“吾家文昌读书处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾家文昌读书处”出自哪首诗?
答案: “吾家文昌读书处”出自: 宋代 张孝祥的 《读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江後为史氏所有》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jiā wén chāng dú shū chù ,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题2:“吾家文昌读书处”的上一句是什么?
答案:
“吾家文昌读书处”的上一句是: 策勋兹事要持久 , 诗句拼音为: cè xūn zī shì yào chí jiǔ
,诗句平仄: 平平平平仄平仄 。
问题3:“吾家文昌读书处”的下一句是什么?
答案: “吾家文昌读书处”的下一句是: 好在溪山落君手 , 诗句拼音为: hǎo zài xī shān luò jūn shǒu ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“吾家文昌读书处”全诗
读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江後为史氏所有 (dú shū táng zài wū jiāng jí táng zhāng wén chāng dú shū chù zì wǔ dài zhì sòng jiē shì shǒu zhī dù jiāng hòu wèi shǐ shì suǒ yǒu)
漫有五车书不读,岂似一编勤过目。
痴儿鬻肆蠹鱼书,巨富牙签尘满屋。
市南水竹一亩空,平生腹笥史长公。
闭户却扫得真乐,冥搜万古窥鸿蒙。
淹留岁时亦何有,策勋兹事要持久。
吾家文昌读书处,好在溪山落君手。
上方治定登文儒,东观石渠森宝书,望公起直承明庐。
从来海内知名士,须读人间未读书。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
○○仄平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,平○仄平平仄平,仄平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
“吾家文昌读书处”繁体原文
讀書堂在烏江即唐張文昌讀書處自五代至宋皆世守之渡江後爲史氏所有
漫有五車書不讀,豈似一編勤過目。
癡兒鬻肆蠹魚書,巨富牙籤塵滿屋。
市南水竹一畝空,平生腹笥史長公。
閉戶却掃得真樂,冥搜萬古窺鴻濛。
淹留歲時亦何有,策勛茲事要持久。
吾家文昌讀書處,好在溪山落君手。
上方治定登文儒,東觀石渠森寶書,望公起直承明廬。
從來海內知名士,須讀人間未讀書。
“吾家文昌读书处”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平○仄。
漫有五车书不读,岂似一编勤过目。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
痴儿鬻肆蠹鱼书,巨富牙签尘满屋。
仄平仄仄仄仄○,平平仄仄仄○平。
市南水竹一亩空,平生腹笥史长公。
仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
闭户却扫得真乐,冥搜万古窥鸿蒙。
○○仄平仄平仄,仄平平仄仄平仄。
淹留岁时亦何有,策勋兹事要持久。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
吾家文昌读书处,好在溪山落君手。
仄平仄仄平平平,平○仄平平仄平,仄平仄仄平平平。
上方治定登文儒,东观石渠森宝书,望公起直承明庐。
○平仄仄平平仄,平仄平○仄仄平。
从来海内知名士,须读人间未读书。
“吾家文昌读书处”全诗注音
漫有五车书不读,岂似一编勤过目。
痴儿鬻肆蠹鱼书,巨富牙签尘满屋。
市南水竹一亩空,平生腹笥史长公。
闭户却扫得真乐,冥搜万古窥鸿蒙。
淹留岁时亦何有,策勋兹事要持久。
吾家文昌读书处,好在溪山落君手。
上方治定登文儒,东观石渠森宝书,望公起直承明庐。
从来海内知名士,须读人间未读书。
“吾家文昌读书处”全诗翻译
译文:
漫无目标地有五车书,不去读,怎么能比得上一编一编勤奋地过目。
像痴儿一样在街头摆摊卖肆意腐败的书,像巨富一样把牙签堆满了屋子。
市南水竹,一亩空无一物,我一生腹笥里只有长公的历史。
闭门不出,却能从扫帚中找到真正的快乐,默默搜索着万古的智慧,探求宇宙的奥秘。
沉浸于岁月之中,也能找到满足,这些功绩都是要持久地坚持。
我家的文昌读书之地,最好在溪山之间,让我的君手轻轻触摸其中的书卷。
上方治学,定要登峰造极,登上文儒之巅,东观石渠,密密麻麻的宝书,展望着公正之士起来继承明庐的理念。
在海内有名的士人,都应该读一读人间尚未读过的书籍。
总结:
这首诗表达了对知识的珍视和求索精神。诗人指出,大量的书籍摆在那里却不去读,是不值得的。相比之下,认真勤奋地读书才能够获得真正的收获。同时,诗人也感慨世间物质的堆积并不能代表知识的价值。他主张要在清静的环境中,用心去探索万古的智慧。此外,诗人也强调知识的积累是持久而坚持的过程,并寄望于有志于学术的后辈继承学问。最后,他号召所有有名的士人都应该读一读那些尚未涉猎的书籍。整首诗表达了诗人对学问的追求和对学术传承的关切。
“吾家文昌读书处”相关诗句:
- 吾家文昌读书处 出自 [宋] 张孝祥 ·《读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江後爲史氏所有 》
- 段文昌有读书台 出自 [宋] 郭震 ·《题龙华山 》
- 吾家读书法 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 当年吾叔读书处 出自 [宋] 梅尧臣 ·《会胜院沃洲亭 》
- 水风凉处读文书 出自 [宋] 朱淑真 ·《夏日游水阁 》
- 水风凉处读文书 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十六 》
- 读书声里是吾家 出自 [唐] 翁承赞 ·《书斋谩兴二首 一 》
- 是处人家爱读书 出自 [宋] 龙昌期 ·《福州 》
- 昔年因读昌黎文 出自 [宋] 李觏 ·《闻训狐 》
- 昌黎县斋饱读书 出自 [宋] 王迈 ·《许宰和篇至再用韵谢 》
- 时书檄尾文昌台 出自 [宋] 苏籀 ·《秋兴一首 》
- 赵昌片幅落吾家 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题杏花翠羽 》
- 家在文昌古堰西 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》
- 东家西家读书声 出自 [宋] 陆游 ·《往在都下时与邹德章兵部同居百官宅无日不相从仆来佐豫章而德章亦谪高安感事述怀作歌奉寄 》
- 读书文章 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其四 》
- 读书听吾儿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《因目痛有作 》
- 吾老着读书 出自 [唐] 韩愈 ·《赠张籍 》
- 吾老懒读书 出自 [宋] 张耒 ·《窥园 》
- 行亦读吾书 出自 [宋] 彭汝砺 ·《我行 》
- 吾读黄老书 出自 [宋] 陆游 ·《读道书 》