何 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至至日相过 》
- 岁岁无如老去何 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠崔九载华 》
- 其如旱岁何 出自 [宋] 释契嵩 ·《群贤宿山赋得暮云岩下宿 》
- 晚岁其如麦秀何 出自 [宋] 牟巘 ·《挽孙太监 》
- 岁晚其如别思何 出自 [宋] 许景衡 ·《左崇见寄以郑虔张籍见况 》
- 岁月何难老 出自 [唐] 郑谷 ·《访题进士孙秦延福南街居 》
- 云何岁月老 出自 [宋] 陈淳 ·《赴调归忧时题壁 》
- 其如耄老何 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除即事十首 其三 》
- 其如渐老何 出自 [宋] 吕本中 ·《阳翟道中 》
- 老来岁月去如流 出自 [宋] 陈宓 ·《八月八夕邀刘学录 》
- 其如月色何 出自 [唐] 韩愈 ·《酬马侍郎寄酒 》
- 岁月澜翻奈老何 出自 [宋] 释善珍 ·《首夏 》
- 人间岁月何曾老 出自 [宋] 吕南公 ·《伏睹教场後庭新移梅树辄赋小诗呈献内翰太中 》
- 岁月如子何 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其三 》
- 无如岁月何 出自 [唐] 刘长卿 ·《谪官後却归故村将过虎丘怅然有作 》
- 岁月又何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远入城见迎 》
- 谁如岁月何 出自 [唐] 张九龄 ·《登襄阳岘山 》
- 造物其如此老何 出自 [宋] 陆游 ·《行歌 》
- 将相其如此老何 出自 [宋] 方回 ·《寄康庆之钱塘二首 其一 》
- 疾竖其如此老何 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚幽居 》