首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵丁簿杂兴 其二 > 清如幽谷花

“清如幽谷花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清如幽谷花”出自哪首诗？

答案： “清如幽谷花”出自： 宋代 汪晫的 《次韵丁簿杂兴 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng rú yōu gǔ huā ，诗句平仄： 平○平仄平 。

问题2：“清如幽谷花”的上一句是什么？

答案： “清如幽谷花”的上一句是： 秀爽非为高 , 诗句拼音为： xiù shuǎng fēi wèi gāo ，诗句平仄： 平○平仄平 。

问题3：“清如幽谷花”的下一句是什么？

答案： “清如幽谷花”的下一句是： 羞杀李与桃 , 诗句拼音为： xiū shā lǐ yǔ táo ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“清如幽谷花”全诗

次韵丁簿杂兴 其二 (cì yùn dīng bó zá xīng qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 汪晫。

宴坐读侯诗，凛凛竖发毛。
平实未是卑，秀爽非为高。
清如幽谷花，羞杀李与桃。
无怨而有哀，请歌楚离骚。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄平平平。
平○平仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄平，仄平仄○平。

yàn zuò dú hóu shī ， lǐn lǐn shù fā máo 。
píng shí wèi shì bēi ， xiù shuǎng fēi wèi gāo 。
qīng rú yōu gǔ huā ， xiū shā lǐ yǔ táo 。
wú yuàn ér yǒu āi ， qǐng gē chǔ lí sāo 。

“清如幽谷花”繁体原文

次韻丁簿雜興 其二

宴坐讀侯詩，凜凜豎髮毛。
平實未是卑，秀爽非爲高。
清如幽谷花，羞殺李與桃。
無怨而有哀，請歌楚離騷。

“清如幽谷花”韵律对照

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
宴坐读侯诗，凛凛竖发毛。

平仄仄仄平，仄仄平平平。
平实未是卑，秀爽非为高。

平○平仄平，平仄仄仄平。
清如幽谷花，羞杀李与桃。

平仄平仄平，仄平仄○平。
无怨而有哀，请歌楚离骚。

“清如幽谷花”全诗注音

yàn zuò dú hóu shī ， lǐn lǐn shù fā máo 。

宴坐读侯诗，凛凛竖发毛。

píng shí wèi shì bēi ， xiù shuǎng fēi wèi gāo 。

平实未是卑，秀爽非为高。

qīng rú yōu gǔ huā ， xiū shā lǐ yǔ táo 。

清如幽谷花，羞杀李与桃。

wú yuàn ér yǒu āi ， qǐng gē chǔ lí sāo 。

无怨而有哀，请歌楚离骚。

“清如幽谷花”全诗翻译

译文：

宴坐读侯的诗篇，心中崇敬之情激荡。
平实而不卑微，秀爽却非高傲。
文字清丽如幽谷花，让李梅与桃花自愧。
没有怨恨只有哀愁，请歌唱《楚辞·离骚》。
全诗表达了作者对侯蒲之诗的赞赏和敬佩之情。诗人认为侯蒲的诗篇平实而不卑微，秀爽却不高傲，文字清丽动人。他借清幽谷花之美喻指侯蒲的文字，表达了对其诗才的赞美。诗人不惜自愧李梅与桃花之色，以强调侯蒲的卓越之处。在赞美的同时，他也流露出对离别之情的哀愁，希望能以歌唱《楚辞·离骚》来寄托内心的感叹和思念之情。整首诗篇以简洁的句式和表达，展现出诗人对侯蒲诗歌的钦佩和感慨。

“清如幽谷花”诗句作者汪晫介绍：

汪晫（一一六二～一二二七），字处微，徽州绩溪（今属安徽）人。早岁曾应科举，宁宗开禧三年（一二○七）在临安应试时，见时政日非，遂绝意进取，隠居故乡环谷。理宗嘉熙元年卒，年七十六。邑人私谥爲康范先生。着有《静观常语》三十余卷等，已佚，遗诗词七十首，于元至元十五年（一二七八）由其三世孙梦斗编爲《康范诗集》（又名《环谷存稿》）一卷。事见本集末汪梦斗跋、本集附录《康范先生行状》。　汪晫诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“清如幽谷花”相关诗句：

“清如幽谷花”每个字的意思：

包含“清如幽谷花”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂