“孝弟门风传祖德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孝弟门风传祖德”出自哪首诗？
答案： “孝弟门风传祖德”出自： 宋代 赵惟和的 《题义门胡氏华林书院》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiào dì mén fēng chuán zǔ dé ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“孝弟门风传祖德”的上一句是什么？
答案：
“孝弟门风传祖德”的上一句是： 泉激层崖客梦惊 , 诗句拼音为： quán jī céng yá kè mèng jīng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“孝弟门风传祖德”的下一句是什么？
答案： “孝弟门风传祖德”的下一句是： 圣朝清史独传成 , 诗句拼音为： shèng cháo qīng shǐ dú chuán chéng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“孝弟门风传祖德”全诗
题义门胡氏华林书院 (tí yì mén hú shì huá lín shū yuàn)
华堂高启集儒英，地接仙乡景气清。
苔径静铺修竹影，松窗虚透读书声。
云飞吟阁诗怀冷，泉激层崖客梦惊。
孝弟门风传祖德，圣朝清史独传成。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“孝弟门风传祖德”繁体原文
題義門胡氏華林書院
華堂高啟集儒英，地接仙鄉景氣清。
苔徑靜鋪修竹影，松窗虛透讀書聲。
雲飛吟閣詩懷冷，泉激層崖客夢驚。
孝弟門風傳祖德，聖朝清史獨傳成。
“孝弟门风传祖德”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
华堂高启集儒英，地接仙乡景气清。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
苔径静铺修竹影，松窗虚透读书声。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
云飞吟阁诗怀冷，泉激层崖客梦惊。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
孝弟门风传祖德，圣朝清史独传成。
“孝弟门风传祖德”全诗注音
华堂高启集儒英，地接仙乡景气清。
苔径静铺修竹影，松窗虚透读书声。
云飞吟阁诗怀冷，泉激层崖客梦惊。
孝弟门风传祖德，圣朝清史独传成。
“孝弟门风传祖德”全诗翻译
译文：
华堂高启，聚集了一批儒雅的贤士，地处仙乡，景色宜人清幽。
苔径静谧，被修竹的影子所铺满，松窗虚掩，传来阅读书籍的声音。
云飞吟阁，诗人的心情寒冷冷冷，泉水激荡，让层崖上的客人惊动了梦境。
家风传承孝弟之道，祖德代代相传；而在圣朝，他们的清正风采独领风骚，成为历史中独一无二的典范。
“孝弟门风传祖德”总结赏析
《题义门胡氏华林书院》赏析：
这首诗由赵惟和创作，描写了胡氏华林书院的壮丽景色以及蕴含其中的文化氛围。诗中，作者以华堂高启，集儒英的场景开篇，强调了这座书院的崇高地位。接着，诗人通过生动的描写，描述了书院内的景致。苔径静铺，修竹影，松窗虚透，读书声，这一系列描写突出了书院的宁静和学术氛围。
在诗的后半部分，诗人以诗怀冷、泉激层崖等表现手法，将自然景色与文化情感相融合，表现了他在这个环境中的吟咏与思考。他提到的孝弟门风传祖德，圣朝清史独传成，强调了这里传承的是高尚的家风和卓越的文化传统。
最后，标签如下：
“孝弟门风传祖德”相关诗句：
- 孝弟门风传祖德 出自 [宋] 赵惟和 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 但闻孝弟传千古 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其八 》
- 宗族有光传孝弟 出自 [宋] 孙何 ·《咏华林书院 》
- 孝弟传家四海闻 出自 [宋] 范纯仁 ·《送司马伯康君实归夏县 》
- 孝弟传家名不朽 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其四 》
- 孝弟扬芳累世传 出自 [宋] 陈象舆 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 义高孝弟代相传 出自 [宋] 何蒙 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 孝弟一门贫自乐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《奇将赴廷试用韵 》
- 孝友门阑佳子弟 出自 [宋] 方回 ·《同伯几过张子范子周兄弟园池 其二 》
- 传家推德祖 出自 [宋] 刘攽 ·《伤杨元明都官 》
- 孝弟家风贵 出自 [宋] 刁衎 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 祖道流传德不孤 出自 [宋] 李纲 ·《过鹅湖留赠昌长老二首 其一 》
- 杀简载书传祖德 出自 [宋] 宋祁 ·《赠吴太博二首 其二 》
- 德门好兄弟 出自 [宋] 张栻 ·《吕善化秩满而归两诗赠行 其二 》
- 幕府长留孝弟风 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题赵㞦承事戏彩堂 》
- 孝乎爲孝兮友于弟晜 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- （五祖弘忍一日会衆传法弟子 出自 [唐] 神秀 ·《偈 》
- 祖德相门阑 出自 [宋] 魏野 ·《上左冯陈使君 》
- 一门忠孝岂无传 出自 [宋] 李光 ·《世彩堂 》
- 忠孝传芳在一门 出自 [宋] 曹勋 ·《送钱处和知三衢 》