“看取光辉生笔砚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看取光辉生笔砚”出自哪首诗?
答案: “看取光辉生笔砚”出自: 宋代 孙应时的 《崑山龚立道昱有月石砚屏斗南君玉诸人皆有诗余亦赋一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn qǔ guāng huī shēng bǐ yàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“看取光辉生笔砚”的上一句是什么?
答案:
“看取光辉生笔砚”的上一句是: 此宝如今更有无 , 诗句拼音为: cǐ bǎo rú jīn gèng yǒu wú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“看取光辉生笔砚”的下一句是什么?
答案: “看取光辉生笔砚”的下一句是: 可无文字继欧苏 , 诗句拼音为: kě wú wén zì jì ōu sū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“看取光辉生笔砚”全诗
崑山龚立道昱有月石砚屏斗南君玉诸人皆有诗余亦赋一绝 (kūn shān gōng lì dào yù yǒu yuè shí yàn píng dòu nán jūn yù zhū rén jiē yǒu shī yú yì fù yī jué)
窗间明月镇长在,此宝如今更有无。
看取光辉生笔砚,可无文字继欧苏。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“看取光辉生笔砚”繁体原文
崑山龔立道昱有月石硯屏斗南君玉諸人皆有詩余亦賦一絕
窗間明月鎮長在,此寶如今更有無。
看取光輝生筆硯,可無文字繼歐蘇。
“看取光辉生笔砚”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
窗间明月镇长在,此宝如今更有无。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
看取光辉生笔砚,可无文字继欧苏。
“看取光辉生笔砚”全诗注音
窗间明月镇长在,此宝如今更有无。
看取光辉生笔砚,可无文字继欧苏。
“看取光辉生笔砚”全诗翻译
译文:
窗户里明亮的月光照耀着镇长,如今这宝物是否还存在,有无仍然不得而知。
观察这闪耀的光辉,它涌现在笔砚上,但却无法继续写下欧洲和苏联的文字。
总结:
诗人描述了明月照耀下的景象,以及一种珍贵宝物,但是否还存在,不可知;同时,他也反思了文字的价值与局限。
“看取光辉生笔砚”相关诗句:
- 看取光辉生笔砚 出自 [宋] 孙应时 ·《崑山龚立道昱有月石砚屏斗南君玉诸人皆有诗余亦赋一绝 》
- 蛟龙笔翰生辉光 出自 [唐] 李白 ·《自汉阳病酒归寄王明府 》
- 取读往往生光辉 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡尉秘校 》
- 欲取笔砚俱焚烧 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 请君收取入笔砚 出自 [宋] 家铉翁 ·《朱信叔洛阳人往佐长安省幕 》
- 笔砚秋光洗 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望秋日遣怀次韵 》
- 时捻笔砚亦看书 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四九 》
- 偷取日光辉 出自 [宋] 胡寅 ·《雪中寄黎才翁 》
- 史笔借光辉 出自 [宋] 韩琦 ·《寄叶参兵部 》
- 笔墨尚光辉 出自 [宋] 王安石 ·《陈动之秘丞挽辞二首 其二 》
- 笔砚生涯旧 出自 [宋] 赵必 ·《挽陈东湖 其一 》
- 点笔砚生冰 出自 [宋] 徐照 ·《访可公宿 》
- 书生投笔砚 出自 [宋] 李石 ·《感事 其一 》
- 平生依笔砚 出自 [宋] 冯山 ·《和新成都知府邓润甫温伯内翰道中见寄 》
- 笔砚寄生涯 出自 [唐] 储嗣宗 ·《宿山馆 》
- 醉生笔砚妍 出自 [宋] 葛绍体 ·《入竹西道院 》
- 平生事笔砚 出自 [宋] 欧阳修 ·《镇阳读书 》
- 露彩生笔砚 出自 [唐] 皎然 ·《兵马曹季良宅夜集 》
- 云烟生笔砚 出自 [宋] 顾逢 ·《赠林东之 》
- 平生有笔砚 出自 [宋] 冯时行 ·《寄魏相之 》