“倦游政似知还翼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倦游政似知还翼”出自哪首诗?
答案: “倦游政似知还翼”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵尚书兄同游青原》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn yóu zhèng sì zhī huán yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“倦游政似知还翼”的上一句是什么?
答案:
“倦游政似知还翼”的上一句是: 偶闻密竹话真如 , 诗句拼音为: ǒu wén mì zhú huà zhēn rú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“倦游政似知还翼”的下一句是什么?
答案: “倦游政似知还翼”的下一句是: 便静聊同得计鱼 , 诗句拼音为: biàn jìng liáo tóng dé jì yú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“倦游政似知还翼”全诗
次韵尚书兄同游青原 (cì yùn shàng shū xiōng tóng yóu qīng yuán)
暑风无力上襟裾,雁序冲烟入翠虚。
小憇净莲开梵境,偶闻密竹话真如。
倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼。
不为寻思问心法,是翁心外已无余。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“倦游政似知还翼”繁体原文
次韻尚書兄同游青原
暑風無力上襟裾,雁序衝烟入翠虚。
小憇凈蓮開梵境,偶聞密竹話真如。
倦游政似知還翼,便靜聊同得計魚。
不爲尋思問心法,是翁心外已無餘。
“倦游政似知还翼”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
暑风无力上襟裾,雁序冲烟入翠虚。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小憇净莲开梵境,偶闻密竹话真如。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不为寻思问心法,是翁心外已无余。
“倦游政似知还翼”全诗注音
暑风无力上襟裾,雁序冲烟入翠虚。
小憇净莲开梵境,偶闻密竹话真如。
倦游政似知还翼,便静聊同得计鱼。
不为寻思问心法,是翁心外已无余。
“倦游政似知还翼”全诗翻译
译文:
暑天的微风无力地吹拂衣襟和裙摆,一群大雁呈队形掠过烟雾飘渺的青山。
小憇净莲花盛开在梵境中,偶然听到一位隐士倚靠在密竹间谈论真如之道。
疲倦的游子似乎知晓要归还双翼,便安静地与朋友一起领悟捕鱼之道。
不再为寻求深奥的心法而烦恼,老者的心境早已超越尘世的烦扰。
总结:诗人通过描绘夏日的暑风、雁行、莲花和竹林,以及隐士与游子的交谈,表现了一种超然物外、心境宁静的境界。他们不再为功利和纷扰所困扰,心中已然洞悉真谛。诗中展现了对自然和心灵的抒发与领悟。
“倦游政似知还翼”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵尚书兄同游青原》以清新的意象,表现了作者李弥逊游览自然,与友共叙心境的情感。诗人感叹暑风炎热,无力吹拂衣裾,雁阵翻飞穿越烟云,落入碧翠的天空,画面宛如仙境。憩息于净凉的莲花之间,感悟佛教禅境,竹林间传来隐喻真谛的对话,表达了对心灵归于宁静的向往。诗中以“政似知还翼”展现了诗人倦游于世俗之外,寻求内心平和与澄明的心境,与友共谈论心外事,不再为功名利禄而苦求,显示了内心的超脱与追求。
标签: 写景, 抒怀, 人生哲理
“倦游政似知还翼”相关诗句:
- 倦游政似知还翼 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵尚书兄同游青原 》
- 倦翼已知还 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其五 》
- 投林倦翼久知还 出自 [宋] 周必大 ·《杨文甫主簿顷惠佳篇今赴松溪次韵送别 》
- 岂比倦翼方知还 出自 [宋] 陆游 ·《逰圜觉乾明祥符三院至暮 》
- 投林倦翼蚤知还 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又渔社李先生宠以和篇复用韵 其二 》
- 谁知倦翼已思还 出自 [宋] 王迈 ·《和京教李景平 其二 》
- 林飞倦翼已知还 出自 [宋] 姚勉 ·《送京学林申甫 其一 》
- 我如倦翼早知还 出自 [宋] 陈知柔 ·《环翠亭 》
- 不如飞翼倦知还 出自 [宋] 韩琦 ·《再答二阕 其一 》
- 身如倦翼晚知还 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄景文投赠三首 其一 》
- 倦游知止未知还 出自 [宋] 李之仪 ·《宿大乘赠祖灯 》
- 倦游莫赋鸟知还 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进书事 》
- 还收倦翼归 出自 [宋] 强至 ·《送谭供奉 》
- 翼倦不肯还 出自 [宋] 王炎 ·《送谢安国归清江 》
- 还寻倦翼归 出自 [宋] 黄彦平 ·《次韵朱希真赠别 其二 》
- 平沙倦翼还 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄江仲嘉 》
- 倦翼未须还 出自 [宋] 姜特立 ·《出闽中四首 其四 》
- 倦翼还欣雁着行 出自 [宋] 周必大 ·《二老堂会七兄乐语口号 》
- 晨风倦翼暮飞还 出自 [宋] 何梦桂 ·《和潘汝勉三绝 其一 》
- 日澹山椒倦翼还 出自 [宋] 朱继芳 ·《溪桥 》