“薄暮又何之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“薄暮又何之”出自哪首诗？
答案： “薄暮又何之”出自： 唐代 方干的 《送于丹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bó mù yòu hé zhī ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“薄暮又何之”的上一句是什么？
答案：
“薄暮又何之”的上一句是： 焚舟不回顾 , 诗句拼音为： fén zhōu bù huí gù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“薄暮又何之”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“薄暮又何之”已经是最后一句了。
“薄暮又何之”全诗
送于丹 (sòng yú dān)
至业是至宝，莫过心自知。
时情如甚畅，天道即无私。
入洛霜霰苦，离家兰菊衰。
焚舟不回顾，薄暮又何之。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“薄暮又何之”繁体原文
送于丹
至業是至寶，莫過心自知。
時情如甚暢，天道即無私。
入洛霜霰苦，離家蘭菊衰。
焚舟不回顧，薄暮又何之。
“薄暮又何之”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
至业是至宝，莫过心自知。
平平平仄仄，平仄仄平平。
时情如甚畅，天道即无私。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
入洛霜霰苦，离家兰菊衰。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
焚舟不回顾，薄暮又何之。
“薄暮又何之”全诗注音
至业是至宝，莫过心自知。
时情如甚畅，天道即无私。
入洛霜霰苦，离家兰菊衰。
焚舟不回顾，薄暮又何之。
“薄暮又何之”全诗翻译
译文：
至业是最宝贵的财富，没有什么比内心的自知更重要。
当时的心情如此畅快，因为天道本无私。
踏入洛阳，寒霜和雨雪令人痛苦，离开家园，兰花和菊花凋谢殆尽。
放弃回顾焚烧的船只，黄昏降临时又何去何从。
“薄暮又何之”相关诗句：
- 薄暮又何之 出自 [唐] 方干 ·《送于丹 》
- 青山又薄暮 出自 [宋] 孔平仲 ·《偶书 》
- 又误零霞低薄暮 出自 [宋] 释居简 ·《桃花犬行 》
- 薄暮诗成天又雪 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其九 》
- 薄暮空囊又有诗 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 薄暮过之聊且休 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其六 》
- 再来何薄暮 出自 [宋] 李新 ·《次韵员子春游马溪二首 其二 》
- 归来何薄暮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《腊日出猎因游梅山兰若 》
- 薄暮宿何处 出自 [宋] 陆文圭 ·《高邮宝应道中 》
- 薄暮杳何适 出自 [宋] 郭祥正 ·《登清音亭二首 其二 》
- 薄暮至何城 出自 [唐] 石抱忠 ·《始平谐诗 》
- 当如薄暮何 出自 [宋] 王安石 ·《与道原过西庄遂游宝乘道原游西庵遂至草堂宝乘寺二首 其二 》
- 薄暮欲栖何处 出自 [唐] 李中 ·《莺 》
- 又何必越之南燕之北 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 薄暮雷电归何忧 出自 [宋] 刘攽 ·《欲雨寄张壁 》
- 薄暮归来何所携 出自 [宋] 孔平仲 ·《接通判於邸氏园园人献牡丹太守不收余私取其绝好者以归 》
- 云林薄暮归何处 出自 [唐] 崔曙 ·《嵩山寻冯链师不遇 》
- 薄暮何人吹觱篥 出自 [唐] 白居易 ·《病中多雨逢寒食 》
- 何处吹笳薄暮天 出自 [唐] 杜牧 ·《边上闻笳三首 一 》
- 秩卑俸薄又何伤 出自 [宋] 苏籀 ·《韩簿之常山送行一首 》