“丛林驴骡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丛林驴骡”出自哪首诗?

答案:丛林驴骡”出自: 宋代 释德洪 《云门匡真禅师画像赞二首》, 诗句拼音为: cóng lín lǘ luó

问题2:“丛林驴骡”的上一句是什么?

答案:丛林驴骡”的上一句是: 光风霁月 , 诗句拼音为: guāng fēng jì yuè

问题3:“丛林驴骡”的下一句是什么?

答案:丛林驴骡”的下一句是: 蹴踏龙象 , 诗句拼音为: cù tà lóng xiàng ,诗句平仄:平平平平

“丛林驴骡”全诗

云门匡真禅师画像赞二首 (yún mén kuāng zhēn chán shī huà xiàng zàn èr shǒu)

朝代:宋    作者: 释德洪

见流滔天,公峙如山。
壁立万仞,扞其狂澜。
可望而却,不可览攀。
犀颅虎眸,美髥绕頬。
云辞电机,霹雳为舌。
邪宗堕倾,魔胆破裂。
须臾清明,光风霁月。
丛林驴骡,蹴踏龙象。
不可系羁,逸气迈往。
我不得济,大地是浪。
忽然现前,清机历掌。
阿罗汉有,三毒捺落。
迦没欛柄,咄哉黄面。
淛子一生,吃着不尽。

仄平平平,平仄○平。
仄仄仄仄,仄○平○。
仄仄平仄,仄仄仄平。
平平仄平,仄?仄仄。
平平仄平,仄仄平仄。
平平○平,平仄仄仄。
平平平平,平平仄仄。
平平平平,仄仄平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,仄仄仄○。
仄平仄平,平平仄仄。
平平仄仄,○仄仄仄。
平仄仄仄,仄平平仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。

jiàn liú tāo tiān , gōng zhì rú shān 。
bì lì wàn rèn , hàn qí kuáng lán 。
kě wàng ér què , bù kě lǎn pān 。
xī lú hǔ móu , měi rán rào jiá 。
yún cí diàn jī , pī lì wèi shé 。
xié zōng duò qīng , mó dǎn pò liè 。
xū yú qīng míng , guāng fēng jì yuè 。
cóng lín lǘ luó , cù tà lóng xiàng 。
bù kě xì jī , yì qì mài wǎng 。
wǒ bù dé jì , dà dì shì làng 。
hū rán xiàn qián , qīng jī lì zhǎng 。
ā luó hàn yǒu , sān dú nà luò 。
jiā méi bà bǐng , duō zāi huáng miàn 。
zhè zǐ yī shēng , chī zhuó bù jìn 。

“丛林驴骡”繁体原文

雲門匡真禪師畫像贊二首

見流滔天,公峙如山。
壁立萬仞,捍其狂瀾。
可望而却,不可覽攀。
犀顱虎眸,美髥繞頬。
雲辭電機,霹靂爲舌。
邪宗墮傾,魔膽破裂。
須臾清明,光風霽月。
叢林驢騾,蹴踏龍象。
不可系羈,逸氣邁往。
我不得濟,大地是浪。
忽然現前,清機歷掌。
阿羅漢有,三毒捺落。
迦沒欛柄,咄哉黄面。
淛子一生,喫著不盡。

“丛林驴骡”全诗注音

jiàn liú tāo tiān , gōng zhì rú shān 。

见流滔天,公峙如山。

bì lì wàn rèn , hàn qí kuáng lán 。

壁立万仞,扞其狂澜。

kě wàng ér què , bù kě lǎn pān 。

可望而却,不可览攀。

xī lú hǔ móu , měi rán rào jiá 。

犀颅虎眸,美髥绕頬。

yún cí diàn jī , pī lì wèi shé 。

云辞电机,霹雳为舌。

xié zōng duò qīng , mó dǎn pò liè 。

邪宗堕倾,魔胆破裂。

xū yú qīng míng , guāng fēng jì yuè 。

须臾清明,光风霁月。

cóng lín lǘ luó , cù tà lóng xiàng 。

丛林驴骡,蹴踏龙象。

bù kě xì jī , yì qì mài wǎng 。

不可系羁,逸气迈往。

wǒ bù dé jì , dà dì shì làng 。

我不得济,大地是浪。

hū rán xiàn qián , qīng jī lì zhǎng 。

忽然现前,清机历掌。

ā luó hàn yǒu , sān dú nà luò 。

阿罗汉有,三毒捺落。

jiā méi bà bǐng , duō zāi huáng miàn 。

迦没欛柄,咄哉黄面。

zhè zǐ yī shēng , chī zhuó bù jìn 。

淛子一生,吃着不尽。

“丛林驴骡”全诗翻译

译文:
见到滔滔江水奔流而来,宛如巍峨挺立的山峰。水墙高耸万仞,顶住汹涌澎湃的洪水。虽然可以望见远方,但无法攀爬观赏。河中有犀牛头颅、虎子般的眼睛,美丽的发髻绕在脸颊上。云雾离开了电机,霹雳则化作舌头。邪宗陷入崩溃,魔胆破碎。顷刻间,天空清澈明朗,光风吹散了浓云,月光照耀大地。丛林中的驴和骡,一起踢踏着龙和象。它们不受约束,自由地迈向远方。我却无法渡过,大地仿佛变成了一片汪洋。突然之间,出现在眼前的是清晰的机会,历史之手掌握着机遇。阿罗汉拥有力量,三毒被镇压。迦没欛柄,黄面发出咄哉之声。淛子一生,尽管吃不完。
全文

总结:

文中描述了一幅壮阔的自然景观,有奔流的江水、巍峨的山峰和美丽的云雾,同时还展现了力量与战斗的对抗,以及一种追求自由的心态。最后,提到淛子,暗示着人生如梦,欲望无法满足。

“丛林驴骡”总结赏析

这首诗《云门匡真禅师画像赞二首》是由释德洪创作的。诗中描述了云门匡真禅师的画像,表现出画像的壮丽和神奇之处。
首先,诗人以流水如山、壁立万仞的形容词描绘了云门禅师的画像,强调了其气势非凡。画像的美丽也得到了生动的描写,如犀颅虎眸、美髥绕颊等,使人对禅师的形象产生了强烈的印象。
诗中还用生动的比喻,如云辞电机、霹雳为舌,来形容禅师的形象神秘而威严。随着画像的出现,邪宗堕倾,魔胆破裂,意味着邪恶势力在禅师面前无法立足,而正道将得以昌盛。
接着,诗人写到清明的景象,光风霁月,表现出禅师的出现将带来清明和和平。丛林中的驴骡踏踩着龙象,象征着禅师能够超越一切障碍,自由驰骋。
最后,诗人表达了自己对禅师的敬仰之情,但也感到无法超越俗世,大地仍然波涛汹涌。然而,禅师的画像却突然出现在眼前,清机历掌,阿罗汉之境,化解了三毒的干扰,让人心生敬仰。

“丛林驴骡”诗句作者释德洪介绍:

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝监》),多与当时知名士大夫交游,於北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“丛林驴骡”相关诗句: