“汪童躯小胆良大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汪童躯小胆良大”出自哪首诗?
答案: “汪童躯小胆良大”出自: 宋代 洪朋的 《戏汪汲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wāng tóng qū xiǎo dǎn liáng dà ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“汪童躯小胆良大”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汪童躯小胆良大”已经是第一句了。
问题3:“汪童躯小胆良大”的下一句是什么?
答案: “汪童躯小胆良大”的下一句是: 读书气欲吞渤澥 , 诗句拼音为: dú shū qì yù tūn bó xiè ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“汪童躯小胆良大”全诗
戏汪汲 (xì wāng jí)
汪童躯小胆良大,读书气欲吞渤澥。
银鈎玉唾不作难,已向笔端风雨快。
昔过重湖喙欲鸣,还来南浦羽犹铩。
坐窗软语戒寒秋,阴壑收声虚万籁。
可怜脱身疟疠余,槁项黄馘一何惫。
石脆山中足条草,谁能折来已君疥。
平平平仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄平平仄仄。
仄○○平仄仄平,平平平仄仄○仄。
仄平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
仄平仄平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
仄仄平○仄平仄,平平○平仄平仄。
“汪童躯小胆良大”繁体原文
戲汪汲
汪童軀小膽良大,讀書氣欲吞渤澥。
銀鈎玉唾不作難,已向筆端風雨快。
昔過重湖喙欲鳴,還來南浦羽猶鎩。
坐窗軟語戒寒秋,陰壑收聲虛萬籟。
可憐脫身瘧癘餘,槁項黄馘一何憊。
石脆山中足條草,誰能折來已君疥。
“汪童躯小胆良大”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
汪童躯小胆良大,读书气欲吞渤澥。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄平平仄仄。
银鈎玉唾不作难,已向笔端风雨快。
仄○○平仄仄平,平平平仄仄○仄。
昔过重湖喙欲鸣,还来南浦羽犹铩。
仄平仄仄仄平平,平仄○平平仄仄。
坐窗软语戒寒秋,阴壑收声虚万籁。
仄平仄平仄仄平,仄仄平仄仄平仄。
可怜脱身疟疠余,槁项黄馘一何惫。
仄仄平○仄平仄,平平○平仄平仄。
石脆山中足条草,谁能折来已君疥。
“汪童躯小胆良大”全诗注音
汪童躯小胆良大,读书气欲吞渤澥。
银鈎玉唾不作难,已向笔端风雨快。
昔过重湖喙欲鸣,还来南浦羽犹铩。
坐窗软语戒寒秋,阴壑收声虚万籁。
可怜脱身疟疠余,槁项黄馘一何惫。
石脆山中足条草,谁能折来已君疥。
“汪童躯小胆良大”全诗翻译
译文:
汪童身材矮小,但胆量却十分雄壮,读书的心气欲吞噬大海。
他用银钩和玉唾液都不感到困难,早已在笔端驾驭风雨自在。
曾经路过重湖,嘴巴欲欲鸣叫,如今回到南浦,羽毛依然闪烁。
坐在窗边,轻声语话驱赶寒秋,阴深的峡谷中,收起声响仿佛虚幻万籁。
可怜从疟疠中挣脱,虽然身体憔悴,头上却仍携带着黄土供奉的香烛。
石头脆弱,山中有条细草,谁能折下来,就能治愈你的皮肤病疥癣。
全文总结:这是一首描写汪童的诗歌。他身材矮小,但勇敢坚毅,读书的心气很高。他在写作时,毫不费力地处理了各种难题,驾驭文字如同自如操控风雨。他曾经在重湖旁漫游,渴望发出悠扬的歌声,现在回到南浦,依然充满活力。坐在窗边,轻语寒秋的寒意也被拂去,仿佛峡谷间所有声音都静谧了下来。可怜他曾经患过疟疠,虽然已经痊愈,但仍然身体瘦弱,但他头上的香烛供品犹在。诗中还提到了一种治疗疥癣的方法,用山中的一种细草来治愈疾病。整首诗描绘了汪童的勇敢与才华,以及他在人生中所经历的种种。
“汪童躯小胆良大”相关诗句:
- 汪童躯小胆良大 出自 [宋] 洪朋 ·《戏汪汲 》
- 身躯眇小胆气大 出自 [宋] 曾丰 ·《应童子科欧阳文成觅诗漫以塞责 》
- 汪子躯干小 出自 [宋] 谢逸 ·《送汪叔野 其一 》
- 肝胆不同躯干小 出自 [宋] 强至 ·《寄保安军杨公济判官 》
- 道公胆大过身躯 出自 [宋] 释德洪 ·《赠道法师 》
- 峰过大童小童 出自 [宋] 陈嘉言 ·《游霍童 其一 》
- 大胆小心 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四五 》
- 身小胸胆大 出自 [宋] 周行己 ·《送别 》
- 奇童小友良不诬 出自 [宋] 王之道 ·《送神童胡元弼元英从其父胡庭俊归秋浦 》
- 阿师身小胆能大 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董彦速送珍上座还漳江 》
- 小儿胆大说文章 出自 [宋] 刘克庄 ·《与北山陈龙图 》
- 小阮胆大志复狂 出自 [宋] 方逢振 ·《送侄隆吉作遂安教谕 》
- 不知身大童子小 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 欲问小童寻大隗 出自 [宋] 吕本中 ·《病中曾端伯见访 》
- 若爲胆满躯 出自 [宋] 程公许 ·《送安少愚下第东归 》
- 躯胆两豪举 出自 [宋] 曹勋 ·《送许尉 》
- 说兵胆过躯 出自 [宋] 李处权 ·《送范彦覃 》
- 醉胆空满躯 出自 [宋] 陆游 ·《观大散关图有感 》
- 先登胆满躯 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 筹边满躯胆 出自 [宋] 楼钥 ·《方运使挽词 》