“见说新侯真好学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见说新侯真好学”出自哪首诗?
答案: “见说新侯真好学”出自: 宋代 陈宓的 《送延平二堂长》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn shuō xīn hóu zhēn hào xué ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“见说新侯真好学”的上一句是什么?
答案:
“见说新侯真好学”的上一句是: 但淑人心直几钱 , 诗句拼音为: dàn shū rén xīn zhí jǐ qián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“见说新侯真好学”的下一句是什么?
答案: “见说新侯真好学”的下一句是: 弓旌不日定招延 , 诗句拼音为: gōng jīng bù rì dìng zhāo yán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“见说新侯真好学”全诗
送延平二堂长 (sòng yán píng èr táng cháng)
延平学术号渊源,端的名师四代传。
连岁朋来多秀士,一朝归去两高贤。
休言道统追千载,但淑人心直几钱。
见说新侯真好学,弓旌不日定招延。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“见说新侯真好学”繁体原文
送延平二堂長
延平學術號淵源,端的名師四代傳。
連歲朋來多秀士,一朝歸去兩高賢。
休言道統追千載,但淑人心直幾錢。
見說新侯真好學,弓旌不日定招延。
“见说新侯真好学”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
延平学术号渊源,端的名师四代传。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
连岁朋来多秀士,一朝归去两高贤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
休言道统追千载,但淑人心直几钱。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
见说新侯真好学,弓旌不日定招延。
“见说新侯真好学”全诗注音
延平学术号渊源,端的名师四代传。
连岁朋来多秀士,一朝归去两高贤。
休言道统追千载,但淑人心直几钱。
见说新侯真好学,弓旌不日定招延。
“见说新侯真好学”全诗翻译
译文:
延平学术渊源,真有名师代代传承。
每年有众多才子来相聚,一旦回去则有两位高人留下。
不必谈论学术传承已经延续了千载,只需注意正直之人心意的价值。
听说新的侯爵真的好学,鼓励人才前来,旌旗挥舞,不久便可留下。
“见说新侯真好学”相关诗句:
- 见说新侯真好学 出自 [宋] 陈宓 ·《送延平二堂长 》
- 见说新桥好风景 出自 [宋] 胡宿 ·《有怀松江 》
- 见说新桥好风景 出自 [唐] 张怀 ·《吴江别王长史 》
- 从人漫说侯鲭好 出自 [宋] 陈着 ·《梅山摘其绝爲四首和来余因以次韵 其三 》
- 郡侯真好贤 出自 [宋] 孔武仲 ·《白公草堂 》
- 蒋侯真好事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉芝园 》
- 朱侯真好事 出自 [宋] 许景衡 ·《朱君文拉游浄明寺因迓张宰诗 》
- 侯喜学诗新有声 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明如皋道中五首 其五 》
- 侯门见说深如海 出自 [宋] 邵雍 ·《龙门道中作 》
- 见说守侯如召杜 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方漳浦 》
- 见说侯封容易觅 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠数学姜兄 》
- 公真好学回 出自 [宋] 张耒 ·《诗呈同院诸公 其三 》
- 好学真伯业 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶赠羊长史 》
- 喜君真好学 出自 [宋] 方回 ·《跋高舍人钱舜举君选着色山水 》
- 曲学岂知新说美 出自 [宋] 李复 ·《答李成季贺授直秘阁 》
- 天真都说妆前好 出自 [宋] 张先 ·《李少卿宅除夜催妆 》
- 共说新亭好 出自 [宋] 朱熹 ·《仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公爲书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二 》
- 说君新况好 出自 [宋] 徐宝之 ·《寄李南金 》
- 闻说新居好 出自 [宋] 张元干 ·《冬夜有怀柯田山人四首 其一 》
- 避地梁鸿真好学 出自 [宋] 黄庭坚 ·《世弼惠诗求舜泉辄欲以长安酥共泛一盃次韵戏答 》