“一年三百六十日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一年三百六十日”出自哪首诗?
答案: “一年三百六十日”出自: 宋代 释用机的 《偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī nián sān bǎi liù shí rì ,诗句平仄: 仄平○仄仄仄仄 。
问题2:“一年三百六十日”的上一句是什么?
答案:
“一年三百六十日”的上一句是: 投子卖油 , 诗句拼音为: tóu zǐ mài yóu
,诗句平仄: 仄平○仄仄仄仄 。
问题3:“一年三百六十日”的下一句是什么?
答案: “一年三百六十日”的下一句是: 不须频向数中求 , 诗句拼音为: bù xū pín xiàng shù zhōng qiú ,诗句平仄:仄平平仄仄○平。
“一年三百六十日”全诗
偈 (jì)
清平过水,投子卖油。
一年三百六十日,不须频向数中求。
平平○仄,平仄仄○。
仄平○仄仄仄仄,仄平平仄仄○平。
“一年三百六十日”繁体原文
偈
清平過水,投子賣油。
一年三百六十日,不須頻向數中求。
“一年三百六十日”韵律对照
平平○仄,平仄仄○。
清平过水,投子卖油。
仄平○仄仄仄仄,仄平平仄仄○平。
一年三百六十日,不须频向数中求。
“一年三百六十日”全诗注音
清平过水,投子卖油。
一年三百六十日,不须频向数中求。
“一年三百六十日”全诗翻译
译文:
在平静的江水上渡过,投子卖油。
一年有三百六十天,不需要频繁地向日历里数来确认。
总结:
这段古文描述了一种安稳的日常生活场景。主人公在清澈平静的江水上渡过,然后投子去卖油。接着,作者强调了一年有三百六十天的常识,并告诉我们无需频繁地去数日子,暗示着过着平淡而规律的生活。这句话传达了平静安宁的生活态度。
“一年三百六十日”相关诗句:
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二六 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 陆游 ·《病起游近村 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 郭祥正 ·《翠碧盃 》
- 一年三百六十日 出自 [唐] 施肩吾 ·《杂曲歌辞 春游乐 》
- 一年三百六十日 出自 [唐] 施肩吾 ·《春游乐 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 范成大 ·《甲辰除夜吟 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其四 》
- 一年三百六十日 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和雨中花 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释用机 ·《偈 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其二 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其三八 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三九 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其七二 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《乌沙夹阻风 》
- 一年三百六十日 出自 [宋] 李新 ·《戏书元明厅壁 》
- 呜呼一年三百六十日 出自 [宋] 许及之 ·《晚田黄雀词 》
- 或言州家一年三百六十日 出自 [宋] 利登 ·《野农谣 》
- 年来三百六十日 出自 [宋] 李纲 ·《除夜 》
- 年华三百六十日 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其一 》
- 一年三百六十斋 出自 [宋] 李新 ·《题遂宁冯德夫隐士画像 》