“林泉睎隠士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林泉睎隠士”出自哪首诗?
答案: “林泉睎隠士”出自: 宋代 吴锡畴的 《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín quán xī yǐn shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“林泉睎隠士”的上一句是什么?
答案:
“林泉睎隠士”的上一句是: 乾坤自在身 , 诗句拼音为: qián kūn zì zài shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“林泉睎隠士”的下一句是什么?
答案: “林泉睎隠士”的下一句是: 风月谥闲人 , 诗句拼音为: fēng yuè shì xián rén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“林泉睎隠士”全诗
山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三 (shān jū jì liáo yǔ shì rú gé shì fēi bù dào róng rǔ liǎng wàng yīn yì qiū yá gōng bù cháng jiào yǐ wǒ ài shān jū hǎo shí shī zhuī cì qí yùn liáo xiě qióng shān zhī qù qí sān)
我爱山居好,乾坤自在身。
林泉睎隠士,风月谥闲人。
村酿添春困,庖蔬胜鼎珍。
几携蓑笠去,保社在鸥津。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“林泉睎隠士”繁体原文
山居寂寥與世如隔是非不到榮辱兩忘因憶秋崖工部嘗教以我愛山居好十詩追次其韻聊寫窮山之趣 其三
我愛山居好,乾坤自在身。
林泉睎隠士,風月謚閒人。
村釀添春困,庖蔬勝鼎珍。
幾携蓑笠去,保社在鷗津。
“林泉睎隠士”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱山居好,乾坤自在身。
平平平仄仄,平仄仄平平。
林泉睎隠士,风月谥闲人。
平仄平平仄,平平仄仄平。
村酿添春困,庖蔬胜鼎珍。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
几携蓑笠去,保社在鸥津。
“林泉睎隠士”全诗注音
我爱山居好,乾坤自在身。
林泉睎隠士,风月谥闲人。
村酿添春困,庖蔬胜鼎珍。
几携蓑笠去,保社在鸥津。
“林泉睎隠士”全诗翻译
译文:
我钟爱居住在山中,宇宙之间自由自在。
茂密的林木和清泉是我亲近的伴侣,我是一位隐居的士人,享受着风景和月色,被封号为闲人。
在村中自酿的美酒让春意盎然,简朴的膳食胜过珍馐美味。
时常背着蓑衣和斗笠离去,守护着社稷,定居在鸥津之畔。
这首诗歌描绘了我对山居生活的热爱,以及在宁静与自然之中追求心灵安宁的愿望。
“林泉睎隠士”相关诗句:
- 林泉睎隠士 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其三 》
- 林泉隠君子 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽贡仲章学士 》
- 林中梅花如隠士 出自 [宋] 杨万里 ·《郡治燕堂庭中梅花 》
- 有小林泉傍隠庐 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵克勤吏部六首 其三 》
- 林泉未隠且金狨 出自 [宋] 释善珍 ·《贺洪阳岩帅闽 》
- 收书且作林泉隠 出自 [宋] 连文凤 ·《送林校书入山 》
- 彷佛林泉隠者家 出自 [宋] 缪监 ·《咏鹤 》
- 何须隠迹痼林泉 出自 [宋] 施枢 ·《沧浪 》
- 西浙林泉俱可隠 出自 [宋] 仇远 ·《寄邓善之 》
- 几人真个隠林泉 出自 [宋] 罗一龙 ·《挽故知容州朝请陶公五首 其三 》
- 未许林泉得隠声 出自 [宋] 林霆龙 ·《送徐殿院回乡 》
- 所喜林泉有隠居 出自 [宋] 林逋 ·《夏日即事 》
- 贱士睎高躅 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 睎顔处士画成图 出自 [宋] 曾几 ·《书左举善秀才乞米图 》
- 处士林泉适 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 仰睎翠林 出自 [唐] 张文琮 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 士老林泉诚所愿 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 岂同高士爱林泉 出自 [宋] 欧阳修 ·《答资政邵谏议见寄二首 其二 》
- 处士林泉一望间 出自 [宋] 邵亢 ·《方氏故居 》
- 处士林泉自今古 出自 [宋] 文天祥 ·《生日山中和萧敬夫韵 》