“掩羣而取仅遗小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“掩羣而取仅遗小”出自哪首诗?
答案: “掩羣而取仅遗小”出自: 宋代 郑清之的 《再和且答索饮语》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qún ér qǔ jǐn yí xiǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄 。
问题2:“掩羣而取仅遗小”的上一句是什么?
答案:
“掩羣而取仅遗小”的上一句是: 玉指为渠代金错 , 诗句拼音为: yù zhǐ wèi qú dài jīn cuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄○仄 。
问题3:“掩羣而取仅遗小”的下一句是什么?
答案: “掩羣而取仅遗小”的下一句是: 谁念坑降秦政虐 , 诗句拼音为: shuí niàn kēng jiàng qín zhèng nüè ,诗句平仄:平仄平○平仄仄。
“掩羣而取仅遗小”全诗
再和且答索饮语 (zài hé qiě dá suǒ yǐn yǔ)
海涂之人暗摸索,如龟自遮聊以殻。
沈湘虽避屈三闾,断发奈逢吴太伯。
周官自诡蠯蠃蚔,羲经敢并龙蛇蠖。
妪妃投瓮甘骨醉,舌味无心宁法缚。
黄诗未足助盘飧,吴稻讵能为岁恶。
尊前介士尚铮铮,海底漫郎终落落。
帛声试听响犀瓠,玉指为渠代金错。
掩羣而取仅遗小,谁念坑降秦政虐。
二螯六跪冒族姓,穴居颇笑邻之薄。
纵令膑足亦可喜,中有妙解木应斫。
賸拟新篘问扬字,先赋南烹仰韩学。
蚝山马甲不易致,岸下紫鳞方牣跃。
主人鹳鹤真耐痛,笑许子彭如水白。
仄平平平仄仄仄,○平仄平平仄仄。
○平平仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平,平平仄○平平仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄平○,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄○仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○仄平平仄。
仄仄仄仄仄仄仄,○仄仄仄仄○仄。
仄仄平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
“掩羣而取仅遗小”繁体原文
再和且答索飲語
海塗之人暗摸索,如龜自遮聊以殻。
沈湘雖避屈三閭,斷髮奈逢吳太伯。
周官自詭蠯蠃蚔,羲經敢並龍蛇蠖。
嫗妃投甕甘骨醉,舌味無心寧法縛。
黄詩未足助盤飧,吳稻詎能爲歲惡。
尊前介士尚錚錚,海底漫郎終落落。
帛聲試聽響犀瓠,玉指爲渠代金錯。
掩羣而取僅遺小,誰念坑降秦政虐。
二螯六跪冒族姓,穴居頗笑鄰之薄。
縱令臏足亦可喜,中有妙解木應斫。
賸擬新篘問揚字,先賦南烹仰韓學。
蠔山馬甲不易致,岸下紫鱗方牣躍。
主人鸛鶴真耐痛,笑許子彭如水白。
“掩羣而取仅遗小”韵律对照
仄平平平仄仄仄,○平仄平平仄仄。
海涂之人暗摸索,如龟自遮聊以殻。
○平平仄仄○平,仄仄仄平平仄仄。
沈湘虽避屈三闾,断发奈逢吴太伯。
平平仄仄平仄平,平平仄○平平仄。
周官自诡蠯蠃蚔,羲经敢并龙蛇蠖。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
妪妃投瓮甘骨醉,舌味无心宁法缚。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
黄诗未足助盘飧,吴稻讵能为岁恶。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
尊前介士尚铮铮,海底漫郎终落落。
仄平仄○仄平○,仄仄平平仄平仄。
帛声试听响犀瓠,玉指为渠代金错。
仄平平仄仄○仄,平仄平○平仄仄。
掩羣而取仅遗小,谁念坑降秦政虐。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○仄平平仄。
二螯六跪冒族姓,穴居颇笑邻之薄。
仄仄仄仄仄仄仄,○仄仄仄仄○仄。
纵令膑足亦可喜,中有妙解木应斫。
仄仄平平仄平仄,平仄平平仄平仄。
賸拟新篘问扬字,先赋南烹仰韩学。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
蚝山马甲不易致,岸下紫鳞方牣跃。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
主人鹳鹤真耐痛,笑许子彭如水白。
“掩羣而取仅遗小”全诗注音
海涂之人暗摸索,如龟自遮聊以殻。
沈湘虽避屈三闾,断发奈逢吴太伯。
周官自诡蠯蠃蚔,羲经敢并龙蛇蠖。
妪妃投瓮甘骨醉,舌味无心宁法缚。
黄诗未足助盘飧,吴稻讵能为岁恶。
尊前介士尚铮铮,海底漫郎终落落。
帛声试听响犀瓠,玉指为渠代金错。
掩羣而取仅遗小,谁念坑降秦政虐。
二螯六跪冒族姓,穴居颇笑邻之薄。
纵令膑足亦可喜,中有妙解木应斫。
賸拟新篘问扬字,先赋南烹仰韩学。
蚝山马甲不易致,岸下紫鳞方牣跃。
主人鹳鹤真耐痛,笑许子彭如水白。
“掩羣而取仅遗小”全诗翻译
译文:
海涂之人暗摸索,像龟自遮聊用殻。沈湘虽避屈三闾,剪发却遇到吴太伯。周官自诡蠯蠃蚔,羲经敢并龙蛇蠖。妪妃投瓮甘骨醉,舌味无心宁不法缚。黄诗未足助盘飧,吴稻讵能为岁恶。尊前介士尚铮铮,海底漫郎终落落。帛声试听响犀瓠,玉指为渠代金错。掩群而取仅遗小,谁念坑降秦政虐。二螯六跪冒族姓,穴居颇笑邻之薄。纵令膑足亦可喜,其中有妙解木应斫。賸拟新篘问扬字,先赋南烹仰韩学。蚝山马甲不易致,岸下紫鳞方牣跃。主人鹳鹤真耐痛,笑许子彭如水白。
总结:
诗中描述了不同场景和人物,包括普通百姓的艰难生活、历史上的各种政治斗争、文化知识的传承,以及各种寓意和讽刺。诗人以精妙的词藻和比喻,展现了不同社会层面的人物形象和境遇,以及对时代风云的深刻思考。
“掩羣而取仅遗小”相关诗句:
- 掩羣而取仅遗小 出自 [宋] 郑清之 ·《再和且答索饮语 》
- 遂取羣小鲜 出自 [宋] 张方平 ·《临池翫游鱼 》
- 小胜无遗取 出自 [宋] 刘子翬 ·《同吴居安入开善四首 过报德庵 》
- 而取郑振铎本《梵志诗拾遗》补其缺 出自 [唐] 王梵志 ·《 》
- 仅足掩冠履 出自 [宋] 刘弇 ·《雷塘 》
- 家蔬仅掩豆 出自 [宋] 叶适 ·《林叔和见访道旧感叹因以爲赠 》
- 兵毁而後重取而鎸 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临谢安八月帖赞 》
- 羣龙仅守龛 出自 [宋] 虞俦 ·《再用韵谢王簿来诗褒借过当之意 其二 》
- 所取仅三四 出自 [宋] 张鎡 ·《俞玉汝以诗编来因次卷首韵 》
- 取善仅餔馈 出自 [宋] 李廌 ·《和钱之道 》
- 朝班仅取知 出自 [宋] 韩淲 ·《舒彦升监簿挽诗 其一 》
- 屠割仅遗脰 出自 [宋] 郭祥正 ·《新昌吟寄颖叔待制 》
- 遗踪仅何有 出自 [宋] 廖刚 ·《哭荆奴 》
- 遗文仅千首 出自 [唐] 白居易 ·《伤唐衢二首 一 》
- 而今仅两年 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾侯见寄 》
- 小小园亭书掩关 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食杂兴二篇 其二 》
- 小小池塘从掩映 出自 [宋] 王之道 ·《酬章序臣二首 其二 》
- 力耕仅足公家取 出自 [宋] 苏辙 ·《喜雨 》
- 东南离析仅遗余 出自 [宋] 徐钧 ·《武帝 》
- 兵戈故国仅遗民 出自 [宋] 方回 ·《正月十日始晴 》