“不敢爱於诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不敢爱於诗”出自哪首诗?
答案: “不敢爱於诗”出自: 宋代 袁说友的 《谢王进士惠近作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù gǎn ài wū shī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不敢爱於诗”的上一句是什么?
答案:
“不敢爱於诗”的上一句是: 天涯每相遇 , 诗句拼音为: tiān yá měi xiāng yù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不敢爱於诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不敢爱於诗”已经是最后一句了。
“不敢爱於诗”全诗
谢王进士惠近作 (xiè wáng jìn shì huì jìn zuò)
秋入淮乡老,风连塞鴈悲。
一书烦故旧,七字更新奇。
我已归帆日,公方客馆时。
天涯每相遇,不敢爱於诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“不敢爱於诗”繁体原文
謝王進士惠近作
秋入淮鄉老,風連塞鴈悲。
一書煩故舊,七字更新奇。
我已歸帆日,公方客館時。
天涯每相遇,不敢愛於詩。
“不敢爱於诗”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋入淮乡老,风连塞鴈悲。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一书烦故旧,七字更新奇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我已归帆日,公方客馆时。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
天涯每相遇,不敢爱於诗。
“不敢爱於诗”全诗注音
秋入淮乡老,风连塞鴈悲。
一书烦故旧,七字更新奇。
我已归帆日,公方客馆时。
天涯每相遇,不敢爱於诗。
“不敢爱於诗”全诗翻译
译文:
秋天来到淮乡,我已年老,感叹风吹着连绵不断的塞外寒雁,它们悲鸣哀鸣。
一本书使我忧虑着往事旧事,七个字却展现了新奇的意境。
我已经归来船上,回到故乡的日子,而你却在官方客馆中逗留。
在天涯边际我们常常相遇,但我不敢沉溺于诗歌之中。
全诗简述:这首古文表达了作者秋天回到淮乡的心情,感叹时间的流逝和年老之感。他看到飞越淮河的寒雁,感受到秋风的凄凉。作者对书中烦琐的故旧感到忧虑,而七个字却带来新奇的感觉。诗中还流露出对故乡和远方客馆生活的对比。天涯边际两人常相遇,但作者不敢过度陶醉于诗词之中。整体表达了作者对岁月和生活的感慨。
“不敢爱於诗”相关诗句:
- 不敢爱於诗 出自 [宋] 袁说友 ·《孟子开宰余杭二首 其二 》
- 不敢爱於诗 出自 [宋] 袁说友 ·《谢王进士惠近作 》
- 爱之不厌形於诗 出自 [宋] 张耒 ·《东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之 》
- 某也何敢不於侍郎之前献此诗 出自 [宋] 杨简 ·《送黄文叔侍郎赴三山 》
- 敢於明代爱青山 出自 [唐] 李中 ·《晋陵罢任寓居依韵和陈锐秀才见寄 》
- 敢於诗酒擅风流 出自 [宋] 韩琦 ·《戊申西洛中秋对月 》
- 赋诗敢爱肱三折 出自 [宋] 许及之 ·《欲雪怀度云新种梅三次伯晖韵 》
- 非敢言君爱窃诗 出自 [宋] 陈亚 ·《和魏周辅 》
- 爱於瘦马上吟诗 出自 [宋] 魏野 ·《寄庞房 》
- 虽不爱钱犹爱诗 出自 [宋] 赵必 ·《赠相士桂月岩 》
- 爱花不似爱诗苦 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文送杏花 》
- 曷敢不爱 出自 [宋] 陈杰 ·《江永 其一 》
- 不敢怨於君 出自 [唐] 李咸用 ·《携手曲 》
- 不敢怨於天 出自 [唐] 李咸用 ·《携手曲 》
- 敢不听於命 出自 [宋] 苏泂 ·《秋兴 其二 》
- 主人不敢爱 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡杨节之孙昌龄见过小饮 》
- 不敢言遗爱 出自 [唐] 白居易 ·《寄题余杭郡楼兼呈裴使君 》
- 不敢爱牲帛 出自 [宋] 孔平仲 ·《祈雨 》
- 爱之不敢求 出自 [唐] 白居易 ·《李都尉古劒 》
- 不敢爱吾庐 出自 [宋] 陈师道 ·《丞相温公挽词三首 其三 》