“大夫去作栋梁材”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“大夫去作栋梁材”出自哪首诗？
答案： “大夫去作栋梁材”出自： 宋代 释元肇的 《诗一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dài fū qù zuò dòng liáng cái ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“大夫去作栋梁材”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“大夫去作栋梁材”已经是第一句了。
问题3：“大夫去作栋梁材”的下一句是什么？
答案： “大夫去作栋梁材”的下一句是： 无复清阴覆绿苔 , 诗句拼音为： wú fù qīng yīn fù lǜ tái ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“大夫去作栋梁材”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
大夫去作栋梁材，无复清阴覆绿苔。
惆怅月波亭上望，夜深惟见鹤归来。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“大夫去作栋梁材”繁体原文
詩一首
大夫去作棟梁材，無復清陰覆綠苔。
惆悵月波亭上望，夜深惟見鶴歸來。
“大夫去作栋梁材”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
大夫去作栋梁材，无复清阴覆绿苔。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
惆怅月波亭上望，夜深惟见鹤归来。
“大夫去作栋梁材”全诗注音
大夫去作栋梁材，无复清阴覆绿苔。
惆怅月波亭上望，夜深惟见鹤归来。
“大夫去作栋梁材”全诗翻译
译文：
大夫去做支撑架梁的材料，再也没有清凉的阴影覆盖着青绿的苔藓。
令人忧伤的是，夜晚深沉，只能望着月亮波光上的亭子，惟有看见鹤归来。
这首诗描述了一位大夫离去后，栋梁材料不再受到清凉的树荫遮挡，青绿的苔藓也不再生长。诗人在夜深人静时，凭栏望月，只看见鹤归来，深感忧伤。这些景物映衬出了诗人的离愁别绪。
“大夫去作栋梁材”相关诗句：
- 大夫去作栋梁材 出自 [宋] 释元肇 ·《诗一首 》
- 大夫去作栋梁材 出自 [宋] 释维琳 ·《有司欲取寺松供朝用感赋 》
- 长作栋梁材 出自 [唐] 雍陶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- 长作栋梁材 出自 [唐] 陶雍 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- 大林深护栋梁材 出自 [宋] 胡寅 ·《初冬快晴陪宣卿叔夏游石头庵过三生藏穷深极峻遂登上封却下福严最爱廓然亭静憩久之乘兴入後洞置酒云庄榭徘徊方广阁山行崎岖不可以马虽笋舆傲兀小劳尚胜骑从之烦也既归山前之翌日复会於坚伯兄小阁同安赵涧看北山余雪披 》
- 子孙长作栋梁材 出自 [唐] 不详 ·《青萝帐女赠穆郎 褰帐 》
- 廊庙须材作梁栋 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 松罗岩 》
- 今朝果作栋梁材 出自 [宋] 顔丙 ·《题梁 》
- 自是栋梁材 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 梅涧 》
- 英材命栋梁 出自 [宋] 李商叟 ·《寿辛太尉 》
- 材已中栋梁 出自 [宋] 王洋 ·《枯柏 》
- 蔡侯材栋梁 出自 [宋] 饶节 ·《用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首 其一 》
- 材是栋梁余 出自 [唐] 李白 ·《咏山樽二首 一 》
- 不道栋梁材 出自 [唐] 杜甫 ·《双枫浦 》
- 尤嗟梁栋材 出自 [宋] 郭祥正 ·《漳南书事 》
- 其材中栋梁 出自 [宋] 刘敞 ·《橄揽 》
- 旷绝栋梁材 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日乾佑县送梅花 》
- 岂无栋梁材 出自 [宋] 刘敞 ·《忆梅 》
- 英材合栋梁 出自 [宋] 韩驹 ·《上辛太尉生辰诗 》
- 惭恧栋梁材 出自 [唐] 赵彦昭 ·《安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字 》