首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和章人事好乖置之勿复道也第一见倾盖如平昔而万里远别又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强继韵一写胸中磊块而结恋之怀又有诗所不能尽者 其二 > 我亦归欤伴隠沦

“我亦归欤伴隠沦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我亦归欤伴隠沦”出自哪首诗？

答案： “我亦归欤伴隠沦”出自： 宋代 虞俦的 《林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和章人事好乖置之勿复道也第一见倾盖如平昔而万里远别又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强继韵一写胸中磊块而结恋之怀又有诗所不能尽者 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ yì guī yú bàn yǐn lún ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄平 。

问题2：“我亦归欤伴隠沦”的上一句是什么？

答案： “我亦归欤伴隠沦”的上一句是： 何妨弭节潼江上 , 诗句拼音为： hé fáng mǐ jié tóng jiāng shàng ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄平 。

问题3：“我亦归欤伴隠沦”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“我亦归欤伴隠沦”已经是最后一句了。

“我亦归欤伴隠沦”全诗

林正甫察院出示送刘德修都运殿院诗并德修和章人事好乖置之勿复道也第一见倾盖如平昔而万里远别又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强继韵一写胸中磊块而结恋之怀又有诗所不能尽者 其二 (lín zhèng fǔ chá yuàn chū shì sòng liú dé xiū dōu yùn diàn yuàn shī bìng dé xiū hé zhāng rén shì hǎo guāi zhì zhī wù fù dào yě dì yī jiàn qīng gài rú píng xī ér wàn lǐ yuǎn bié yòu bù néng yī miàn dé fēi jiē yǒu bù ǒu rán zhě cún hū miǎn qiǎng jì yùn yī xiě xiōng zhōng lěi kuài ér jié liàn zhī huái yòu yǒu shī suǒ bù néng jìn zhě qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

弹劾生风笔有神，天教末路得相亲。
从来名下无虚士，今见朝端第一人。
销印不知谁发难，投珠那得谓无因。
何妨弭节潼江上，我亦归欤伴隠沦。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。

tán hé shēng fēng bǐ yǒu shén ， tiān jiào mò lù dé xiāng qīn 。
cóng lái míng xià wú xū shì ， jīn jiàn cháo duān dì yī rén 。
xiāo yìn bù zhī shuí fā nàn ， tóu zhū nà dé wèi wú yīn 。
hé fáng mǐ jié tóng jiāng shàng ， wǒ yì guī yú bàn yǐn lún 。

“我亦归欤伴隠沦”繁体原文

林正甫察院出示送劉德修都運殿院詩并德修和章人事好乖置之勿復道也第一見傾蓋如平昔而萬里遠別又不能一面得非皆有不偶然者存乎勉强繼韻一寫胸中磊塊而結戀之懷又有詩所不能盡者 其二

彈劾生風筆有神，天教末路得相親。
從來名下無虛士，今見朝端第一人。
銷印不知誰發難，投珠那得謂無因。
何妨弭節潼江上，我亦歸歟伴隠淪。

“我亦归欤伴隠沦”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
弹劾生风笔有神，天教末路得相亲。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
从来名下无虚士，今见朝端第一人。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
销印不知谁发难，投珠那得谓无因。

平平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
何妨弭节潼江上，我亦归欤伴隠沦。

“我亦归欤伴隠沦”全诗注音

tán hé shēng fēng bǐ yǒu shén ， tiān jiào mò lù dé xiāng qīn 。

弹劾生风笔有神，天教末路得相亲。

cóng lái míng xià wú xū shì ， jīn jiàn cháo duān dì yī rén 。

从来名下无虚士，今见朝端第一人。

xiāo yìn bù zhī shuí fā nàn ， tóu zhū nà dé wèi wú yīn 。

销印不知谁发难，投珠那得谓无因。

hé fáng mǐ jié tóng jiāng shàng ， wǒ yì guī yú bàn yǐn lún 。

何妨弭节潼江上，我亦归欤伴隠沦。

“我亦归欤伴隠沦”全诗翻译

译文：

弹劾生风笔有神，天命让我走到尽头与知己相逢。
自古名下没有虚假的贤士，今日见到朝廷高居第一的贤人。
销印不知是谁出手阻拦，投珠又怎能说没有缘由。
何妨放下身段，到潼江边来消受节操的羁绊，我也愿意回去与隐逸之士作伴，一同寻求安宁。

总结：

诗人感叹自己的笔墨才情非凡，似乎生动有神，然而天命注定他将走到生命的尽头，直到与知己相会。他坚信名下没有虚伪的贤士，眼下却见到有人在朝廷中高居第一。不明白是谁阻拦了他的事业，也不明白自己何以失意。但他并不在乎，宁愿放下一切世俗执念，归隐到潼江之畔，寻求与隐逸之士共度余生的安宁。

“我亦归欤伴隠沦”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“我亦归欤伴隠沦”相关诗句：

“我亦归欤伴隠沦”每个字的意思：

包含“我亦归欤伴隠沦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂