“泽国固多雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泽国固多雨”出自哪首诗?
答案: “泽国固多雨”出自: 宋代 陆游的 《春晚杂兴六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zé guó gù duō yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“泽国固多雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“泽国固多雨”已经是第一句了。
问题3:“泽国固多雨”的下一句是什么?
答案: “泽国固多雨”的下一句是: 暮春犹薄寒 , 诗句拼音为: mù chūn yóu báo hán ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“泽国固多雨”全诗
春晚杂兴六首 其二 (chūn wǎn zá xīng liù shǒu qí èr)
泽国固多雨,暮春犹薄寒。
儿童葺茶舍,妇女赛蚕官。
阅世年虽往,为农兴未阑。
穷途得一饱,亦足慰艰难。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“泽国固多雨”繁体原文
春晚雜興六首 其二
澤國固多雨,暮春猶薄寒。
兒童葺茶舍,婦女賽蠶官。
閱世年雖往,爲農興未闌。
窮途得一飽,亦足慰艱難。
“泽国固多雨”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
泽国固多雨,暮春犹薄寒。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
儿童葺茶舍,妇女赛蚕官。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阅世年虽往,为农兴未阑。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
穷途得一饱,亦足慰艰难。
“泽国固多雨”全诗注音
泽国固多雨,暮春犹薄寒。
儿童葺茶舍,妇女赛蚕官。
阅世年虽往,为农兴未阑。
穷途得一饱,亦足慰艰难。
“泽国固多雨”全诗翻译
译文:
泽国的雨水确实很多,到了暮春时节依然有些微的寒意。
儿童们在修葺茶舍,妇女们则忙着比赛蚕官的工作。
虽然已经阅历了许多岁月,但农耕兴盛的时代尚未结束。
在穷困的旅途中能够得到一顿饱食,也足够慰藉我们的艰难困苦。
总结:
这首古文诗歌描绘了一个雨水丰沛的国家,还有一片依稀的春寒气息。在这个国家,儿童们忙着修葺茶舍,而妇女们则在比赛蚕官的工作。诗人指出虽然已经历了很多年,但农耕兴盛的时代尚未结束。在困苦的旅途中,一顿饱食也能慰藉人们的艰难处境。整首诗反映了人们勤劳务实、艰苦奋斗的生活状态,以及对美好未来的期盼。
“泽国固多雨”相关诗句:
- 泽国固多雨 出自 [宋] 陆游 ·《春晚杂兴六首 其二 》
- 泽国风雨多 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 泽国多逢雨 出自 [宋] 陆游 ·《早行 》
- 泽国春多雨 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂雨後作 》
- 泽国春多雨 出自 [宋] 陆游 ·《甲子日晴 》
- 泽国寒多雨 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨三首 其一 》
- 雨多泽国蒲鱼美 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其八 》
- 川泽固多资灌溉 出自 [宋] 楼钥 ·《吴山井 》
- 泽国正多阴 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其九 》
- 泽国故多蚊 出自 [宋] 陆游 ·《熏蚊效宛陵先生体 》
- 泽国多胜游 出自 [宋] 王禹偁 ·《月波楼咏怀 》
- 泽国多水气 出自 [宋] 张耒 ·《饮酒拟柳子厚 》
- 泽国多芳草 出自 [唐] 黄滔 ·《芳草 》
- 泽国多悲风 出自 [宋] 曾协 ·《拟古六首 其三 》
- 江南多泽国 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其六 》
- 江国饱雨泽 出自 [宋] 张九成 ·《即事 》
- 泽国连朝雨 出自 [宋] 杨杰 ·《和程太卿雨中登物华楼 》
- 泽国三月雨 出自 [宋] 李光 ·《和徐漕苦雨之什 》
- 泽国虽勤雨 出自 [唐] 杜甫 ·《水宿遣兴奉呈羣公 》
- 泽国春饶雨 出自 [宋] 陆游 ·《久雨薪炭食饮俱不继戏作 》