“驽马但能追十驾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“驽马但能追十驾”出自哪首诗?
答案: “驽马但能追十驾”出自: 宋代 李廌的 《答孔榘处度见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nú mǎ dàn néng zhuī shí jià ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“驽马但能追十驾”的上一句是什么?
答案:
“驽马但能追十驾”的上一句是: 乃谓溪毛堪荐羞 , 诗句拼音为: nǎi wèi xī máo kān jiàn xiū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“驽马但能追十驾”的下一句是什么?
答案: “驽马但能追十驾”的下一句是: 铅刀奚可断千牛 , 诗句拼音为: qiān dāo xī kě duàn qiān niú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“驽马但能追十驾”全诗
答孔榘处度见赠 (dá kǒng jǔ chù dù jiàn zèng)
我似羁縻遐徼州,君如霸府大诸侯。
如何鼎食素烹饪,乃谓溪毛堪荐羞。
驽马但能追十驾,铅刀奚可断千牛。
鄙人粗亦知臧否,敢诮东家故日丘。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“驽马但能追十驾”繁体原文
答孔榘處度見贈
我似羈縻遐徼州,君如霸府大諸侯。
如何鼎食素烹飪,乃謂溪毛堪薦羞。
駑馬但能追十駕,鉛刀奚可斷千牛。
鄙人粗亦知臧否,敢誚東家故日丘。
“驽马但能追十驾”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
我似羁縻遐徼州,君如霸府大诸侯。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
如何鼎食素烹饪,乃谓溪毛堪荐羞。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
驽马但能追十驾,铅刀奚可断千牛。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鄙人粗亦知臧否,敢诮东家故日丘。
“驽马但能追十驾”全诗注音
我似羁縻遐徼州,君如霸府大诸侯。
如何鼎食素烹饪,乃谓溪毛堪荐羞。
驽马但能追十驾,铅刀奚可断千牛。
鄙人粗亦知臧否,敢诮东家故日丘。
“驽马但能追十驾”全诗翻译
译文:
我似久居边远的边疆州郡,而您如同霸主所在的大诸侯府邸。
关于烹饪,如何将简单的食材做成美味的菜肴,便称溪中的细毛都可成为珍馐美味。
虽然驽马只能追逐十辆车,但用铅刀又何以能够斩断千头牛。
贫贱之人虽然了解是非曲直,敢嘲讽昔日的东家君主——东家故指旧日的主人,昔日丘即前朝时期。
“驽马但能追十驾”总结赏析
这首诗《答孔榘处度见赠》是李廌所作,可以分为以下几个
“驽马但能追十驾”相关诗句:
- 驽马但能追十驾 出自 [宋] 李廌 ·《答孔榘处度见赠 》
- 但勤驽马驾 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其二 》
- 猥思驽驾能追骥 出自 [宋] 方回 ·《遇仇仁近出斋小饮次前韵五首 其五 》
- 马驽费十驾 出自 [宋] 楼钥 ·《哭表弟汪去僞墓 》
- 勉策驽驾追逸踪 出自 [宋] 卫泾 ·《上亲庭寿 》
- 强策驽骀追逸驾 出自 [宋] 黄公度 ·《和余子美即事二首 其二 》
- 驽马难言驾 出自 [宋] 周孚 ·《次戴教授题德裕隠轩韵二首 其二 》
- 马驽犹勉驾 出自 [宋] 杨杰 ·《和朝回 其二 》
- 未数十驾驽 出自 [宋] 李弥逊 ·《自毘陵与兄弟避地南来约爲连江之归中涂各以事留遂成独往念兹离乱易於隔绝作诗以寄之 》
- 十驾客驽散 出自 [宋] 许景衡 ·《再宿崇国院和前韵二首 其二 》
- 驽足效十驾 出自 [宋] 孔平仲 ·《子明棋战两败输张遇墨并蒙见许夏间出箧中所藏以相示诗索所负且坚元约 》
- 驽驾安能陪 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答交代俞樗年教授见简之什 》
- 十驾亦欲鞭驽疲 出自 [宋] 许及之 ·《次德友韵 》
- 疲驽十驾始千里 出自 [宋] 张方平 ·《送吴春卿赴都 》
- 驽才不堪驾十乘 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
- 驽驾难参十二闲 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其一 》
- 十驾似驽宁取道 出自 [宋] 宋祁 ·《屡乞近郡诏不许 》
- 驽马难追德骥才 出自 [宋] 刘定 ·《谢章子厚 》
- 驽骑何能追骏鞚 出自 [宋] 李石 ·《同韩子东赏牡丹 》
- 但惭驽马烦鞭笞 出自 [宋] 李新 ·《送范秉彝 》