“高枕沧浪放眼空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高枕沧浪放眼空”出自哪首诗？
答案： “高枕沧浪放眼空”出自： 宋代 黄梦得的 《拟虹亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo zhěn cāng làng fàng yǎn kōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“高枕沧浪放眼空”的上一句是什么？
答案：
“高枕沧浪放眼空”的上一句是： 乘风似有惊人语 , 诗句拼音为： chéng fēng sì yǒu jīng rén yǔ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“高枕沧浪放眼空”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“高枕沧浪放眼空”已经是最后一句了。
“高枕沧浪放眼空”全诗
拟虹亭 (nǐ hóng tíng)
父老桥边问我翁，笑谈能办济川功。
水光碧界一千顷，晴影红翻二百弓。
好与诸公来玩月，方知此地亦垂虹。
乘风似有惊人语，高枕沧浪放眼空。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“高枕沧浪放眼空”繁体原文
擬虹亭
父老橋邊問我翁，笑談能辦濟川功。
水光碧界一千頃，晴影紅翻二百弓。
好與諸公來玩月，方知此地亦垂虹。
乘風似有驚人語，高枕滄浪放眼空。
“高枕沧浪放眼空”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
父老桥边问我翁，笑谈能办济川功。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
水光碧界一千顷，晴影红翻二百弓。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
好与诸公来玩月，方知此地亦垂虹。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乘风似有惊人语，高枕沧浪放眼空。
“高枕沧浪放眼空”全诗注音
父老桥边问我翁，笑谈能办济川功。
水光碧界一千顷，晴影红翻二百弓。
好与诸公来玩月，方知此地亦垂虹。
乘风似有惊人语，高枕沧浪放眼空。
“高枕沧浪放眼空”全诗翻译
译文：
父老桥边询问我，笑谈中谙熟济川的功绩。
水面波光闪烁，如碧玉般一片千顷。晴天下，阳光映照下，红色的船帆翻起，如同两百弯红色的弓弯。
约请诸位贵客前来共赏明亮的月光，方能领悟这一地方也有彩虹的存在。
乘着微风，仿佛有奇异的言语传达，高枕着沧海浪潮，放眼远眺苍茫无垠的天空。
全诗描绘了父老桥边的谈笑风生，水景如玉，月夜如虹，以及与自然相融的宁静愉悦之感。
“高枕沧浪放眼空”相关诗句：
- 高枕沧浪放眼空 出自 [宋] 黄梦得 ·《拟虹亭 》
- 炎蒸午枕梦沧浪 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子 》
- 公余一枕沧浪梦 出自 [宋] 张耒 ·《水阁二首 其一 》
- 放我沧浪作钓翁 出自 [宋] 杨万里 ·《除夕送次公子入京受县 》
- 沧浪歌里放心神 出自 [唐] 李羣玉 ·《送人隐居 》
- 眼看白鸟浮沧浪 出自 [宋] 释道璨 ·《题善住阁 》
- 高处见沧浪 出自 [唐] 李建勳 ·《闲游 》
- 高怀自沧浪 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 潺玉亭 》
- 空满沧浪水 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其八 》
- 枕湖驾高浪 出自 [宋] 胡寅 ·《归舟濡滞示仁仲 》
- 自有沧浪高尚志 出自 [宋] 田锡 ·《酬桐庐知县刁衎歌 》
- 不容高蹈老沧浪 出自 [宋] 林迪 ·《东湖 其七 》
- 举瓢高谢沧浪浊 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郑大参浄慈双井 》
- 高浪趣潮沧海直 出自 [宋] 汪莘 ·《寿高秘书 》
- 鬓发沧浪画愈高 出自 [宋] 杨公远 ·《感怀 其一 》
- 叱咤沧溟雪浪空 出自 [宋] 舒亶 ·《归郡书金峨二首 其一 》
- 沧浪亭空卉木老 出自 [宋] 刘敬 ·《观沧浪亭石感而有作 》
- 欲以巧饵空沧浪 出自 [宋] 沈与求 ·《观网鱼 》
- 白首沧浪空自知 出自 [唐] 刘长卿 ·《赠湘南渔父 》
- 尘空那复戏沧浪 出自 [宋] 朱松 ·《宿延庆寺 》