“一年三百六十斋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一年三百六十斋”出自哪首诗?

答案:一年三百六十斋”出自: 宋代 李新 《题遂宁冯德夫隐士画像》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī nián sān bǎi liù shí zhāi ,诗句平仄: 仄平○仄仄仄平

问题2:“一年三百六十斋”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一年三百六十斋”已经是第一句了。

问题3:“一年三百六十斋”的下一句是什么?

答案:一年三百六十斋”的下一句是: 一日不斋事如麻 , 诗句拼音为: yī rì bù zhāi shì rú má ,诗句平仄:仄仄仄平仄○平

“一年三百六十斋”全诗

题遂宁冯德夫隐士画像 (tí suì níng féng dé fū yǐn shì huà xiàng)

朝代:宋    作者: 李新

一年三百六十斋,一日不斋事如麻。
蒲团曲几乌藤杖,是中正要心出家。
不耽钱之庞老,未剗草之丹霞。
幅巾紫裰春顔在,已见山云埋秋槎。
逢人莫问西来意,春去杜鹃啼落花。

仄平○仄仄仄平,仄仄仄平仄○平。
平平仄仄平平仄,仄○○仄平仄平。
仄平○平平仄,仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

yī nián sān bǎi liù shí zhāi , yī rì bù zhāi shì rú má 。
pú tuán qū jǐ wū téng zhàng , shì zhōng zhèng yào xīn chū jiā 。
bù dān qián zhī páng lǎo , wèi chǎn cǎo zhī dān xiá 。
fú jīn zǐ duō chūn yán zài , yǐ jiàn shān yún mái qiū chá 。
féng rén mò wèn xī lái yì , chūn qù dù juān tí luò huā 。

“一年三百六十斋”繁体原文

題遂寧馮德夫隱士畫像

一年三百六十齋,一日不齋事如麻。
蒲團曲几烏藤杖,是中正要心出家。
不耽錢之龐老,未剗草之丹霞。
幅巾紫裰春顔在,已見山雲埋秋槎。
逢人莫問西來意,春去杜鵑啼落花。

“一年三百六十斋”韵律对照

仄平○仄仄仄平,仄仄仄平仄○平。
一年三百六十斋,一日不斋事如麻。

平平仄仄平平仄,仄○○仄平仄平。
蒲团曲几乌藤杖,是中正要心出家。

仄平○平平仄,仄仄仄平平平。
不耽钱之庞老,未剗草之丹霞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平平平。
幅巾紫裰春顔在,已见山云埋秋槎。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
逢人莫问西来意,春去杜鹃啼落花。

“一年三百六十斋”全诗注音

yī nián sān bǎi liù shí zhāi , yī rì bù zhāi shì rú má 。

一年三百六十斋,一日不斋事如麻。

pú tuán qū jǐ wū téng zhàng , shì zhōng zhèng yào xīn chū jiā 。

蒲团曲几乌藤杖,是中正要心出家。

bù dān qián zhī páng lǎo , wèi chǎn cǎo zhī dān xiá 。

不耽钱之庞老,未剗草之丹霞。

fú jīn zǐ duō chūn yán zài , yǐ jiàn shān yún mái qiū chá 。

幅巾紫裰春顔在,已见山云埋秋槎。

féng rén mò wèn xī lái yì , chūn qù dù juān tí luò huā 。

逢人莫问西来意,春去杜鹃啼落花。

“一年三百六十斋”全诗翻译

译文:
一年三百六十天都要斋戒,不斋戒的日子就像乱麻一样。
坐在蒲团上,曲着几乌藤杖,是修心向善要出家的表现。
不沉迷于财富的庞大,也未割除那茂盛的丹霞景色。
头戴幅巾,身披紫裰,春天时遇见了美丽的春顔,秋天则见到山云遮掩秋槎。
遇到他人不要多问他们来自何方的意图,春天一去不复回,杜鹃在啼叫着落下花朵。
总结:这篇古文表达了对虔诚斋戒的重视,以及修心向善出家的决心。同时描绘了大自然的美景和季节更迭带来的变化。最后呼吁人们不要过多追问他人的来意,象征春天的美好也难以永恒。

“一年三百六十斋”总结赏析

赏析:这首诗《题遂宁冯德夫隐士画像》表达了一位隐士冯德夫的生活和内心境界。诗中通过描写冯德夫的生活方式和心态,展现了隐士生活的宁静和淡泊。
首先,诗人以“一年三百六十斋,一日不斋事如麻”来描述冯德夫的虔诚和苦修之道,他一年中大部分时间都在斋戒,生活简朴而充实。这反映了他的清净心灵和对内心修养的追求。
其次,诗中提到“不耽钱之庞老,未剗草之丹霞”,表现了冯德夫摆脱了世俗的物质追求,舍弃了金钱和名利,专心修炼自己的道德和心灵,追求内在的纯粹和高尚。
接着,诗人描绘了冯德夫的外貌,他穿着“幅巾紫裰”,面容“春颜在”,这些细节表现了他的与众不同,与世无争的形象,以及与自然融合的精神状态。
最后,诗中提到“逢人莫问西来意,春去杜鹃啼落花”,表明冯德夫不愿多言,不愿与人争辩,他宁静地生活在大自然中,与四季和谐共处,不受外界干扰,表达了他对世俗的淡漠和对自然的依恋。

“一年三百六十斋”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“一年三百六十斋”相关诗句: