“州乡桃李地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“州乡桃李地”出自哪首诗?

答案:州乡桃李地”出自: 宋代 薛季宣 《伤刘复之三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōu xiāng táo lǐ dì ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“州乡桃李地”的上一句是什么?

答案:州乡桃李地”的上一句是: 韶音忆凤来 , 诗句拼音为: sháo yīn yì fèng lái ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“州乡桃李地”的下一句是什么?

答案:州乡桃李地”的下一句是: 编户想悲摧 , 诗句拼音为: biān hù xiǎng bēi cuī ,诗句平仄:平仄仄平平

“州乡桃李地”全诗

伤刘复之三首 其三 (shāng liú fù zhī sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 薛季宣

世念吾衰久,为之恸却哀。
知言非语到,见事直心开。
吾道伤麟出,韶音忆凤来。
州乡桃李地,编户想悲摧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

shì niàn wú shuāi jiǔ , wèi zhī tòng què āi 。
zhī yán fēi yǔ dào , jiàn shì zhí xīn kāi 。
wú dào shāng lín chū , sháo yīn yì fèng lái 。
zhōu xiāng táo lǐ dì , biān hù xiǎng bēi cuī 。

“州乡桃李地”繁体原文

傷劉復之三首 其三

世念吾衰久,爲之慟却哀。
知言非語到,見事直心開。
吾道傷麟出,韶音憶鳳來。
州鄉桃李地,編戶想悲摧。

“州乡桃李地”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
世念吾衰久,为之恸却哀。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
知言非语到,见事直心开。

平仄平平仄,平平仄仄平。
吾道伤麟出,韶音忆凤来。

平平平仄仄,平仄仄平平。
州乡桃李地,编户想悲摧。

“州乡桃李地”全诗注音

shì niàn wú shuāi jiǔ , wèi zhī tòng què āi 。

世念吾衰久,为之恸却哀。

zhī yán fēi yǔ dào , jiàn shì zhí xīn kāi 。

知言非语到,见事直心开。

wú dào shāng lín chū , sháo yīn yì fèng lái 。

吾道伤麟出,韶音忆凤来。

zhōu xiāng táo lǐ dì , biān hù xiǎng bēi cuī 。

州乡桃李地,编户想悲摧。

“州乡桃李地”全诗翻译

译文:

世人怀念我衰老已久,因此感到悲伤而哀叹。
知道言语不能完全表达,只有真正见到事情才能心灵敞亮。
我的人生道路遭受伤害如麟出现,却又怀念韶音如凤来临。
在故乡的桃花李树之地,看着家家户户编织的门帘,心中想起了悲伤的感受。
这首诗表达了作者对世人对其衰老的怀念和哀悼之情。同时,他认识到言语的局限,只有亲身经历和感受事物,才能真正开启心灵的洞悉。作者在自己的人生道路上受到了伤害,但也怀念过去美好的时光。最后,他回忆起故乡的桃花李树之地,看到编织门帘的场景,使他不禁产生悲伤之感。整首诗抒发了作者对人生、时光和故乡的复杂情感。

“州乡桃李地”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“州乡桃李地”相关诗句: